Vamos analisar cada uma das alternativas para identificar a correta: A) Uma investigação sobre fatores relacionados à adesão a protocolos de vacinação em animais de produção seria mais bem estudada pela abordagem quantitativa. - Correto, pois a adesão a protocolos pode ser medida e analisada estatisticamente. B) A integração de abordagens qualitativas e quantitativas, também chamados métodos mistos, é uma tendência crescente na pesquisa veterinária contemporânea. - Correto, essa é uma afirmação verdadeira sobre a pesquisa atual. C) No método misto de integração paralela convergente, ocorre o início com abordagem quantitativa seguida de qualitativa para aprofundar a compreensão dos resultados. - Essa descrição não é precisa, pois a integração paralela convergente geralmente envolve a coleta de dados simultaneamente, não necessariamente começando com a quantitativa. D) Um estudo sobre a eficácia de dois protocolos anestésicos em cães submetidos a procedimentos odontológicos seria mais bem avaliado por uma abordagem qualitativa. - Incorreto, pois a eficácia é melhor avaliada por métodos quantitativos. E) Um estudo sobre como médicos veterinários de animais selvagens tomam decisões éticas complexas sobre eutanásia de animais irrecuperáveis seria mais bem avaliado por uma abordagem quantitativa. - Incorreto, pois esse tipo de estudo envolve aspectos subjetivos e complexos que são melhor explorados qualitativamente. Após a análise, as alternativas A e B estão corretas, mas a B é mais abrangente e reflete uma tendência atual na pesquisa. Portanto, a alternativa correta é: B.