Conciliar e transigir são, de fato, termos distintos no contexto da Mediação de Conflitos. 1. Conciliação: Refere-se ao processo de resolução de conflitos onde as partes buscam um acordo com a ajuda de um mediador. A conciliação não gera um título executivo, ou seja, não é um documento que pode ser executado judicialmente sem uma nova ação. 2. Transação: É um acordo entre as partes que resolve um litígio, e, para ter validade, pode depender da homologação do juiz. A transação é considerada um ato jurídico que pode gerar um título executivo, permitindo sua execução direta. 3. Diferença de foco: A conciliação está mais relacionada à conduta das partes durante o processo de mediação, enquanto a transação se refere ao conteúdo do acordo alcançado. Portanto, embora ambos os termos envolvam acordos, eles têm implicações legais e contextuais diferentes.