Para identificar a alternativa em que os termos em negrito NÃO contêm traços da função emotiva da linguagem, precisamos entender o que caracteriza essa função. A função emotiva da linguagem está relacionada à expressão de sentimentos, emoções e subjetividade do emissor. Vamos analisar as alternativas: a) "Os poemas (infelizmente!) não estão nos rótulos de embalagens nem junto aos frascos de remédio." - O termo "infelizmente" expressa uma emoção, portanto, contém traço da função emotiva. b) "A leitura ganha contornos de “cobaia de laboratório” quando sai de sua significação e cai no ambiente artificial e na situação inventada." - Aqui, não há uma expressão clara de emoção, mas sim uma descrição de uma situação. Portanto, não contém traço da função emotiva. c) "Outras leituras significativas são o rótulo de um produto que se vai comprar, os preços do bem de consumo, o tíquete do cinema, as placas do ponto de ônibus (...)" - Esta frase é descritiva e não expressa emoções, portanto, não contém traço da função emotiva. d) "Ler e escrever são condutas da vida em sociedade. Não são ratinhos mortos (...) prontinhos para ser desmontados e montados, picadinhos (...)" - A expressão "ratinhos mortos" pode evocar uma emoção, portanto, contém traço da função emotiva. Analisando as alternativas, a que NÃO contém traço da função emotiva da linguagem é a b).