Revista SOBECC Abril-junho 2017

Prévia do material em texto

Ano IV • Nº 14 • Abr-Jun/2017
Entrevista 
Paulo Cobellis Gomes reflete sobre a ética 
no relacionamento enfermeiro-paciente
Evento
Mary Fearon, da AORN, apresentará 
palestra no 13º Congresso Brasileiro
A Enfermagem como agente 
promotor de iniciativas sustentáveis 
e conscientização ecológica
Gestão 
de resíduos 
hospitalares
Representantes em
todo o Brasil.
Matriz: Rua Itaúna, 408
Vila Maria - São Paulo/SP
Fone: 55 (11) 2967-0763
Filial: Av. Caxangá, 205
Sala 806/807
Madalena - Recife/PE
Fone: 55 (81) 3226-7790www.mackmedical.com.br
Cardio Esterilização Documentação
Mack Medical - Sistema global de controle dos processos:
Limpeza
Desinfecção
Centro
Cirúrgico
C M E / C C
LIMPEZA DESINFECÇÃO CENTRO CIRÚRGICODOCUMENTAÇÃO
Estamos 
no Centro 
Cirúrgico!
Com a mesma 
qualidade que 
nos tornou 
referência 
nos processos 
da Central 
de Material e 
Esterilização
Obtenha mais informações 
com nossos representantes.
ESTERILIZAÇÃO
Editorial 4
O legado continua
Agenda 6
Programação de eventos
Revista SOBECC 6
Artigos publicados na edição de junho de 2017
Giro de notícias 7
Destaques da SOBECC Nacional
Congresso 12
Mary Fearon, da AORN, apresentará 
palestra no 13º Congresso Brasileiro
Destaque 20
Boas práticas na gestão de resíduos hospitalares
AORN 23
Atualização das Diretrizes para Prevenção de 
Infecções em Centro Cirúrgico
Entrevista 26
Prof. Dr. Paulo Cobellis Gomes reflete 
sobre as bases éticas do relacionamento 
enfermeiro-paciente
Fora da profissão 28
É dia de rock, baby
Bem-Estar 29
A busca da saúde e do equilíbrio 
emocional com terapia floral
Resenha 30
Avaliação do 5º Sinal Vital I Dor
Lançamento 30
Práticas Recomendadas SOBECC
nesta edição
EXPEDIENTE
Diretoria da SOBECC - Gestão 2015-2017
Presidente: Márcia Hitomi Takeiti • Vice-presidente: 
Lígia Garrido Calicchio • Primeira-secretária: Simone 
Garcia Lopes • Segunda-secretária: Fernanda Patrícia 
dos Santos • Primeira-tesoureira: Maria Lucia Leite 
Ribeiro • Segunda-tesoureira: Liraine Laura Farah 
Diretora do Conselho Fiscal: Kátia Aparecida Ferreira 
de Almeida • Membro do Conselho Fiscal: Mariângela 
Belmonte Ribeiro • Membro do Conselho Fiscal: Mércia 
Pacheco • Diretora da Comissão de Assistência: Marcia 
Cristina Pereira • Membro da Comissão de Assistência: 
Ana Lucia Gargione Sant´Anna • Membro da Diretoria 
da Comissão de Assistência: Vanessa de Brito Poveda 
Diretora da Comissão de Educação: Giovana Abrahão 
de Araújo Moriya • Membro da Diretoria de Educação: 
Rafael Bianconi • Membro da Comissão de Educação: 
Simone Maria Marciano Montoro Garcia • Diretora da 
Comissão de Publicação e Divulgação: Elena Bohomol 
Membro Comissão de Publicação e Divulgação: 
Eliane da Silva Grazziano • Membro da Comissão 
de Publicação e Divulgação: Ana Lucia de Mattia 
Diretora de Eventos Regionais: Andréa Alfaya Acunã.
Órgão oficial da Associação Brasileira de Enfermeiros de Centro Cirúrgico, 
Recuperação Anestésica e Centro de Material e Esterilização.
Comissão de Publicação e Divulgação – Diretora: Dra. Elena Bohomol 
(Escola Paulista de Enfermagem – UNIFESP) • Membros: Dra. Eliane da Silva 
Grazziano (Universidade federal de São Carlos – UFSCAR) e Dra. Ana Lúcia de 
Mattia (Universidade Federal Minas Gerais – UFMG).
Equipe Técnica – Coordenação: Sirlene Aparecida Negri Glasenapp 
Redação: Andrea Fagundes (MTb 40.376) e Evelina Fyskatoris 
(MTb 46.219) • Revisão: Profa Dra Rachel de Carvalho • Projeto Gráfico: 
Ivan Goersch • Produção Gráfica: Ivan Goersch • Secretária: Maria Elizabeth 
Jorgetti • Claudia Martins Stival • Tiragem: 6.000 exemplares Impressão: 
Editora Referência Ltda.
A SOBECC com Você é uma publicação trimestral da SOBECC, dirigida a 
profissionais de Enfermagem do Bloco Operatório, com o objetivo de divulgar 
notícias, eventos, cases, boas práticas de assistência à saúde, ideias, opiniões e 
lançamentos de produtos para área. A reprodução parcial ou total de qualquer 
matéria desta edição só é permitida mediante autorização.
Rua Vergueiro 875 • cj. 64 • Liberdade • 01504-001 • São Paulo • SP 
CNPJ: 67.185.215/0001-03
Fone: (11) 3341-4044 • www.sobecc.org.br
CONTATO, DÚVIDAS E SUGESTÕES: sobecc@sobecc.org.br
Representantes em
todo o Brasil.
Matriz: Rua Itaúna, 408
Vila Maria - São Paulo/SP
Fone: 55 (11) 2967-0763
Filial: Av. Caxangá, 205
Sala 806/807
Madalena - Recife/PE
Fone: 55 (81) 3226-7790www.mackmedical.com.br
Cardio Esterilização Documentação
Mack Medical - Sistema global de controle dos processos:
Limpeza
Desinfecção
Centro
Cirúrgico
C M E / C C
LIMPEZA DESINFECÇÃO CENTRO CIRÚRGICODOCUMENTAÇÃO
Estamos 
no Centro 
Cirúrgico!
Com a mesma 
qualidade que 
nos tornou 
referência 
nos processos 
da Central 
de Material e 
Esterilização
Obtenha mais informações 
com nossos representantes.
ESTERILIZAÇÃO
SOBECC com Você 3
Marcia Hitomi Takeiti
Presidente da SOBECC Nacional 
Gestão 2015/2017
O legado continua
Caro leitor, é com grande alegria e satisfação de dever cumprido 
que a gestão 2015-2017 se encerrará, para que uma nova continue 
o legado desta, que, por sua vez, prosseguiu a anterior, e assim vem 
sendo a cada passagem de diretoria na SOBECC Nacional. Visando 
elevar cada vez mais a representatividade da Associação no cená-
rio mundial e nacional da Enfermagem perioperatória, colocamos 
a entidade nos debates dos maiores encontros nacionais e inter-
nacionais. Realizamos mais cursos, palestras e eventos, noticiados 
por aqui para seu acompanhamento, com a missão de promover e 
desenvolver o conhecimento técnico-científico, sempre embasado 
nos valores de ética, responsabilidade e compromisso profissional.
São esses valores que queremos reforçar no 13º Congresso Brasileiro 
de Enfermagem em Centro Cirúrgico, Recuperação Anestésica e 
Centro de Material e Esterilização, que ocorrerá de 12 a 15 de setem-
bro na cidade de São Paulo, com uma programação intensa e varia-
da, voltada para o aprimoramento profissional. Aproveitamos para 
convidar você a participar deste nosso encontro. Confira a progra-
mação e já reserve a data para estar conosco.
O tema ética é recorrente e, nos dias atuais, é necessário refletir-
mos sobre como a percebemos em nossa vida e relações profis-
sionais. Leia a entrevista com o conselheiro efetivo do COREn-SP, 
Prof. Dr. Paulo Cobellis Gomes.
Outro destaque é a matéria que trata a questão dos resíduos hospita-
lares, que traz exemplos de iniciativas de como a Enfermagem pode 
atuar na promoção de um ambiente mais sustentável. Confira a pu-
blicação da AORN sobre a última atualização das diretrizes para pre-
venção de infecções em Centro Cirúrgico e, ainda, a história do téc-
nico de Enfermagem Anderson Harris em “Fora da Profissão” e o uso 
da terapia floral no equilíbrio da saúde, com a Profa. Dra. Sônia Lara.
Informamos que para a eleição 2017 da diretoria Nacional foi forma-
da uma única chapa e que a votação será exclusivamente eletrônica, 
pelo site da SOBECC Nacional.
Uma boa leitura!
Marcia Hitomi Takeiti
É com grande 
alegria e 
satisfação de 
dever cumprido 
que a gestão 
2015-2017 se 
encerrará, para 
que uma nova 
continue o 
legado desta.
