Analisando as opções apresentadas: a. Quando o despacho for curto, pode ser escrito no próprio corpo do documento de que é parte. - Esta afirmação está de acordo com a redação oficial, pois despachos curtos podem ser incluídos no corpo do documento. b. O fecho de um memorando ou de um ofício é atenciosamente ou respeitosamente. - Esta afirmação está correta, pois o fecho de um memorando ou ofício costuma ser feito de forma atenciosa ou respeitosa. c. Memorando é correspondência externa e ofício é correspondência interna. - Esta afirmação está incorreta, pois o memorando é uma correspondência interna, enquanto o ofício é uma correspondência externa. d. Despacho é a decisão ou o encaminhamento emanado de autoridade administrativa acerca de assunto submetido a sua apreciação. - Esta afirmação está correta, pois descreve corretamente o que é um despacho na redação oficial. e. A mensagem eletrônica segue os princípios da redação oficial. - Esta afirmação está correta, pois a redação oficial também se aplica a mensagens eletrônicas. Portanto, a opção que apresenta uma afirmação inadequada à redação oficial é: c. Memorando é correspondência externa e ofício é correspondência interna.