O principal objetivo da análise cultural dentro da metodologia analítica é entender como a cultura influencia o ambiente organizacional, especialmente o clima e as atitudes dos membros. Analisando as alternativas: a) Descrever costumes e valores organizacionais de forma simplificada – é uma descrição, mas não o principal objetivo analítico. b) Implementar mudanças organizacionais sem considerar a cultura vigente – está incorreto, pois a análise cultural visa justamente considerar a cultura. c) Identificar influências culturais no clima organizacional e nas atitudes dos membros – está correto, pois foca na influência da cultura no comportamento organizacional. d) Avaliar a prontidão técnica dos integrantes para novas funções – não está relacionado diretamente à análise cultural. Portanto, a alternativa correta é: c) Identificar influências culturais no clima organizacional e nas atitudes dos membros.