EDITORIAL
SOBECC com Você4
Data: 27 a 30 de setembro de 2017
Local: Centro de Convenções Rebouças 
São Paulo, SP
Informações: www.mci-group.com
17TH CONGRESS OF THE INTERNACIONAL 
FEDERATION OF INFECTION CONTROL – IFIC APECIH 
Data: 10 de julho a 31 de agosto de 2017
Informações: 0800 777 4044
Inscrições: www.sobecc.org.br 
 (de 3 a 10 de julho)
2º CURSO PREPARATÓRIO PARA PROVA DE 
TITULO DE ESPECIALISTA - EAD
Data: 4 a 7 de outubro de 2017 
Local: World Conference Center – Bonn, Alemanha
Informações: http://wfhss.com
18º CONGRESSO MUNDIAL 
DE ESTERILIZAÇÃO WFHSS
Data: 7 de agosto a 30 de novembro de 2018 
Local: Faculdade de Ciências Médicas da 
Santa Casa de São Paulo
Inscrições: www.fcmsantacasasp.edu.br 
 (até 17 de julho de 2017)
CURSO PÓS-GRADUAÇÃO 
ENFERMAGEM EM CC, RPAE CME
13º CONGRESSO BRASILEIRO DE ENFERMAGEM EM 
CENTRO CIRÚRGICO, RECUPERAÇÃO ANESTÉSICA E 
CENTRO DE MATERIAL E ESTERILIZAÇÃO – SOBECC
Data: 12 a 15 de setembro de 2017
Local: Palácio das Convenções do Anhembi 
São Paulo, SP
Informações e inscrições: www.sobecc.org.br 
 (até 31 de agosto de 2017) 
I JORNADA PAULISTA DE ENFERMAGEM EM CENTRO 
CIRÚRGICO, RECUPERAÇÃO ANESTÉSICA E CENTRO 
DE MATERIAL E ESTERILIZAÇÃO – SOBECC
Data: 1 de julho de 2017
Local: Barretos – SP
Informações: 0800 777 4044
Inscrições: www.sobecc.org.br 
11º SIMPÓSIO INTERNACIONAL DE ESTERILIZAÇÃO 
E CONTROLE DE INFECÇÃO RELACIONADO À 
ASSISTÊNCIA À SAÚDE 
Data: 29 a 31 de agosto de 2018
Local: Palácio das Convenções do Anhembi 
São Paulo, SP
Inscrições: www.sobecc.org.br 
AGENDA
REVISTA SOBECC
Fique por dentro das discussões científicas so-
bre a Enfermagem Perioperatória. Acesse o site da 
SOBECC Nacional (www.sobecc.org.br), clique na aba 
Publicações > Revista SOBECC-SEER/OJS, faça o seu 
cadastro (uma única vez), com login e senha, e acesse 
todos os artigos científicos publicados. 
Confira os títulos da edição de junho:
Artigo Original
1. 140 – Saturação periférica de oxigênio relacionada à 
oxigenoterapia em pacientes em recuperação anestésica
2. 138 – Implementação de orientações de Enfermagem aos 
pacientes pré-operatórios de cirurgia cardíaca em meio digital
3. 176 – Avaliação da utilização de instrumentais em um 
Centro Cirúrgico Ambulatorial
4. 153 – Hipertemia maligna no Centro Cirúrgico: a equipe de 
Enfermagem sabe reconhecer e intervir? 
5. 174 – Compreendendo a formação do enfermeiro para 
atuar na Central de Esterilização
Revisão
6. 173 – A Importância da educação permanente no 
treinamento da Enfermagem no Centro Cirúrgico 
7. 162 – Indicações e limitações dos diferentes detergentes 
utilizados no processamento de produtos para a saúde
Revisão Crítica/ Narrativa
8. 182 – Esterilização pelo vapor: aspectos fundamentais e 
recursos técnicos para redução do consumo de água
SOBECC com Você6
Treinamento para 
segurança do paciente
A SOBECC Nacional organizou o Treinamento Latino 
Americano em Excelência na Segurança do Paciente, 
voltado para os representantes de vendas da 3M, 
de 13 a 17 de março, na cidade de São Paulo. O treina-
mento foi dividido entre teórico e prático. Para melhor 
fixação do conteúdo, os profissionais de vendas parti-
ciparam de uma simulação realística no Hospital Sírio 
Libanês e de uma visita técnica ao Centro Cirúrgico 
e Centro de Material e Esterilização do Hospital Santa 
Catarina, ambos apoiadores do evento. 
Equipe de representantes de vendas 3M
Seminário do 
Hospital Sepaco
A vice-presidente da SOBECC Nacional, Lígia 
Garrido Calicchio, representando a entidade, 
participou de debate durante o I Seminário 
de Centro Cirúrgico e Centro de Material e 
Esterilização do Hospital Sepaco, que ocorreu 
no dia 29 de março. O seminário trouxe para 
reflexão temas como cirurgia segura, atuali-
zações das boas práticas, RDC 15, processos 
de limpeza dos materiais e carga molhada, en-
tre outros assuntos, além de abordar sobre 
avanços e revisões. 
Da dir. para esq.: Luis Carlos da Fonseca e Silva, Lígia Garrido 
Calicchio, Emerson A. Miguel e Kazuko Uchikawa Graziano
GIRO DE NOTÍCIAS
Global Surgical Conference&Expo
Integraram a comitiva brasileira, com 27 Enfermeiros que 
participaram da AORN Global Surgical Conference&Expo, 
realizada de 1 a 6 de abril em Boston, MA – EUA, as repre-
sentantes da SOBECC Nacional Marcia Hitomi Takeiti e 
Simone Garcia Lopes, presidente e primeira secretária da 
Associação, respectivamente. Durante os cinco dias de 
evento, que reuniu mais de 6.000 profissionais da área 
vindos de todos os continentes, as executivas conferi-
ram as inovações para o setor e trocaram conhecimen-
to com os maiores nomes da Enfermagem perioperató-
ria mundial e, além disso, estreitaram o relacionamento 
entre as entidades. Para Marcia, que também foi uma 
das palestrantes da conferência, “Os assuntos discutidos 
nesse encontro são de suma importância para a me-
lhoria contínua de nossa rotina no Bloco Operatório”. 
Agregando ao conteúdo científico, o Brasil apresentou 
20 trabalhos na sessão Pôsteres. 
SOBECC com Você 7
Apoio SOBECC Nacional
IV Jornada Científica Regional Sul
Marcou presença no 1º Simpósio Paulista em Centro 
de Material e Esterilização e Centro Cirúrgico, promo-
vido no dia 12 de abril pelo Hospital Santa Catarina, a 
diretora de Eventos Regionais da SOBECC Nacional 
Andréa Alfaya Acunã, fortalecendo o apoio dado 
pela Associação. Com o tema central “Uma imersão 
na troca de conhecimentos ao se pensar em Bloco 
Operatório”, o evento discorreu sobre assuntos como 
arquitetura ideal do CME e CC, desafios do projeto, 
inovações em limpeza de materiais, evolução e se-
gurança dos controles do processo de esterilização 
a vapor, qualificação de equipamentos e validação 
dos processos, rastreabilidade e implantação do pron-
tuário eletrônico no Bloco Cirúrgico, entre outros. O 
simpósio foi organizado pelas enfermeiras Rosangela 
Claudia Novembre, Cybele Ioshida e Priscila Paulon 
Tanaka, respectivamente, gerente de Enfermagem do 
Centro Cirúrgico, coordenadora do CME e coordena-
dora do CC do Hospital Santa Catarina.
No dia 28 de abril, a SOBECC Nacional realizou, em 
Porto Alegre, RS, a 4ª edição da Jornada Científica 
Regional Sul. O evento, que ocorre a cada dois anos, 
teve o auditório lotado. Para a presidente da SOBECC 
Nacional, Marcia Hitomi Takeiti, “O sucesso dessa ex-
periência, superando expectativas, foi resultado da 
parceria com os membros associados da região Sul 
Cristina Daudt, da Universidade Luterana do Brasil 
(ULBRA-RS) e Carmen Pozzer, gerente de Produtos 
para Saúde da Santa Casa de Porto Alegre, e também 
pela organização de uma programação científica im-
pactante”. Entre os temas abordados, foram destaques 
nas discussões assuntos como capacitação técni-
ca para profissionais que atuam no Bloco Operatório, 
com foco no cuidado humanizado no ambiente ci-
rúrgico, tempo do jejum pré-operatório, influência da 
gestão de riscos nos protocolos de cirurgia segura, 
impacto de novas tecnologias para Enfermagem e exi-
gências técnicas, éticas e jurídicas para o reprocessa-
mento de Produtos para Saúde (PPS) de uso único.
Da esq. para dir.: Rosângela Claudia Novembre, Andrea Alfaya 
Acunã, Cybele Ioshida e Priscila Paulon Tanaka
Evento lota auditório em Porto Alegre
Revisão da RE nº 2606/06
A ANVISA estabeleceu o Grupo de Trabalho para revisão da RE nº 2606/2006. 
Contribuindo com as discussões, a SOBECC Nacional, representada pela presi-
dente Marcia Hitomi Takeiti, participou da primeira reunião do GT, que foi rea-
lizada no dia 12 de abril, em Brasília, DF. “Participar dessa importante discussão 
sobre reúso de produtos para saúde é um desafio e uma grande honra para a 
Associação”, destaca a presidente.
SOBECC com Você8
GIRO DE NOTÍCIAS
13º Congresso Brasileiro
Este ano, as oficinas pré-congresso deixam de ser gratui-
tas. Essa alteração visa garantir as vagas aos profissionais 
que realmente desejam participar, pois, nos anos ante-
riores, muitos congressistas que se inscreveram deixa-
ram de comparecer, comprometendo a oferta de vagas. 
Os valores serão atualizados de acordo com a data da 
inscrição e categoria. O pagamento pode ser feito com 
cartão de crédito, via PagSeguro, com segurança, po-
dendo parcelar o valor. O 13º Congresso Brasileiro ocor-
rerá de 12 a 15 de setembro.
Garanta a sua participação. Veja mais informações 
sobre o evento e valores das inscrições na página 17.
Curso preparatório à distância
Para que enfermeiros de todas as regiões do país 
possam ter acesso ao Curso Preparatório para 
obtenção do Título de Especialista, a SOBECC 
Nacional irá ministrar as aulas em ambiente virtual, 
na modalidade de Ensino à Distância (EAD).
As inscrições serão abertas nodia 3 de julho e se en-
cerrarão no dia 10 de julho, e devem ser realizadas 
pelo site da SOBECC Nacional (www.sobecc.org.br). 
As aulas serão ministradas de 14 de julho a 31 de agosto.
Data da prova escrita: 13 de setembro 
 das 14h às 18h.
Local: 13º Congresso Brasileiro de Enfermagem, 
 auditório nº 2.
Endereço: Avenida Olavo Fontoura, 1.209 
 Santana, São Paulo – SP
Atenção!
• Não será permitida a entrada do candidato depois 
das 14h.
• A prova poderá ser entregue apenas após duas 
horas de seu início. 
Lista de aprovados
A divulgação dos nomes dos aprovados será feita a 
partir de 30 de outubro pela SOBECC Nacional, por 
correspondência e via e-mail informado no cadas-
tro de inscrição do candidato.
