Roman Osipovich Jakobson, foi um pensador russo e, é considerado um dos mais importantes linguístas do século XX e um pioneiro da análise estrutura...

Roman Osipovich Jakobson, foi um pensador russo e, é considerado um dos mais importantes linguístas do século XX e um pioneiro da análise estrutural da linguagem, da poesia e da arte. Em seus estudos o pesquisador buscou decompor os processos de tradução e de que forma ela acontece, assim surgem os três principais tipos de tradução na publicação "Aspectos linguísticos da Tradução", em 1959. Os três principais tipos de tradução são: I - Tradução Intralingual; II - Tradução Interlingual; III - Tradução Intersemiótica. Relacione cada tipo de tradução com seus conceitos abaixo: ( ) também conhecida como transmutações, consiste na interpretação dos signos verbais por meio de sistemas de signos não verbais; ( ) também conhecida como reformulação, consiste na interpretação dos signos verbais por meio de outros signos da mesma língua; ( ) conhecida também como tradução propriamente dita, consiste na interpretação dos signos verbais por meio de alguma outra língua.