A postura do intérprete em relação ao aluno surdo deve ser de paciência e empatia. O intérprete deve estar atento às necessidades do aluno, promovendo um ambiente de aprendizado inclusivo e respeitoso. Ignorar o aluno ou ser autoritário não é apropriado, assim como ser neutro e distante pode prejudicar a comunicação e a conexão. Portanto, a melhor abordagem é sempre ser acolhedor e compreensivo.