Vamos analisar cada uma das alternativas sobre o acidente de trabalho: A) Do ponto de vista geral, limita-se apenas ao ambiente de trabalho. - Incorreto, pois acidentes de trabalho podem ocorrer em deslocamentos e em atividades fora do ambiente de trabalho, desde que estejam relacionados ao trabalho. B) A atual legislação brasileira foca no impacto e é direcionada apenas ao trabalhador. - Incorreto, a legislação também considera a responsabilidade do empregador e as condições de trabalho. C) Do ponto de vista de quantidade, não há um número relevante de mortes. - Incorreto, pois acidentes de trabalho podem resultar em um número significativo de mortes e lesões. D) Usualmente, o trabalhador expõe-se a riscos por opção e voluntariedade. - Incorreto, pois muitos trabalhadores não têm escolha em relação aos riscos que enfrentam no trabalho. E) Por vezes, não há como impedir a ocorrência do acidente de trabalho. - Correto, pois existem situações em que, apesar das medidas de segurança, acidentes podem ocorrer devido a fatores imprevistos. Portanto, a alternativa correta é: E) Por vezes, não há como impedir a ocorrência do acidente de trabalho.