Importante!
Os candidatos que irão prestar a prova de 
Título de Especialista estão isentos do va-
lor da inscrição. Já os profissionais que 
desejam apenas participar do curso será 
cobrado o valor de inscrição: R$ 100 para 
associados e R$ 150 para não associados.
Sob a coordenação da Profa. Dra. Vanessa Brito Poveda, 
as apresentações dos trabalhos na Sala Científica estão 
programadas para os dias 14 de setembro, das 13h às 
16h20, e 15 de setembro, das 9h40 às 12h20. O autor 
terá 20 minutos para apresentação.
Atenção!
Título: deve ser exatamente o mesmo utilizado no 
trabalho aprovado pela Comissão de Temas Livres:
• Autores/Instituição/Cidade/Estado;
• Abaixo do título, devem aparecer os nomes dos 
autores, da instituição, da cidade e do estado onde 
o trabalho foi realizado. Os autores devem ser sepa-
rados por vírgulas; nome e sobrenome por extenso.
Corpo do trabalho: deve ser autoexplicativo, de prefe-
rência com o mínimo possível de texto e o máximo de 
ilustrações (figuras, diagramas e tabelas). As apresenta-
ções dos trabalhos poderão conter até dez (10) slides. 
A Comissão Organizadora se reserva o direito de alterar 
a forma dos pôsteres enviados para que os mesmos se 
adequem às necessidades de configuração.
Certificado: para cada trabalho apresentado será emi-
tido um (1) certificado com o nome de todos os partici-
pantes. O não cumprimento das normas inviabilizará a 
emissão do certificado.
Sala Científica: apresentações
SOBECC com Você 9
GIRO DE NOTÍCIAS
Presidente
GIOVANA ABRAHÃO DE ARAÚJO MORIYA
Hospital Israelita Albert Einstein
Vice-Presidente
MARCIA CRISTINA DE OLIVEIRA PEREIRA 
Hospital São Luiz – Itaim – Rede D´Or
1ª Secretária
ANDREA ALFAYA ACUNÃ
Hospital Sírio Libanês
2ª Secretário
RAFAEL BIANCONI 
Hospital Israelita Albert Einstein
1ª Tesoureira
MARA LUCIA LEITE RIBEIRO 
Hospital HCOR 
2ª Tesoureira
ANA LUCIA GARGIONE GALVÃO DE SANT´ANNA
Faculdade de Medicina do ABC
Diretora do Conselho Fiscal
MARCIA HITOMI TAKEITI
InCor – HC – FMUSP
Membro
LIRAINE LAURA FARAH 
UNIMED de Guarulhos 
Membro
CECÍLIA DA SILVA ANGELO 
Hospital AC Camargo
Diretora da Comissão de Assistência
SIMONE GARCIA LOPES 
Faculdade de Medicina do ABC
Membro
JULIANA RIZZO GNATTA 
Hospital Universitário
Membro
THIAGO FRANCO GONÇALVES
Hospital e Maternidade Brasil – Rede D´Or
Diretora da Comissão de Educação
VANESSA DE BRITO POVEDA 
EEUSP
Membro
DÉBORA CRISTINA POPOV
Universidade Santo Amaro (UNISA) / Universidade Paulista (UNIP)
Membro
WAGNER AGUIAR JUNIOR 
Hospital Universitário 
Diretora da Comissão de 
 Publicação e Divulgação
RACHEL DE CARVALHO 
Faculdade Israelita de Ciências da Saúde Albert Einstein – FICSAI
Membro
RITA CATALINA AQUINO CAREGNATO 
Unv. Fed. De Ciências da Saúde de Porto Alegre – UFCSPA 
Membro
MARIA BELEN SALAZAR POSSO
Faculdade de Pindamonhangaba – FUNVIC
Diretora de Eventos Regionais
SORAYA PALAZZO 
Centro Universitário São Camilo
Eleição 2017
A Comissão Especial de Eleição informa que para a gestão 2017-2019 houve a inscrição de uma única chapa para 
concorrer à diretoria Nacional, atendendo todos os requisitos exigidos pelo Estatuto da SOBECC Nacional. A vota-
ção será exclusivamente eletrônica, pelo site da Associação. Veja a composição da chapa:
Títulos de Especialistas revalidados em 2017
A revalidação do Título de Especialista foi concluí-
da com aprovação de sete candidatos. São eles: 
• Castorina da Silva Duque
• Dulcilene Pereira Jardim
• Hellen Maria de Lima Graf Fernandes
• Jacqueline Ramos de Andrade Antunes Gomes
• Maria Lucia de Farias
• Maria Zoe Turchiari de Mello
• Paulo José de Andrade
SOBECC com Você10
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
170524 Anúncio Opticare.pdf 1 24/05/2017 11:27:26
O 13º Congresso Brasileiro de Enfermagem em Centro 
Cirúrgico, Recuperação Anestésica e Centro de 
Material e Esterilização traz para palestrar a especialista 
em prática Perioperatória da Association PeriOperative 
Registered of Nurses (AORN), Mary Fearon. No dia 13 
de setembro, a especialista falará sobre o empodera-
mento profissional e como aproveitar os obstáculos 
para dar um salto na carreira, e, no dia 14 de setembro, 
discutirá sobre procedimentos minimamente invasivos.
A presença dessa palestrante internacional e de ou-
tras referências da área, que estarão no evento, segue 
o propósito institucional de incentivo às ações inter-
nacionais desenvolvidas pela SOBECC Nacional, de es-
treitar laços com entidades de classe, órgãos do setor, 
pesquisadores, universidades, entre outros, em âmbito 
mundial, a fim de promover padrões de excelência na 
prestação de cuidados de Enfermagem perioperatória.
Com uma extensa programação científica, o 
13º Congresso debaterá, ao longo de quatro dias, 
temas em consonância com o assunto central do 
evento: “Preceitos norteadores da prática periopera-
tória: ética, competência e responsabilidade”. Entre 
especialistas do Brasil e convidados de outros paí-
ses, o evento conta com a participação de mais de 
30 renomados palestrantes.
Veja, a seguir, a programação científica e mais infor-
mações sobre o evento. Acompanhe as notícias so-
bre o 13º Congresso pelos canais de comunicação 
da SOBECC Nacional.
www.sobecc.org.br facebook.com/SobeccNacional
Mary Fearon, da AORN, apresentará 
palestra no 13º Congresso Brasileiro
SOBECC com Você12
CONGRESSO
12/set/2017 (terça-feira) - Programação pré-Congresso
7h30 – 9h00 Entrega de materiais e atendimento de novas inscrições 
Auditório 1
9h00 – 11h00 
e 14h00 – 17h00
OFICINA 1: Práticas técnicas da Enfermagem cirúrgica 
Higiene das mãos, Tricotomia e preparo de pele, Paramentação cirúrgica 
Monitor: Rafael Bianconi – São Paulo 
Auditório 6
9h00 – 11h30 
e 14h00 – 17h00
OFICINA 2: Metas internacionais 
Segurança do paciente: 6 metas internacionais – o jogo 
Monitora: Marcia Cristina Pereira de Oliveira – São Paulo
11h30 – 13h30 Almoço 
Auditório 9
14h00 – 17h00 
OFICINA 3: Dimensionamento de pessoal (Uma turma) 
Atualização do cálculo de dimensionamento de pessoal baseado na 
Resolução Cofen 0527/2016 
Monitora: Regina M Y Conishi – São Paulo
Auditório 2
14h00 – 17h00 
OFICINA 4: Metodologias ativas como estratégias de ensino-aprendizagem 
Melhorando a performance da sua equipe 
Monitoras: Daniela Bispo – São Paulo; Cristina de Souza – São Paulo
Auditório 4
14h00 – 17h00
OFICINA 5: Avaliação do paciente na recuperação anestésica 
Casos práticos: aplicação do índice de Aldrete e Kroulik e PADSS - escalas internacionais 
Monitor: Celso Parra – São Paulo
Auditório 10
9h00 – 11h30 
e 14h00 – 17h00
OFICINA 6: Time out 
Parar, aplicar e garantir segurança com o checklist de cirurgia segura 
Monitora: Catharina Ferreira de Meira Pachione – São Paulo 
Auditório 7
9h00 – 11h30 
e 14h00 – 17h00
OFICINA 7: Via aérea difícil: prevenir é melhor que remediar 
Como saber o que fazer: previsão e provisão de recursos 
Monitora: Liraine Laura Farah – São Paulo 
Auditório 5
9h00 – 11h30 
e 14h00 – 17h00
OFICINA 8: Lesão por pressão 
Avaliação dos riscos de lesão por pressão decorrente do posicionamento cirúrgico: 
prática em sala operatória 
Monitoras: Simone Maria Marciano M. Garcia – São Paulo; Cecília da Sila Angelo – São Paulo 
Grande Plenária
17h30 – 18h00Cerimônia de abertura 
18h00 – 19h30
Conferência de abertura 
Sinfonia da Saúde 
Apresentação: Maestro João Antonio Theodoro Nogueira – São Paulo 
19h30
Coquetel de boas-vindas 
Lançamento da 7º Edição Práticas Recomendadas da SOBECC
Programação científica
SOBECC com Você 13
13/set/2017 (quarta-feira) - Programação científica
7h30 – 8h30 Entrega de materiais e atendimento de novas inscrições
Grande Plenária
9h00 – 10h00
Palestra: Empoderamento profissional – aproveite os “obstáculos” e 
dê um salto na sua carreira
Palestrante: Mary Fearon – USA 
10h00 – 10h45 Coffee break | Inauguração da Exposição Tecnológica
Grande Plenária
10h45 – 11h45
Palestra: Simulação realística como estratégia de ensino e aprendizagem
Palestrante: Regimar Carla Machado – São Carlos (SP) 
Grande Plenária
11h45 – 13h00 
Mesa redonda: 
Convergências tecnológicas 
em procedimentos robóticos
Palestrantes: Rodrigo Pinheiro – São 
Paulo; Gustavo Cardoso Guimarães – 
São Paulo 
Auditório 9
11h45 – 12h30
Programação Paralela
Palestra: A permanência do 
paciente que requer cuidados 
intensivos na recuperação 
anestésica: como lidar?
