Rolls-Royce-David-Ogilvy

Prévia do material em texto

Rolls-Royce 
Copywriter: David Ogilvy 
Ano de publicação: 1959 
A 60 milhas por hora o barulho mais alto do 
novo Rolls-Royce vem do relógio elétrico. 
O que faz do Rolls-Royce o melhor carro do mundo? "Não há realmente nenhuma mágica 
sobre isso - é meramente uma paciente atenção aos detalhes", diz um eminente engenheiro 
da Rolls-Royce. 
1. “A 60 milhas por hora o barulho mais alto do novo Rolls-Royce vem do relógio elétrico”. 
Relata o Editor Técnico do The Motor. Tem tubo de frequências sonoras acústicas. 
2. Todos os motores Roll-Royce funcionavam por sete horas em aceleração máxima antes 
da instalação, e cada carro é testado por centenas de quilômetros sobre superfícies de 
estradas variadas. 
3. O Rolls-Royce é projetado como um carro dirigido pelo proprietário. É dezoito polegadas 
mais curto que o carro doméstico maior. 
4. O carro tem direção hidráulica, interrupções de energia e mudanças automáticas de 
marcha. É muito fácil de estacionar. 
5. O carro acabado passa uma semana na oficina final de testes, sendo aperfeiçoado. 
Nessa fase está sujeito a 98 provas separadas. Por exemplo, os engenheiros usam um 
estetoscópio para ouvir o choro do eixo. 
6. O Rolls-Royce é garantido por três anos. Com a nova rede de concessionárias e 
depósitos de peças de Costa a Costa, manutenção não é problema. 
7. O radiador Rolls-Royce nunca mudou, exceto que, quando Sir Henry Royce morreu em 
1933, o monograma RR foi alterado de vermelho para preto. 
8. A carroceria recebe cinco demãos de tinta primária e um esfregão entre cada uma, antes 
de nove demãos de tinta de acabamento. 
9. Movendo um interruptor na coluna de direção, você pode ajustar os amortecedores de 
acordo com as condições das estradas. 
10. Uma mesa de pinho, folheada em madeira de nogueira francesa, escorrega por baixo do 
painel. Mais dois balanços atrás do banco da frente. 
11. Você pode obter esses extras opcionais: uma máquina de fazer café expresso, uma 
máquina de ditar, uma cama, um recipiente de água fria para lavar, um barbeador elétrico 
ou um telefone. 
12. Existem três sistemas separados de freios de energia, dois hidráulicos e um mecânico, 
portanto, danos no sistema não afetarão os outros. O Rolls-Royce é um carro muito seguro 
e também um carro muito dinâmico. Cruza serenamente às oito e cinco. A velocidade 
máxima é superior a 100 m.p.h. 
13. O Bentley é feito pela Rolls-Royce. Com exceção dos radiadores, os carros são 
idênticos, fabricados pelos mesmos engenheiros nas mesmas fábricas. Pessoas que se 
sentem inseguras em dirigir um Rolls-Royce podem comprar um Bentley. PREÇO. O Rolls-
Royce ilustrado neste anúncio - f.o.b, Silver Cloud - custa US $ 13.995. 
Se você quiser ter a experiência recompensadora de dirigir um Rolls-Royce ou um Bentley, 
escreva ou telefone para um dos revendedores listados na página ao lado. 
Rolls-Royce Inc .; 10 Rockefeller Plaza, Nova Iorque 20, N. Y., Clere 5-1144. 
Março de 1959.