explique as "expressões"consultar um bom médico ou consultar com um bom médico qual expressão correta?

Eu não sou estudante de Letras mas do ponto de vista da Medicina, a diferença seria que:

1) Consultar um médico: você estaria consultando a opinião ou perspectiva dele acerca de algo; por exemplo, você pode consultar um bom médico a respeito de uma dúvida sobre um tratamento;

2) Consultar-se com um médico: é diferente porque nesta situação você se coloca na posição de paciente e irá se consultar com ele; nesse caso, o objeto de análise (por assim dizer) é você, e não mais um assunto externo ou teórico. Você estará fazendo uma avaliação a respeito da sua saúde!

Desculpe se não era a resposta que você procurava. 
Um abraço!

Neste exercício, serão utilizados os conhecimentos sobre português para identificar a expressão correta. Mas antes, deve-se revisar alguns conceitos:

Verbo transitivo: é o verbo com significado incompleto, que necessita da junção de complementos verbais para completar o seu sentido.

Objeto direto: não necessita de preposição para estabelecer regência verbal e responde principalmente à pergunta “o quê?”, indicando assim aquilo que sofre a ação verbal.

Objeto indireto: necessita obrigatoriamente de preposição para estabelecer regência verbal e responde, principalmente, às perguntas “a quem?”, “para quem?” e “de quem?”, indicando assim a quem se destina a ação verbal.

Fontes:

https://www.conjugacao.com.br/verbos-transitivos-diretos-e-indiretos/

O verbo “consultar” é um verbo transitivo direto, ou seja, o objeto desse verbo não possui preposição.

Na expressão “consultar um bom médico”, o objeto do verbo “consultar” é “um bom médico”. O objeto é direto, porque não há preposição.

Na expressão “consultar com um bom médico”, o objeto do verbo “consultar” é “com um bom médico”. O objeto é indireto, porque há a preposição “com”.

Portanto, a expressão correta é “consultar um bom médico”.

Concluindo, conforme as normas da língua portuguesa, a expressão correta é “consultar um bom médico”.

Neste exercício, serão utilizados os conhecimentos sobre português para identificar a expressão correta. Mas antes, deve-se revisar alguns conceitos:

Verbo transitivo: é o verbo com significado incompleto, que necessita da junção de complementos verbais para completar o seu sentido.

Objeto direto: não necessita de preposição para estabelecer regência verbal e responde principalmente à pergunta “o quê?”, indicando assim aquilo que sofre a ação verbal.

Objeto indireto: necessita obrigatoriamente de preposição para estabelecer regência verbal e responde, principalmente, às perguntas “a quem?”, “para quem?” e “de quem?”, indicando assim a quem se destina a ação verbal.

Fontes:

https://www.conjugacao.com.br/verbos-transitivos-diretos-e-indiretos/

O verbo “consultar” é um verbo transitivo direto, ou seja, o objeto desse verbo não possui preposição.

Na expressão “consultar um bom médico”, o objeto do verbo “consultar” é “um bom médico”. O objeto é direto, porque não há preposição.

Na expressão “consultar com um bom médico”, o objeto do verbo “consultar” é “com um bom médico”. O objeto é indireto, porque há a preposição “com”.

Portanto, a expressão correta é “consultar um bom médico”.

Concluindo, conforme as normas da língua portuguesa, a expressão correta é “consultar um bom médico”.