Art. 501: La hipoteca debe hacerse por escritura pública o por documento privado autenticado y solo tendrá efectos en relación a terceros si ha sid...

O artigo 501 estabelece que a hipoteca deve ser feita por escritura pública ou por documento privado autenticado e só terá efeitos em relação a terceiros se for registrada no Registro Nacional de Embarcações. Além disso, deve ser registrada no certificado de matrícula e no Título de Propriedade. O artigo 503 estabelece que o documento de constituição da hipoteca deve conter: nome, sobrenome, filiação, nacionalidade, profissão e endereço do credor e do devedor; dados de identificação da embarcação de acordo com o registro; a natureza do contrato ao qual está vinculado, com seus dados pertinentes; valor do crédito, juros acordados, prazo e local de pagamento; comprovação de ter apresentado a documentação comprobatória do pagamento dos salários e contribuições previdenciárias devidas ao pessoal afetado à embarcação a ser gravada, até a última viagem realizada inclusive. O artigo 504 estabelece que a ordem de registro da hipoteca determina a preferência do título e que, em caso de vários registros na mesma data, prevalece o registrado em hora anterior. Para hipotecas constituídas em jurisdição argentina sobre uma embarcação em viagem, o artigo 505 estabelece que elas devem ser anotadas no certificado de matrícula, pela autoridade marítima, em porto argentino ou consulado em porto estrangeiro, a pedido telegráfico do chefe do Registro Nacional de Embarcações. O artigo 506 estabelece que a hipoteca constituída pelo capitão em porto estrangeiro sobre uma embarcação de registro nacional, no caso do artigo 213, ou por outro mandatário devidamente autorizado pelo proprietário, deve ser feita perante o cônsul argentino em um registro especial, cumprindo os requisitos do artigo 503 e fazendo as anotações correspondentes no certificado de matrícula. Além de posteriormente enviar uma cópia da escritura para o Registro Nacional de Embarcações, o cônsul deve notificar telegraficamente sua concessão ao referido Registro, para fins de registro na seção correspondente.