Analise as afirmativas abaixo sobre a importância da cultura para o processo de formação da identidade. I. O mundo moderno, com o surgimento da glo...

Analise as afirmativas abaixo sobre a importância da cultura para o processo de formação da identidade. I. O mundo moderno, com o surgimento da globalização, exige cada vez mais a interação entre pessoas de diferentes línguas e culturas, sendo necessário conhecer os costumes de outros países, para melhor compreender a língua e vice-versa. II. Nesse sentido, a cultura, caracterizada como conjunto de ideias e conhecimentos comuns a um grupo de indivíduos, fazendo parte da tradição, varia de acordo com a cidade, estado ou país. III. A tradução exerce papel fundamental para, além de compreender a linguagem, conhecer aspectos característicos da cultura de uma nação. IV. Dessa maneira, o professor de LI deve ensinar a seus alunos que, no ato de traduzir, deve-se levar em consideração não apenas a estrutura gramatical, mas o contexto em que as palavras estão ou podem ser inseridas. Estão corretas as afirmativas:

O mundo moderno, com o surgimento da globalização, exige cada vez mais a interação entre pessoas de diferentes línguas e culturas, sendo necessário conhecer os costumes de outros países, para melhor compreender a língua e vice-versa.
A cultura é caracterizada como conjunto de ideias e conhecimentos comuns a um grupo de indivíduos, fazendo parte da tradição, e varia de acordo com a cidade, estado ou país.
A tradução exerce papel fundamental para, além de compreender a linguagem, conhecer aspectos característicos da cultura de uma nação.
O professor de LI deve ensinar a seus alunos que, no ato de traduzir, deve-se levar em consideração não apenas a estrutura gramatical, mas o contexto em que as palavras estão ou podem ser inseridas.
Todas as alternativas estão corretas.
Apenas as afirmativas I, II e III estão corretas.
Apenas as afirmativas II, III e IV estão corretas.
Apenas as afirmativas I, III e IV estão corretas.