Palestrante: Dulcilene Pereira 
Jardim – São Paulo
13h00 – 14h30 Almoço | Apresentação de simpósios satélites (auditórios 1; 4; 8 e 9)
Auditório 2
14h00 – 18h00
Prova de Título de Especialista
Grande Plenária
14h30 – 16h00
Talk Show: Desafios do 
setor da saúde reforçam 
o papel da política de 
compliance nas instituições
Palestrante: Gláucio Pegurin Libório 
– São Paulo
Auditório 9
14h30 – 15h30
Programação Paralela
Palestra: Como implantar 
um protocolo de manejo 
da hipotermia perioperatória 
não intencional
Palestrantes: Vanessa Brito 
Poveda – São Paulo
17h00 – 19h00 Apresentação de e-Pôsteres
17h00 – 20h00 Visita à Exposição Tecnológica
20h00 Encerramento das atividades
SOBECC com Você14
CONGRESSO
14/set/2017 (quinta-feira) - Programação científica
Grande Plenária
8h00 – 10h00
Talk Show: Os fantasmas que protagonizam a sala de cirúrgica – eu sabia fazer o 
correto e não fiz
Debatedores: Maria Isabel Pereira de Freitas – Campinas (SP); Prof. Dr. Paulo Cobellis – São Paulo; 
Daniela Salazar Posso Costa – São Paulo
10h00 – 10h45 Coffee break | Visita à Exposição Tecnológica
Grande Plenária
10h45 – 11h30 
Palestra: Comportamento destrutivo no trabalho em saúde: análise de conceito
Palestrante: Roberta Menezes Oliveira – Ceará
Grande Plenária
11h30 – 12h15 
Palestra: Discutindo 
procedimentos minimamente 
invasivos
Palestrante: Mary Fearon – USA
Auditório 9
11h30 – 12h15 
Programação Paralela
Palestra: Avaliação da qualidade 
da assistência por meio de 
indicador de lesão de pele. 
Conhecendo a escala ELPO
Palestrante: Camila Mendonça de 
Moraes Lopes – Rio de Janeiro
Grande Plenária
12h15 – 13h00 
Conferência: Comunicação assertiva em situações de conflitos no Bloco Operatório
Palestrante: Maria Julia Paes da Silva – São Paulo
13h10 – 15h00 Almoço I Apresentação de simpósios satélites (auditórios 1; 2; 4; e 9)
Auditório 8
13h00 – 16h20
Sala científica 
Coordenadora: Vanessa Brito Poveda – São Paulo
Grande Plenária
15h00 – 16h15 
Mesa redonda: RDC de reuso 
de produtos utilizados na prática 
hospitalar: o que há de novo?
Palestrante: João Henrique Campos 
de Souza – Brasília (DF); Benefran 
Junio da Silva Bezerra – Brasília, (DF)
Auditório 4
15h00 – 16h15
Programação Paralela
Mesa redonda: Novas 
tendências no tratamento 
cirúrgico oncológico: 
atendimento seguro
Palestrante: Diana Vilela – São 
Paulo; Felipe Coimbra – São Paulo
Auditório 1
16h15 – 17h15
Assembleia geral com os associados 
16h00 – 20h00 Tarde com os expositores e apresentação simpósios satélites
20h00 Encerramento das atividades
SOBECC com Você 15
15/set/2017 (sexta-feira) - Programação científica
Grande Plenária
8h30 – 10h30
Talk Show: Diagnóstico situacional da cultura de cirurgia segura no âmbito nacional: 
quão seguro estamos?
Debatedores: Nancy Yamauchi – São Paulo; Vanice Costa – São Paulo; Heiko Thereza Santana – 
Brasília (DF); Marcia Cristina Pereira de Oliveira – São Paulo; Vanessa Brito Poveda – São Paulo
Auditório 8
9h40 – 12h20
Sala científica 
Coordenadora: Vanessa Brito Poveda – São Paulo
10h30 – 11h15 Coffee break | Visita à Exposição Tecnológica
Grande Plenária
11h15 – 12h00 
Palestra: Panorama mundial 
do uso seguro de luvas 
cirúrgicas, com vistas ao 
controle de infecção
Palestrante: Mirian de Freitas Dal 
Bem Corradi – São Paulo
Auditório 4
11h15 – 12h00
Programação Paralela
Palestra: Nossa população 
envelheceu: estamos preparados?
Palestrante: Renata Eloah de 
Lucene Ferreti-Rebustini – 
São Paulo
Grande Plenária
12h00 – 13h10 
Mesa redonda: Relação entre a abreviação do jejum pré-operatório e a redução da 
sede no pós-operatório
Palestrantes: Eduardo Henrique Giroud – São Paulo; Fernanda Pires – São Paulo; 
Ligia Fahl Fonseca – Londrina (PR)
13h10 - 14h45 Almoço | Apresentação de simpósios satélites (auditórios 1; 2; 4; e 9)
Grande Plenária
14h45 – 15h30 
Palestra: O empreendedorismo: comportamento ou talento?
Palestrante: Simone Garcia Lopes – São Paulo
Grande Plenária
15h30 – 16h30 
Neurociência do amor 
A importância da saúde emocional na excelência da profissão
Palestrante: Fernando Gomes Pinto – São Paulo
16h30 – 16h45 Premiação 
16h45 – 17h00 Apresentação dos trabalhos premiados 
17h00 Posse da nova diretoria da SOBECC Nacional
17h15 Sorteios 
17h30 Encerramento do 13º Congresso 
21h30
Jantar de Confraternização 
Tema: Festa da Paz 
O convidado pode comparecer à festa caracterizado, vestindo fantasia que remeta à 
paz. Para caprichar na produção do look e curtir esta noite com muita alegria, vale usar 
peças com cor e brilho e até glitter na make para brilhar.
Hospedagem
Entre em contato com a L’Équipe Viagens e confira os valores dos pacotes de hospedagem, 
com tarifas diferenciadas para os participantes do 13º Congresso Brasileiro de Enfermagem, 
e condições de pagamento. Telefone: 11 3469-9600 (www.lequipeviagens.com.br)
SOBECC com Você16
CONGRESSO
Inscrições
Confira os valores das inscrições para o 13º Congresso Brasileiro de Enfermagem. O valor da inscrição 
para o congresso pode ser pago via PagSeguro, com segurança, podendo ser parcelado o valor (Cartão de 
crédito: ver bandeiras aceitas).
Valor da participação do 13º Congresso (todos os dias) - ASSOCIADOS
Categoria 1/06/2017 a 31/08/2017 Local do Evento
Auxiliares e Técnicos de Enfermagem R$ 150,00 R$ 180,00
Enfermeiros R$ 320,00 R$ 360,00
Valores Cursos Pré-Congresso - ASSOCIADOS
Categoria 1/06/2017 a 31/08/2017 Local do Evento
Auxiliares e Técnicos de Enfermagem R$ 20,00 R$ 30,00
Enfermeiros R$ 30,00 R$ 40,00
Valor da participação do 13º Congresso (todos os dias) - NÃO ASSOCIADOS
Categoria 1/06/2017 a 31/08/2017 Local do Evento
Auxiliares e Técnicos de Enfermagem
R$ 250,00 R$ 280,00Estudantes de Graduação 
Instrumentadores cirúrgicos 
Enfermeiros e outros profissionais R$ 580,00 R$ 640,00
Valores Cursos Pré-Congresso - NÃO ASSOCIADOS
Categoria 1/06/2017 a 31/08/2017 Local do Evento
Auxiliares e Técnicos de Enfermagem
R$ 30,00 R$ 40,00Estudantes de Graduação 
Instrumentadores cirúrgicos 
Enfermeiros e outros profissionais R$ 40,00 R$ 50,00
Valor da participação do 13º Congresso (por 1 dia) - ASSOCIADOS
Categoria 1/06/2017 a 31/08/2017 Local do Evento
Auxiliares e Técnicos de Enfermagem R$ 50,00 R$ 60,00
Enfermeiros R$ 120,00 R$ 130,00
Valor da participação do 13º Congresso (por 1 dia) - NÃO ASSOCIADOS
Categoria 1/06/2017 a 31/08/2017 Local do Evento
Auxiliares e Técnicos de Enfermagem
R$ 80,00 R$ 90,00Estudantes de Graduação 
Instrumentadores cirúrgicos 
Enfermeiros e outros profissionais R$ 190,00 R$ 200,00
SOBECC com Você 17
Exposição Tecnológica apresentará inovações para 
Enfermagem Perioperatória. Conheça os expositores.
www.bmedsp.com.brwww.3albe.com.br www.biotechospitalar.com.brwww.3m.com.br www.bbraun.com.brwww.amcor.com
 
 
www.zarek.com.brwww.steris.com.br www.zermatt.ind.brwww.gruposuprimed.com.brwww.tecno4.com.brwww.vicpharma.com.br
www.sterilex.com.brwww.quinelato.com.br www.stericontrol.com.brwww.rioquimica.com.br www.sterileno.com.brwww.rossmedical.com.br
www.protec.com.brwww.medsteril.com.br www.polafix.com.brwww.oleak.com.br www.planitrade.com.brwww.panmedica.com.br
www.cnph.com.brwww.brasmedpe.com.br www.cisabrasile.com.brwww.cei-brasil.com.br www.cipamed.com.brwww.celmat.com.br
www.maquet.com.brwww.portal.cremer.com.br www.endomaster.com.brwww.cosmoderma.com.br www.endoclear.com.brwww.edlo.com.br
www.medclean.com.brwww.labnews.ind.br www.mackmedcal.com.brwww.lang.com.br www.macon.com.brwww.lifetex.com.br
www.kolplast.com.brwww.growqf.com.br www.ASPJJ.comwww.hstrattner.com.br www.inovalaser.com.brwww.indalabor.com.br
CONGRESSO
SOBECC com Você18
Boas práticas 
na gestão de 
resíduos hospitalares
O descarte correto dos resíduos de serviços de saúde (RSS), cha-
mados lixos ou resíduos hospitalares, originados em hospitais, la-
boratórios e outras instituições, ainda é uma grande preocupação 
para o setor ambiental. Em maio, a Defensoria Pública do Estado do 
Tocatins (DPE-TO) detectou em uma vistoria ao Hospital Municipal 
de Taguatinga que o lixo hospitalar gerado e material biológico não 
estavam sendo descartados há um ano e meio. A notícia, que foi 
publicada no portal G1 dizia que “existe uma sala com placentas, 
úteros, tecidos humanos e outros resíduos biológicos de cirurgias 
em um freezer” (g1.globo.com, 10 de maio de 2017). 
