Os efeitos causados pelo uso de anti-inflamatórios não esteroidais incluem irritação gástrica, redução da função renal, inibição da agregação plaqu...

A afirmação está correta. Os anti-inflamatórios não esteroidais (AINEs) são conhecidos por causar irritação gástrica, redução da função renal, inibição da agregação plaquetária e inibição da síntese de prostaglandinas. A ação dos AINEs se dá pela inibição da enzima ciclo-oxigenase, que é responsável pela síntese de prostaglandinas. Portanto, a afirmação de que a ativação da ciclo-oxigenases não é um efeito causado pelo uso de AINEs está correta.