Para identificar a alternativa que indica uma situação que pode resultar na extinção de um direito real, vamos analisar cada uma das opções: A. Venda do imóvel a um terceiro - Isso não resulta na extinção do direito real, mas sim na transferência do direito para outra pessoa. B. Mudança na legislação local sobre zoneamento - Essa mudança pode afetar o uso do imóvel, mas não extingue o direito real em si. C. Falecimento do proprietário do imóvel - O falecimento do proprietário não extingue o direito real, pois os direitos são transmitidos aos herdeiros. D. Decisão judicial que determina a penhora do imóvel - A penhora é uma medida que pode restringir o uso do imóvel, mas não extingue o direito real. E. Término do prazo estipulado para o usufruto - O usufruto é um direito real que se extingue quando o prazo estipulado para sua duração chega ao fim. Dentre as opções, a que realmente resulta na extinção de um direito real é: E. Término do prazo estipulado para o usufruto.