Acúmulo de lixo hospitalar dentro das instituições e descarte 
de forma irregular são situações vistas Brasil afora. Os resíduos 
hospitalares são um dos grandes problemas do setor da saú-
de. Para enfrentar isso, segundo gestores ambientais, é neces-
sário estruturar processos para o tratamento correto dos resí-
duos hospitalares, de forma que permitam prevenir os impactos 
causados à saúde humana e ao meio ambiente. Nesse contex-
to, o profissional de Enfermagem pode, e deve, atuar, promo-
vendo iniciativas para a geração de ambientes apropriados ao 
bem-estar humano e ecológico.
Enfermagem exerce papel primordial 
na preservação do meio ambiente e da 
saúde humana
SOBECC com Você20
DESTAQUE
Atuação da Enfermagem na 
promoção de práticas sustentáveis
A coordenadora de Enfermagem em CC, CO e CME 
do Hospital Municipal Vila Santa Catarina, Ms. Márcia 
Galluci Pinter, é um exemplo de como o enfermei-
ro pode ser participativo, levando a uma Enfermagem 
ambientalmente responsável. Quando atuava como 
coordenadora de CC no Hospital Israelita Albert 
Einstein, Márcia, que já participava de encontros e 
cursos sobre sustentabilidade, passou a fazer parte 
do time de sustentabilidade da unidade do Morumbi, 
denominado SSMA (Segurança Profissional, Saúde 
Ocupacional, Segurança e Meio Ambiente). Na épo-
ca, implementou ações focadas para as áreas de CC 
e assistencial, para minimizar a geração de resíduos. 
“Iniciamos com a segregação de resíduo reciclável, 
separando plástico e papel”. 
Márcia explica que era comum os profissionais abri-
rem uma embalagem, jogarem o plástico e/ou 
o papel no lixo infectante. “Fizemos um trabalho in-
tenso de comunicação, conscientizando os profissio-
nais de Enfermagem sobre os resíduos que geravam e 
como classificá-los. Investimos em lixeiras com identifi-
cação para descarte adequado do resíduo sólido e reci-
clável, e depois fizemos parcerias com recicladores. O 
próximo passo foi fazer parcerias com os fornecedores 
de materiais para implementar a logística reversa, com 
intuito de diminuir o descarte das caixas de papelão”.
A iniciativa foi abraçada pela Johnson&Johnson, que 
em acordo com a sua distribuidora, substituiu as em-
balagens de papelão de fios de sutura e materiais de 
videolaparoscopia por caixas plásticas desmontáveis 
com tampa. Essas caixas plásticas retornam para a 
distribuidora, que as reutiliza na próxima entrega. 
Outra ação bem-sucedida foi implementada junto 
com a Kimberly-Clark, fornecedora das mantas de 
TNT. “Passamos a separar as mantas de TNT que re-
vestem as caixas de instrumentos cirúrgicos para reci-
clagem, segregando o material limpo na sala cirúrgi-
ca. A Kimberly, desde então, retira as mantas de TNT 
e leva para o reciclador, que as transformam em pe-
ças de plástico”, conta Márcia. 
Mesmo tendo um sistema integrado de geração de 
imagens e TI, ainda existem algumas películas de 
raio-x. O hospital conta com a Carestream, que reco-
lhe essas películas e as leva para retirar a prata. 
“Passamos a pesar todo o resíduo do hospital para 
identificar qual gerava mais impacto. Para espanto, 
identificamos que era o resíduo orgânico. Iniciamos 
uma campanha de conscientização para evitar o des-
perdício de alimentos, envolvendo a área de nutrição”, 
diz Márcia. Essa experiência está publicada em um ar-
tigo na Revista SOBECC(1).
Desde 2015, quando assumiu a coordenação de CC, CO 
e CME do Hospital Municipal Santa Catariana, Márcia 
está focada no funcionamento do fluxo operacional da 
instituição, que vem passando por reformas para o me-
lhor atendimento ao público. “São novas instalações. 
O Centro Cirúrgico, por exemplo, começou a funcio-
nar em 2016, mas, já implementamos a coleta seletiva 
na sala cirúrgica e adquirimos carrinhos que não emitem 
gases anestésicos no meio ambiente”, destaca.
Iniciativas de engajamento 
A gerente de Hospedagem do Hospital Sírio Libanês, 
Gizelma Rodrigues, é também responsável pela área 
de gestão ambiental e faz a interface com os pro-
fissionais de toda a instituição, mantendo as pessoas 
engajadas dentro das iniciativas e programas de sus-
tentabilidade. “Conseguimos atingir um elevado grau 
de comprometimento com política de sustentabilida-
de do hospital, visto, inclusive, nas atitudes simples, 
como imprimir frente e verso e utilizar o mesmo copo 
o dia todo. Parece pequeno, mas com seis mil pro-
fissionais essas atitudes ajudam significativamente a 
reduzir a produção de resíduos”, diz.
Gizelma iniciou na gestão ambiental implementando 
a segregação na fonte do resíduo sólido para recicla-
gem, já em 1998, que é mensurado diariamente des-
de 2005. “Ao longo dos anos, temos reduzido a pro-
dução de resíduos sólidos, por meio de um trabalho 
intenso de conscientização. Reforçamos como cada 
profissional, na sua área, pode contribuir para a pre-
servação dos recursos e do ambiente.”
SOBECC com Você 21
DESTAQUE
Entre as várias ferramentas utilizadas para melhor 
gestão ambiental, que vão desde ações de comu-
nicação, treinamentos, campanhas, entre outras, o 
hospital alimenta uma intranet, onde a participação 
dos profissionais em relação às questões ambientais 
é fundamental.
Ainda sob esse aspecto, o hospital conta com agen-
tes ambientais treinados que atuam na fiscalização 
dos processos de trabalho. “Os agentes verificam se 
o descarte foi feito adequadamente, se há algum 
vazamento ou má utilização dos insumos e recur-
sos, abordando o profissional que não esteja agin-
do conforme a política de sustentabilidade do hos-
pital. O agente orienta para a correção de imediato. 
O intuito é estimular as pessoas a se manterem mo-
bilizadas e comprometidas no conceito de susten-
tabilidade da instituição, para mitigação dos impac-
tos ambientais”, comenta. 
“A Enfermagem, por exemplo, que é o maior con-
tingente e a essência do core da instituição, age em 
todos os processos de atendimento ao usuário, de 
forma consciente e responsável, para diminuição do 
impacto ambiental. No uso da energia, da água, do 
curativo, na alimentação, no descarte correto dos 
resíduos, na utilização de produtos para facilitar, na 
melhoria de processos que gastem menos água e 
até investimentos em novos equipamentos para 
economia dos recursos”, enfatiza Gizelda.
Confira a Resolução da ANVISA RDC 306/2004 
que dispõe sobre o Regulamento Técnico para 
o gerenciamento de resíduos de serviços de 
saúde (RSS). Copie estelink no seu navegador: 
http://e-legis.anvisa.gov.br/leisref/public/
showAct.php?id=13554&word 
Veja também referências para Hospitais Verdes 
e Saudáveis que são adotadas por ambos 
hospitais. Acesse:
www.greenhospitals.net 
www.hospitaisverdes.net
www.saudesemdano.org
Classificação do lixo hospitalar, acondicionamentos e destino final(2)
Grupo A (risco biológico): componentes com possível presença de agentes biológicos e que podem apresentar risco de infecção.
Identificação: símbolo de substância infectante, com rótulos de fundo branco, desenho e contornos pretos.
Destino final: grupo A incinerado.
Grupo B (risco químico): substâncias químicas que podem apresentar risco à saúde pública ou meio ambiente, dependendo de 
suas características de inflamabilidade, corrosividade, reatividade e toxidade.
Identificação: símbolo de risco associado e com discriminação de substância química e frases de risco.
Destino final: grupo B devolvido ao fabricante.
Grupo C (rejeitos radioativos): materiais resultantes de atividades humanas que contenham radionuclídeos em quantidades supe-
riores aos limites de eliminação especificados nas normas da Comissão Nacional de Energia Nuclear (CNEM).
Identificação: símbolo internacional de presença de radiação ionizante (trifólio de cor magenta) em rótulos de fundo amarelo e 
contornos pretos, acrescido da expressão “material radioativo”.
Destino final: grupo C deverá ir para Recife ou Salvador.
Grupo D (resíduo comum): materiais que não apresentam risco biológico, químico ou radiológico à saúde e ao meio ambiente, 
podendo ser equiparados aos resíduos domiciliares; podem ser destinados à reciclagem.
Identificação: deve ser feita nos recipientes e nos depósitos, usando código de cores e suas correspondentes nomeações, basea-
das na Resolução CONAMA 275/01, com símbolo do tipo de material reciclável.
Destino final: grupo D reciclagem, reutilização ou aterro.
Grupo E (perfurocortantes): materiais perfurocortantes ou escarificantes, que devem ser acondicionados em recipientes rígidos 
preenchidos somete até 2/3 de sua capacidade.
Identificação: identificados pelo símbolo de substância infectante, com rótulos de fundo branco, desenho e contornos pretos, 
acrescido da inscrição “resíduo perfurocortante”, indicando o risco que apresentam os materiais.
Destino final: grupo E incinerados.
(1) Pinter MG, Jardim DP. Segregação e diminuição de resíduos sólidos no bloco cirúrgico: um experiência bem-sucedida. Rev SOBECC 2014 Out-Dez;19(4):226-32.
