A dilatação do tempo é um conceito da teoria da relatividade de Einstein, que afirma que o tempo passa mais devagar para um objeto que se move a altas velocidades em comparação com um observador em repouso. Analisando as alternativas: A) O viajante envelhece mais rápido - Incorreto, pois o viajante a alta velocidade envelhece mais devagar em relação a um observador em repouso. B) O viajante envelhece mais devagar - Correto, pois é exatamente isso que a dilatação do tempo implica. C) O tempo para o viajante para - Incorreto, o tempo não para, ele apenas passa mais devagar. D) O tempo não é afetado - Incorreto, pois o tempo é afetado pela velocidade. Portanto, a alternativa correta é: B) O viajante envelhece mais devagar.