Para determinar quando a cirurgia é indicada em casos de pancreatite crônica, é importante considerar as complicações e a gravidade da condição. Analisando as alternativas: A) A dor é controlável - Se a dor é controlável, geralmente não há necessidade de cirurgia. B) Há complicações como pseudocistos ou obstrução do ducto pancreático - Esta é uma indicação clássica para cirurgia, pois complicações podem levar a sérios problemas de saúde. C) O paciente não apresenta sintomas - Se não há sintomas, a cirurgia não é indicada. D) A dieta é suficiente - Se a dieta é suficiente, não há necessidade de cirurgia. Portanto, a alternativa correta é: B) Há complicações como pseudocistos ou obstrução do ducto pancreático.