(2) Fonte: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/manual_gerenciamento_residuos.pdf
SOBECC com Você22
AORN
Quando falamos sobre a prevenção de infecções 
cirúrgicas (SSI), a evidência é a ferramenta número um 
do enfermeiro perioperatório. É por isso que a comu-
nidade perioperatória tem aguardado ansiosamente a 
publicação da última atualização das Diretrizes para 
Prevenção de Infecções em Centro Cirúrgico (Guideline 
for Prevention of Surgical Site Infection) do Centers 
for Disease Control and Prevention (CDC - Centros 
de Controle e Prenvenção de Doenças), feita por um 
grupo de profissionais especializados e do Healthcare 
Infection Control Practices Advisory Committee 
(HICPAC - Comitê Consultivo para Práticas de Controle 
de Infecções na Área de Cuidados à Saúde).
Com atualizações relacionadas ao monitoramento gli-
cêmico e à oxigenação, entre outros, assim como uma 
seção completamente nova sobre prevenção de infec-
ções em centros cirúrgicos na realização de artroplastia 
prostética de articulação, os profissionais perioperató-
rios, com a colaboração de seus colegas que trabalham 
na prevenção de infecções, precisarão ler as Diretrizes 
revisadas e fazer as adaptações necessárias à sua práti-
ca, recomenda um dos autores das Diretrizes, George 
Allen, que atua na área de prevenção de infecções e 
que trabalha atualmente no New York-Presbyterian 
Brooklyn Methodist Hospital (Hospital Metodista e 
Presbiteriano do Brooklin, Nova Iorque).
“A chave para compreender estas atualizações e como 
elas podem mudar a prática perioperatória é entender 
a abordagem classificatória das novas evidências que 
o comitê do CDC do HICPAC utilizou para fazer estas 
revisões”, afirma Allen. Segue abaixo uma breve des-
crição da escala classificatória das Diretrizes revisadas:
Categoria IA: Uma forte recomendação sustentada 
por evidência de qualidade alta a moderada, que su-
gere benefícios ou malefícios clínicos na rede; 
Categoria IB: Uma forte recomendação sustentada 
por evidência de baixa qualidade, que sugere benefí-
cios ou malefícios clínicos ou prática aceita (ex.: téc-
nica asséptica) na rede;
Categoria IC: Uma forte recomendação exigida por 
regulamento estadual ou federal;
Categoria II: Uma recomendação fraca sustentada 
por evidência de qualquer qualidade, que sugira uma 
troca entre os benefícios ou malefícios clínicos;
Assunto sem recomendação/solução: Um assun-
to sem solução, para o qual há evidência de quali-
dade baixa ou muito baixa, com incerteza quanto 
à troca entre benefícios e malefícios, ou evidência 
não publicada sobre resultados considerados críticos 
quanto à avaliação dos riscos e benefícios de uma 
dada intervenção.
“O ponto central desta atualização foi fazê-la real-
mente baseada em evidências, de acordo com 
questionamentos específicos da prática e basea-
da numa revisão sistemática e focada nas melho-
res evidências clínicas. Fazer parte deste processo 
foi muito esclarecedor,” diz Allen. Ele avisa que em 
certos casos, como em certos aspectos da profila-
xia de antibiótico parenteral, uma recomendação 
previamente feita nas Diretrizes agora pode ser ob-
servada como assunto “sem recomendação/solu-
ção”, porque pode haver falta de evidência de alta 
qualidade que apoie a ação. 
Atualizações CDC 
Diretrizes SSI (ICC): 
5 Coisas que você deve saber
SOBECC com Você 23
5 possíveis mudanças na prática de 
Enfermagem Perioperatória
Seguem abaixo cinco revisões das Diretrizes atua-
lizadas que, de acordo com Allen, deveriam ser 
compreendidas e adereçadas imediatamente pela 
Enfermagem Perioperatória. Ele acrescenta que en-
fermeiros perioperatórios deveriam familiarizar-
-se com todas as atualizações nas Diretrizes revi-
sadas completas, inclusive aquelas que não foram 
mencionadas aqui.
1. Controle glicêmico
A recomendação atualizada da Categoria IB para a 
Categoria IA sugere a implementação do controle gli-
cêmico perioperatório, com os níveis alvo de glicose 
no sangue específicos <200mg/dL, em pacientes dia-
béticos e não diabéticos.
Allen diz que esta atualização é muito importante, por-
que agora ela inclui tanto pacientes diabéticos quanto 
não diabéticos, sendo classificada com alta evidência 
e significativa quanto à observação do alcance de ní-
vel dL alvo específico ao qual os profissionais periope-
ratórios devem prestar atenção.
- Implementar controle glicêmico perioperatório e usar 
níveis alvo de glicose no sangue <200mg/dL em pa-
cientes diabéticos e não diabéticos (Categoria IA).
2. Normotermia
A recomendação para uma nova Categoria IA sugere 
a manutenção da normotermia perioperatória. Allen 
diz que esta é uma evidência nova, que baseia-se na 
classificação mais alta e que deveria ser observada 
por todos os profissionais perioperatórios.
- Manter a normotermia perioperatória (Categoria IA).
3. Oxigenação
A nova recomendação para a Categoria IA sugere a 
administração de fração de oxigênio inspirado mais 
alta (FiO
2
), tanto intraoperatoriamente, quanto pós 
extubação no período pós-operatório imediato. Allen 
diz que esta é uma ação específica importante que os 
enfermeiros perioperatórios devem cumprir na pre-
venção de infecções do bloco cirúrgico.
- Para pacientes cuja função pulmonar é normal e que 
tenham sido submetidos à anestesia geral, com en-
tubação endotraqueal, administrar frações crescen-
tes de oxigênio inspirado (FiO
2
), tanto intraoperato-
riamente,quanto pós extubação durante o período 
pós-operatório imediato, para otimizar o forneci-
mento de oxigênio ao tecido, manter a normotermia 
perioperatória e fazer a substituição de volume ade-
quada (Categoria IA).
4. Profilaxia antimicrobial 
parenteral
Há uma mudança de Categoria da IA para a IB e leve 
alteração do texto em relação à administração de 
agentes antimicrobianos no pré-operatório, que de-
monstram a quantidade de fortes evidências. 
- Administrar agente antimicrobiano no pré-operatório 
somente quando indicado, com base em diretrizes 
clínicas práticas e temporizadas, de forma que a con-
centração bactericida do agente seja estabelecida.
5. Profilaxia antimicrobiana 
não parenteral
Há várias recomendações atualizadas nesta seção, 
que mostram a não recomendação/classificação não 
solucionada devido à falta de evidência elevada, que 
SOBECC com Você24
AORN
inclua ações feitas intraoperatoriamente e ao final do 
procedimento cirúrgico em relação à incisão cirúrgica.
Por exemplo, uma recomendação Categoria IIB acon-
selha a não haver aplicação de agentes antimicrobia-
nos na incisão cirúrgica:
- Não aplicar agentes antimicrobianos (ex.: cremes, 
soluções, talcos) na incisão cirúrgica para prevenção 
de infecção do local operado (Categoria IB). 
Novas recomendações 
para artroplastia prostética 
de articulação
Qualquer profissional perioperatório atuante em pro-
cedimentos cirúrgicos que envolvam artroplastia 
prostética de articulação deveria observar as reco-
mendações avaliadas por evidências que fazem parte 
de uma seção totalmente nova das Diretrizes revisa-
das. Estas recomendações abordam:
• Transfusões de hemocomponentes;
• Terapia imunosupressora sistêmica;
• Injeção intra-articular de corticosteroide;
• Anticoagulação;
• Vestimenta espacial ortopédica 
(Orthopaedic space suit);
• Duração da profilaxia antimicrobiana 
pós-operatória com uso de dreno; 
• Biofilme. 
Próximos passos
Allen sugere que explorar as evidências que apoiam 
as recomendações novas e revisadas é um pas-
so importante no processo de avaliação destas 
novas Diretrizes.
“Note as recomendações da Categoria IC que de-
monstram os requisitos atuais lançados pelos regula-
mentos estaduais e federais”, diz Allen. Ele diz que há 
uma boa chance dessas últimas recomendações prá-
ticas já estarem em uso em um bom número de ins-
talações de saúde ao redor do país, assim como não. 
Por isso, ele sugere que haja uma avaliação cuidadosa 
do documento revisado e das práticas atuais.
“O ponto principal é comparar cuidadosamente polí-
ticas já existentes, procedimentos e atividades de pri-
meira linha em relação a essas Diretrizes revisadas”, 
ele aconselha. Essa revisão precisa ser feita em esfor-
ço de colaboração entre todas as partes interessadas, 
incluindo profissionais perioperatórios, prevencionis-
tas de infecção e outros para assegurar que a evidên-
cia tenha sido compreendida e implementada de for-
ma consistente na disseminação de práticas padrão 
que protejam pacientes da ICC.”
Recursos adicionais 
Leia as CDC revisadas.
Para gerentes:
Você está reavaliando os passos no seu pacote para 
ICC? Separe um tempo para participar do encontro 
da AORN sobre este tema na primavera em uma cida-
de perto de você.
Link: https://www.cdc.gov/infectioncontrol/guidelines/ssi/index.html
Data de publicação: 10 de maio de 2017
Fonte: AORN
Tradução: SOBECC Nacional
SOBECC com Você 25
Bases éticas do relacionamento 
enfermeiro-paciente
Em meio a uma banalização de valores humanos e 
comportamentos que acercam a atualidade, falar so-
bre ética se faz necessário e, sobretudo, no universo da 
Enfermagem, onde o ato de cuidar incondicionalmente 
é um valor que não pode ser banalizado. A origem da pa-
lavra ética vem do grego “ethos”, que significa modo de 
ser, caráter, e está ligada à consciência moral, orientando 
o comportamento do indivíduo em relação aos outros 
na sociedade. Nesta entrevista, o Conselheiro Efetivo e 
coordenador das Comissões de Ética e Enfermagem do 
Conselho Regional de Enfermagem do Estado de São 
Paulo (COREn-SP), Prof. Dr. Paulo Cobellis Gomes, faz 
uma reflexão sobre alguns dilemas éticos na profissão. 
