seria correto afirmar que existe uma realidade fechada, independente do homem, da cultura e da sociedade? Por quê?

Se você levar em conta a vida do ser humano, possivelmente não. A realidade de um lugar, depende dos indivíduos que ali estão, da cultura existente naquele lugar, e a parti dai que se forma uma sociedade. Homem e sociedade andam juntos, pois de acordo com Aristóteles, o homem é um animal político, pois é a própria natureza humana que exige a vida em sociedade.