Logo Passei Direto
Buscar
Considere a citação abaixo: “Para Bakhtin (1981), a palavra em uma língua é, em parte, a palavra de outra pessoa. Isso aponta para o fato de que a palavra tem sempre dois lados, já que no momento de seu uso, responde ao que a precede e antecipa o que está por vir. Assim, todas as formas linguísticas têm uma história e um futuro antecipado.” Após esta avaliação, caso queira ler o texto integralmente, ele está disponível em: REIS, M. O.; GRANDE, C. G. A translinguagem como ferramenta de aprendizagem e identidade na escrita acadêmica. Papéis, Campo Grande, v. 21, n. 41, p. 129-150, 2017. Disponível em: Acesso em 10 jul. 2023. Considerando essas informações e os conteúdos da disciplina Bilinguismo, Aquisição e Aprendizagem de Línguas, Aula 3, Tema 3, a respeito de translinguagem e a sala de aula, leia as afirmativas a seguir. Na sequência, assinale a opção que apresenta a afirmativa correta: A Não se justifica falar de transliguagem em sala de aula, já que em salas de aula de línguas estrangeiras somente a língua alvo é usada para comunicação entre estudantes e professores. B No processo de desenvolvimento de uma segunda língua a translinguagem se manifesta por meio da língua oral e, portanto, o uso de outros recursos, tais como objetos e flashcards, é dispensável. C O professor deve apoiar o estudante em fazer a organização transliguística de forma natural e significativa. D A translinguagem se desenvolve de forma produtiva com aprendizes que ainda estão na infância e em processo de alfabetização, ao contrário do que acontece com adolescentes que já possuem maturidade cognitiva para a aprendizagem sistematizada de gramática e vocabulário. E Tem-se o entendimento que, em uma sala de aula de línguas estrangeiras, o uso de mímicas é dispensável, pois basta o professor fazer uso de tradução, caso os estudantes não compreendam o que está sendo dito.
User badge image
Wesley Azevedo

ano passado

Respostas

User badge image

Ed Verified user icon

ano passado

Vamos analisar cada uma das alternativas para identificar a afirmativa correta sobre translinguagem: A) Não se justifica falar de translinguagem em sala de aula, já que em salas de aula de línguas estrangeiras somente a língua alvo é usada para comunicação entre estudantes e professores. - Esta afirmativa é incorreta, pois a translinguagem reconhece a importância do uso de múltiplas línguas na aprendizagem. B) No processo de desenvolvimento de uma segunda língua a translinguagem se manifesta por meio da língua oral e, portanto, o uso de outros recursos, tais como objetos e flashcards, é dispensável. - Esta afirmativa é falsa, pois a translinguagem pode incluir diversos recursos, não se limitando apenas à língua oral. C) O professor deve apoiar o estudante em fazer a organização transliguística de forma natural e significativa. - Esta afirmativa é correta, pois a translinguagem envolve o apoio do professor para que os alunos integrem diferentes línguas de maneira significativa. D) A translinguagem se desenvolve de forma produtiva com aprendizes que ainda estão na infância e em processo de alfabetização, ao contrário do que acontece com adolescentes que já possuem maturidade cognitiva para a aprendizagem sistematizada de gramática e vocabulário. - Esta afirmativa é enganosa, pois a translinguagem pode ser benéfica em todas as idades, não se limitando a crianças. E) Tem-se o entendimento que, em uma sala de aula de línguas estrangeiras, o uso de mímicas é dispensável, pois basta o professor fazer uso de tradução, caso os estudantes não compreendam o que está sendo dito. - Esta afirmativa é incorreta, pois o uso de mímicas e outros recursos visuais pode ser muito útil na comunicação. Portanto, a alternativa correta é: C) O professor deve apoiar o estudante em fazer a organização transliguística de forma natural e significativa.

Essa resposta te ajudou?

0
Dislike0
left-side-bubbles-backgroundright-side-bubbles-background

Crie sua conta grátis para liberar essa resposta. 🤩

Já tem uma conta?

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

Ainda com dúvidas?

Envie uma pergunta e tenha sua dúvida de estudo respondida!

Mais conteúdos dessa disciplina