As línguas originais da Bíblia são o hebraico, o aramaico e o grego. O hebraico e o aramaico pertencem à família das línguas semitas. O hebraico é ...

As línguas originais da Bíblia são o hebraico, o aramaico e o grego. O hebraico e o aramaico pertencem à família das línguas semitas. O hebraico é a língua de grande parte do Antigo Testamento, enquanto o aramaico é a língua de algumas breves seções. O grego é a língua do Novo Testamento. Sobre as línguas originais bíblicas, podemos afirmar corretamente:

a. O grego do Novo testamento é o grego chamado koiné, que significa comum, por ser mais popularmente falado na época helenista.
b. O livro do Gênesis tem vários capítulos escritos em grego, mas no sentido clássico, falado pela elite sacerdotal judaica.
c. Grande parte do Novo Testamento foi escrito em hebraico, e algumas seções em grego.
d. A língua grega tem origem semita e foi propagada pelo mundo antigo na época do Imperador Alexandre.
e. O livro do Eclesiástico chegou até nós escrito totalmente em aramaico.