Para responder à sua pergunta, precisamos analisar como as línguas africanas influenciaram o português brasileiro. A influência é ampla e se manifesta em várias áreas da língua, não se limitando a um único aspecto. Vamos analisar as alternativas: A) Apenas em palavras de uso religioso - Essa afirmação é muito restrita, pois a influência vai além do vocabulário religioso. B) Em vocabulário, ritmo, entonação e sintaxe - Esta opção abrange uma gama mais ampla de influências, incluindo palavras do cotidiano e aspectos da fala. C) Exclusivamente em comunidades quilombolas - Embora as comunidades quilombolas tenham uma forte conexão com a cultura africana, a influência das línguas africanas se estende a toda a sociedade brasileira. D) Sem influência na fala cotidiana - Esta afirmação é incorreta, pois há uma clara influência na fala cotidiana. E) Apenas em textos literários - Novamente, essa afirmação é muito limitada, pois a influência é muito mais abrangente. Portanto, a alternativa correta é: B) Em vocabulário, ritmo, entonação e sintaxe.