Analise a seguinte definição:
Ente o exercício de tradução tendo como foco elementos culturais, a partir do trabalho com gêneros discursivos de us...
Analise a seguinte definição:
Ente o exercício de tradução tendo como foco elementos culturais, a partir do trabalho com gêneros discursivos de uso no cotidiano, como uma propaganda. Nessa proposta de exercício, “o objetivo é traduzir uma propaganda de um produto estrangeiro para a língua e cultura materna. Os alunos deverão refletir sobre a realidade cultural deles, pensando também na estrutura linguística” (SACCO, 2019, p. 34).
Quem foi ou quais foram os autores que defendem essa proposta?
a. Vermes (2010). b. Saldanha, Laiño e Marcon (2014). c. Pedra e Bohunovsky (2011). d. Gysel (2011). e. Sacco (2019).
Compartilhar