SOBECC: Como o senhor avalia a percepção 
sobre a ética profissional na Enfermagem?
Paulo Cobellis Gomes: De forma geral, a ética está 
em cada um de nós, mas, ninguém nasce com ins-
tinto de ética e não é aprendida de maneira doutri-
nária. A ética faz parte de um conjunto de valores, 
que vão sendo constituídos conforme o ser humano 
vai crescendo e se desenvolvendo. Do ponto de vis-
ta profissional, cada enfermeiro acaba representando 
um conjunto de valores que tem e que aprendeu pelo 
exemplo, pelo hábito, e, quando investido de profis-
sionalismo, alguns pressupostos e premissas precisam 
ser observados. O componente ético passa sempre 
pela concepção de mundo das pessoas e emerge das 
questões de se perceber no contexto. Temos observa-
do, sob aspectos de comportamento e atitude, que al-
gumas questões na profissão deixam a desejar. Atitude 
e comportamento são condutas manifestas e latentes 
do sentir e do pensar. O profissional de Enfermagem 
se predispõe a cuidar do ser humano até o fim da vida, 
dentro de um olhar humanitário e humanista. Para 
isso, deve estar sempre embasado em diretrizes e pre-
missas éticas. Por vezes, faltam entendimento e maior 
compreensão desses fundamentos, existindo a neces-
sidade de discussões coletivas sobre o tema.
Quais são os dilemas éticos do profissional?
Cobellis: Para melhor entender, existem padrões éticos 
que são universais, como o respeito à pessoa humana 
(a sua autonomia e ao seu livre arbítrio), a beneficência 
(o equilíbrio entre benefícios e riscos), a justiça e a não 
maleficência. Como o enfermeiro tem de tomar deci-
sões diuturnamente, elas precisam estar apoiadas em di-
retrizes éticas. Exemplo: a não maleficência é ter de fa-
zer o melhor, com o melhor que eu tenho no momento. 
Por vezes, estamos diante de dilemas éticos, como: está 
certo ou está errado?; é bom ou é ruim? Muitas pes-
soas pensam que a ética é aprendida lendo um manual 
de códigos. Não tem como o profissional, com base em 
manual, agir ora com ética, ora sem. A ética é um con-
junto de valores. Nunca existirá bom cuidado se a di-
mensão ética não for contemplada. Antes de fazer, pre-
cisa ser. Somos frutos do que trouxemos e dos valores 
semeados em nosso meio cultural. Precisamos ter dis-
posição para enfrentar desafios e perceber o nosso pa-
pel enquanto agentes de mudança. A perda da ética e 
dos valores respinga na responsabilidade profissional e, 
consequentemente, nas boas práticas. 
Acredita que há falta de entendimento na 
Enfermagem do que é ética?
Cobellis: Quando falamos em ética, a percepção é de 
que parece ser uma disciplina, uma exigência profissio-
nal. Mas não. Ressalto que a ética está intrínseca nas re-
lações humanas. A ética, sob a ótica da Enfermagem, 
SOBECC com Você26
ENTREVISTA
A ética é um conjunto de valores. Nunca existirá bom 
cuidado se a dimensão ética não for respeitada. Antes de 
fazer, precisa ser. Somos frutos do que trouxemos e dos 
valores semeados em nosso meio cultural.
abarca todas as ações que se destinam ao bem-estar das 
pessoas. O profissional deve atuar com quatro grandes 
dimensões: a primeira é a científica, como norteadora 
da conduta profissional; a segunda é a ética, que atua 
como mediadora entre a ciência e a sua aplicabilidade 
no usuário/paciente, como fazer sem sobrepor-se à hu-
manidade; a terceira é a tecnológica, que deve ser utili-
zada como meio para assistência; e a quarta dimensão é 
a legal, a das relações jurídicas, que está além de direitos 
e deveres, pois, a Enfermagem é permeada de adversi-
dades e o profissional precisa saber lidar com os diferen-
tes problemas que se apresentam no cotidiano da sua 
prática. Se o profissional entender o significadode cui-
dar incondicionalmente, a conduta ética se faz tranquila. 
O senhor acredita que as escolas de 
Enfermagem e órgãos reguladores devam 
aprofundar o tema “ética”?
Cobellis: A ética, sempre de alguma maneira, foi e conti-
nua sendo penalizada no processo de formação da iden-
tidade profissional de Enfermagem. É pouco valorizada 
nos cursos. Estudos demonstram que a carga horária é 
mínima, ficando na periferia do conhecimento quando 
deveria ser transversal. Outra problemática: como a éti-
ca é aprendida por meio de exemplo, essa aprendiza-
gem fica comprometida, uma vez que faltam discus-
sões de cases nessa perspectiva. Também, a tecnologia 
tem contribuído para que as questões mais humanas se 
distanciem, sendo um entrave para o desenvolvimento 
dos aspectos éticos, os quais se dão pela subjetividade e 
pelo movimento dentro de si e o enfoque hospitalocên-
trico permanece contundente. Somando a isso, os servi-
ços de saúde não incentivam as discussões internas. Um 
dos princípios éticos na Enfermagem é o da alteridade, é 
se perceber como paciente em seu contexto. Em minha 
opinião, o profissional acaba não conseguindo atuar sob 
essa premissa ética, porque, por muitas vezes, ele des-
considera essa singularidade. 
Como o COREn-SP tem atuado para debater 
a ética?
Cobellis: Dentre outras, por meio de oficinas temá-
ticas, palestras, simpósios, grupos de trabalho e fo-
mentando a constituição de Comissões de Ética em 
Enfermagem, nas instituições de saúde, com esco-
po educativo, consultivo, conciliatório e fiscalizatório. 
Há uma necessidade de trabalhar a competência éti-
ca nos processos de trabalho, na medida em que se 
configura em uma das dimensões a ser considerada 
na tomada de decisões do cuidado. Parafraseando al-
guns pesquisadores na área de gestão, costumo dizer 
que o enfermeiro precisa tomar muito CHA – conhe-
cimento, habilidades e atitudes. Primeiro se perceber. 
“Nós” significa o eu e o tu. Citando Boff, o “eu” só 
existirá quando percebemos o “tu”.
Prof. Dr. Paulo Cobellis Gomes 
é enfermeiro, especialista em 
Pediatria e Puericultura. Mestre em 
Enfermagem Pediátrica e Pediatria 
Social e Doutor em Ciências pela 
UNIFESP. Professor na Faculdade 
Santa Marcelina. Sócio funda-
dor da Sociedade Brasileira de 
Enfermeiros Pediatras. Atualmente 
é Conselheiro Efetivo do COREn-
SP (gestão 2015/17) e coordena a implantação das 
Comissões de Ética em Enfermagem nas instituições de 
saúde do Estado de São Paulo.
SOBECC com Você 27
FORA DA PROFISSÃO
É dia de rock, baby
Lado B: Anderson Harrison em performance cover de Iron Maiden
Você, leitor, o que faz fora da Enfermagem? Compartilhe conosco. 
Envie e-mail para sobecc@sobecc.org.br, com o assunto: Pauta Fora da Profissão.
Quem é fã da banda britânica de heavy metal Iron 
Maiden, formada em 1975, sabe que o baixista e co-
fundador Stevie Harris (Stephen Percy Harris) é uma 
das lendas do metal. Iron Maiden chegou a uma fama 
internacional na década de 1980, angariando uma 
legião de fãs daquela geração até a atual ao redor 
do mundo. O técnico de Enfermagem do Hospital 
Israelita Albert Einstein, Anderson Harrison, 39 anos, 
é um desses fãs, que foi influenciado 
pelos riffs pesados de Harris e come-
çou a estudar baixo aos 15 anos. “Iron 
Maiden foi a primeira banda que mais 
escutei na adolescência”, lembra.
Ele conta que formou a banda cover do 
Iron Maiden, a Sudarion, e que durou 
oito anos. Na sequência, ele ingressou 
em outra banda cover, a Phanton of 
the Beast, em que viveu o dia mais in-
crível de rock star. Anderson Harrison 
e a sua banda foram convidados para 
tocar no Festival de Puerto Iguazu, na 
Argentina, em 2012. “O festival reunia 
integrantes de moto clubes do Brasil, 
Argentina e Paraguai”, diz.
“Tivemos passagem, hospedagem e alimentação 
pagas, mas nenhum cachê para tocar”, conta rin-
do. “Quando chegamos no local do show me sen-
ti um astro. Camarim, palco montado como se fos-
se para a banda original, com direito até a presença 
do mascote Eddie (personagem morto-vivo da banda 
e figura constante nos shows) e instrumentos iguais 
ao do Stevie Harris. Tratamento de banda grande. 
Acostumados a tocar para cerca de duas mil pessoas, 
ficamos impressionados com o público de mais de 
35 mil pessoas no festival. Foi uma noite inesquecível. 
Subimos performáticos no palco, com produção de 
roupas iguais, e fizemos um grande show. Quando a 
luz acendeu, confesso que a perna tremeu”, relembra.
Outra lembrança marcante da fase 
cover do Iron Maiden, segundo 
Anderson, “foi tocar com o vocalista 
Paul Di’Anno, quando ele esteve em 
turnê no Brasil e se apresentou em 
Santo André”. Mas, depois da noite 
histórica na Argentina, Anderson diz 
que saiu da banda cover e formou ou-
tra, a Summit, que está desde 2012 fa-
zendo shows de rock, pop, reggae e 
outros estilos, com os melhores hits 
dos anos de 1960 até atual. 
Sobre esse seu lado B, Anderson diz: 
“nas minhas folgas do trabalho de 
Enfermagem, eu ensaio com a ban-
da ou faço shows. Os integrantes da 
Summit são meus amigos da adolescência. São como 
parte da família. Somos apaixonados por música e nos 
divertimos nos palcos”. 
Para quem quiser saber mais sobre a banda, aces-
se www.bandasummit.com ou ainda busque no 
Facebook e Youtube o nome “banda summit sp”. 
