Vamos analisar cada uma das alternativas para encontrar a correta: A. A história do livro no Brasil mostra o respeito da corte portuguesa com relação às manifestações literárias dos cidadãos brasileiros, desde a colonização. - Essa afirmação não é correta, pois a corte portuguesa tinha um controle rígido sobre a produção literária e não demonstrava respeito pelas manifestações locais. B. Os portugueses se apropriaram de toda a literatura produzida no Brasil, até mesmo dos romances indianistas que falavam das raízes e dos nativos. - Embora os portugueses tenham influenciado a literatura, a afirmação de que se apropriaram de "toda" a literatura é exagerada e não reflete a complexidade da relação. C. Além de tentar um domínio ideológico, existia outro domínio imposto pelos portugueses, de ordem mais objetiva e concreta: a imprensa. - Esta afirmação é correta, pois os portugueses controlavam a imprensa como uma forma de exercer poder e domínio sobre a produção de textos. D. Em 29/10/1810 foi inaugurada a Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro, com livros vindos de Portugal, cujo acesso era ilimitado tanto para cidadãos portugueses, quanto para brasileiros. - Essa afirmação não é precisa, pois o acesso à biblioteca não era ilimitado para todos os cidadãos brasileiros. E. Mesmo mantendo um controle rígido sobre a produção literária no Brasil, vários romances foram publicados nos 300 anos de controle do texto escrito. - Embora haja verdade nessa afirmação, ela não aborda diretamente o monopólio do texto como forma de poder. Após essa análise, a alternativa correta é: C. Além de tentar um domínio ideológico, existia outro domínio imposto pelos portugueses, de ordem mais objetiva e concreta: a imprensa.