SOBECC com Você28
BEM-ESTAR
A busca da saúde e do 
equilíbrio emocional por 
meio da terapia floral
A terapia floral, como prática integrativa e comple-
mentar à medicina convencional, superou preconcei-
tos e há algum tempo já faz parte dos recursos tera-
pêuticos para tratamento no Sistema Único de Saúde 
(SUS), pois tem proporcionado equilíbrio emocional e 
melhor qualidade de vida aos usuários, o que, conse-
quentemente, traz melhoria no estado de saúde em 
geral. A Organização Mundial de Saúde (OMS) aceita e 
reconhece os benefícios da terapia floral desde 1976.
De acordo com a enfermeira e terapeuta floral Profa. 
Dra. Sônia Regina Godinho de Lara, “o criador da te-
rapia floral, o Dr. Edward Bach, médico inglês bacte-
riologista, percebeu que para a saúde ser mantida ou 
restaurada, os nossos aspectos emocionais e espirituais 
precisariam ser também tratados. Quanto mais cons-
ciente o indivíduo estiver, mais próximo da cura e do 
equilíbrio ele estará. Nesse contexto, a terapia floral nos 
leva a níveis de consciência mais elevados, ampliando 
a percepção sobre nós mesmos e sobre eventos ao re-
dor, aprendendo com experiencias cotidianas”, explica.
Sônia trabalha com terapia floral desde 2000 e afirma 
que é indicada para todos, sem restrição de idade, que 
necessitam tratar aspectos emocionais, para geração 
da boa saúde. Para ela: “A terapia floral atende pessoas 
que acreditam que a saúde não é apenas a ausência 
da doença. A forma como uma pessoa reage a uma 
emoção leva a uma doença física. Essa é a simplicida-
de da filosofia de Bach”.
Para encontrar os florais adequados para seus pacien-
tes, Sônia diz que precisa conhecer e entender os sen-
timentos deles. A exemplo, ela lembra de uma paciente 
que não conseguia dormir. Tinha insônia e ficava es-
tressada. “Esse cenário poderia ser tratado com florais 
para ansiedade. Mas no caso dela, não. Identifiquei que 
a causa era a preocupação. Ela só dormia quando a por-
ta da garagem abria e o filho entrava seguro em casa. 
O floral só para ansiedade não funcionaria. Indiquei um 
para tranquilidade e confiança”, comenta. Outro exem-
plo que traduz bem o uso como terapia complementar: 
“Uma paciente fazia uso de um medicamento controla-
do para transtornos de ansiedade, humor e síndromes 
psicóticas. Detectei na consulta que o foco emocional 
a ser tratado com floral era para autoestima. A paciente 
fez uso do floral até atingir o seu equilíbrio e a medica-
ção controlada foi retirada pelo psiquiatra”, revela.
Em resumo, segundo Sônia, os florais utilizam a essên-
cia ea energia das flores para combater as emoções ne-
gativas que provocam doenças, males. De acordo com 
os ensinamentos de Bach, “Todos aqueles que sofrem 
devem buscar dentro de si mesmos a verdadeira origem 
dos seus males”.
A Profa. Dra. Sônia Regina Godinho de Lara é especia-
lista em Essências Florais. Atualmente, é docente do 
Instituto Israelita de Ensino e Pesquisa Albert Einstein 
e coordenadora de pós-graduação em Enfermagem 
Obstétrica e Ginecológica.
SOBECC com Você 29
O novo sistema de 24 minutos será compatível com
o sistema atual 3M ™ Attest ™ VH2O2 de 4 horas.
www.3m.com.br/3M/pt_BR/hospitalar
Pendente aprovação do FDA (510k) - DISPONÍVEL EM BREVE
Indicadores Biológicos para Peróxido de Hidrogênio
Vaporizado com Resultados em apenas 24 Minutos.
Attest
Soluções em esterilização 
™
VH2O2
resultados em apenas
24
MINUTOS
RESENHAAvaliação do 
5º Sinal Vital | Dor 
na sala de recuperação pós-
anestésica: informações básicas
Práticas Recomendadas da SOBECC
O livro descreve, de forma prática, a dor aguda e ensina como avaliar 
e classificar a dor sentida pelos pacientes após o término do efeito de 
uma anestesia, bem como tratar suas possíveis causas. Mesmo nos dias 
de hoje, a dor ainda é pouco conhecida, tendo em vista a escassez de 
bibliografias que fazem referência ao assunto. O conteúdo da obra “A 
Avaliação do 5º Sinal Vital | Dor na Sala de Recuperação Pós-Anestésica: 
informações básicas” foi cuidadosamente selecionado e tem o intui-
to de fornecer, de forma rápida e objetiva, o emprego da avaliação do 
5º sinal vital – dor, na Sala de Recuperação Pós-Anestésica (SRPA), e 
aborda, ainda, o papel da Enfermagem na SRPA. 
O leitor encontra, no final, uma escala de dor pronta para ser utilizada. 
O livro é essencial aos enfermeiros que atuam em Centro Cirúrgico 
e SRPA, servindo, também, a profissionais de saúde de outras áreas, 
incluindo os envolvidos nas esferas de ensino e pesquisa, já que 
traz informações que aprofundam o conhecimento da dor e como 
minimizar o sofrimento do paciente. 
A 7ª edição do “Práticas Recomendadas da 
SOBECC” será lançada durante o 13º Congresso 
Brasileiro de Enfermagem em Centro Cirúrgico, 
Recuperação Anestésica e Centro de Material e 
Esterilização, que ocorrerá de 12 a 15 de se-
tembro, em São Paulo. O manual passou por 
uma criteriosa revisão baseada em evidências 
científicas por especialistas, mestres e douto-
res da área. Com esse método de revisão cons-
trutivo, a SOBECC tem como objetivo reforçar 
a necessidade de uniformidade na prestação 
dos cuidados ao paciente cirúrgico. 
ANA PAULA MOURA DE LOURDES
AVALIAÇÃO DO 5º SINAL VITAL | DOR
NA SALA DE RECUPERAÇÃO PÓS-ANESTÉSICA: 
INFORMAÇÕES BÁSICAS
1ª EDIÇÃO
RIO DE JANEIRO | 2016
Esta obra tem o intuito de fornecer de forma rápida
e prática o emprego da avalição do 5º Sinal Vital - Dor,
na sala de recuperação pós anestesica (SRPA).
Os conteúdos descritos neste livro,
foram cuidadosamente selecionados e avaliados
pela enfermeira Ana Paula Moura de Lourdes;
Cilene Bisagni e Dra. Gabriela Villar.
Em formato compacto, o livro foi desenvolvido
para facilitar seu transporte e utilização,
onde no fi nal desta obra você encontrará
uma Escala de Dor pronta a ser utilizada.
Aos profi ssionais lotados no setor de Centro Cirúrgico
e SRPA, esta obra é essencial para o uso no dia a dia. 
Já os profi ssionais que estão lotados em outros setores, 
também aconselho a ler e semear a implementação da 
avaliação da dor, independente do setor. 
O dom do cuidar é a essência da Enfermagem.
SOBRE A AUTORA
Ana Paula Moura de 
Lourdes, iniciou sua car-
reira profi ssional como 
técnica de enfermagem. 
Hoje graduada em Ba-
charel e Licenciatura em 
Enfermagem pela Uni-
versidade Celso Lisboa, 
lotada no setor de Recu-
peração Pós-Anestésica, 
instrutora do curso de 
Gasoterapia e Aneste-
siologia para praças do 
Hospital Naval Marcílio 
Dias e autora de artigo.
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ESCA
LA
 D
A
 D
O
R
LEVE
M
O
D
ERA
D
A
IN
TEN
SA
AV
AL
IA
Ç
ÃO
 D
O
 5
º 
SI
N
AL
 V
IT
AL
 |
 D
O
R
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
AN
A 
PA
U
LA
 M
O
U
RA
 D
E 
LO
U
R
D
ES
Autora: Ana Paula Moura de Lourdes
Colaboradores: Cilene Bisagni e Gabriela Villar
Nº de páginas: 42
Ano da edição: 2016
Editora: Moura Moraes
Coordenação geral: Giovana Abrahão de Araújo Moriya
Coordenadoras científicas: Vanessa de Brito Poveda, 
Aparecida de Cássia Giani Peniche e Kazuko Uchikawa Graziano
Revisora técnica: Rachel de Carvalho
Ano da edição: 2017
Editora: Manolo
RESENHA
LANÇAMENTO
SOBECC com Você30
O novo sistema de 24 minutos será compatível com
o sistema atual 3M ™ Attest ™ VH2O2 de 4 horas.
www.3m.com.br/3M/pt_BR/hospitalar
Pendente aprovação do FDA (510k) - DISPONÍVEL EM BREVE
Indicadores Biológicos para Peróxido de Hidrogênio
Vaporizado com Resultados em apenas 24 Minutos.
Attest
Soluções em esterilização 
™
VH2O2
resultados em apenas
24
MINUTOS
Nova geração de Lavadoras Automatizadas e Autoclaves.
O equilíbrio perfeito entre Produtividade, Desempenho e Economia. 
 Lavadoras
Termodesinfectadoras Autoclaves
CICLO RÁPIDO
a partir de 22min. 
ciclo*
Soluções inovadoras em limpeza, desinfecção e esterilização
 de acordo com sua necessidade.
Garantia de:
*de acordo com modelos e sistemas disponíveis
EQ
UI
PA
ME
NTO
S REGISTRADOS NA
ANVISA
ECONOMIA
DE TEMPO
NAS LAVADORAS*
ECONOMIA 
DE ÁGUA
NAS AUTOCLAVES*
ECONOMIA
DE ENERGIA
NAS LAVADORAS*
Lava mais de 
255
caixas por turno*
 Desinfecção 
 Altamente Eficaz* 
 garantia de segurança
para seu processamento
 TEMPERATURA
 HOMOGENIA*
 100% de Garantia
do processamento.
www.labnews.ind.br | contato@labnews.ind.br
Siga-nos em nossas 
mídias sociais
Fábrica
Rua Ademar Bombo, 165 Pq. Industrial - Mogi Guaçu - SP
Fone comercial: +55 (11) 3274 1186 / +55 (11) 3275 1166