Ava2 História da Lingua portuguesa no Brasil

Prévia do material em texto

Aluno: Bruna Carvalho da Cunha // Matrícula: 20191302632 
Curso: Letras- Literatura // Disciplina: História da Língua Portuguesa no Brasil 
 
 
 O Brasil, país extremamente miscigenado e que sofreu influência de vários países e 
processos de colonização ao longo de sua existência, vive há tempos um embate na área da 
linguística, outro campo bastante rico culturalmente. De um lado linguistas que acreditam que 
seja necessária a independência do português do brasil. Por outro lado linguísticas e profissionais 
da área que argumentam ser desnecessário a autonomia desejada. Se torna, então, importante a 
observação dos argumentos das duas correntes citadas. 
 Em 1532 com o início da colonização portuguesa, inicia-se a inserção da língua 
portuguesa no brasil, que até então era escrita e falada em Portugal. Ao longo do tempo a língua 
passa a dividir espaço com línguas de outros povos, como a indígena que aqui já se encontrava, o 
holandês e as línguas gerais (tupi), falada pela maior parte da população, inclusive pelos 
portugueses e seus descendentes. Enquanto isso a língua portuguesa originária de Portugal era 
usada em documentos oficiais e praticada por aqueles que estavam ligados à administração da 
colônia. O desejo de declarar a independência linguística do Brasil surgiu logo após a 
independência, mas, precisamente em 1822, quando intelectuais começaram a divulgar a ideia, e 
lá atrás já havia a pergunta, deveria chamar a língua de português ou brasileiro? 
 Estudiosos contrários essa “corrente” argumentam o não incentivo exagerado a 
linguagem cotidiana, e que há uma grande confusão em relação ao que é “falar errado” e a teoria 
sociolinguística que reconhece o linguajar popular. Esse pensamento diz que na língua culta está 
presente muito mais qualidades e valores comparado a linguagem popular, esta considerada 
“pobre” em vocabulário e estrutura gramatical. Argumentam que a língua culta é instrumento de 
ascensão social, e que ao privar os indivíduos do contato com a mesma, estão sendo impedidos 
de ascender socialmente, pois somente essa estrutura os permite evoluir. Além disso, ao serem 
questionados em relação a independência a língua portuguesa falada em Portugal, dizem não 
evidenciar diferenças significativas que justifiquem essa questão. 
 Entretanto, existem linguistas favoráveis e que acreditam plenamente na autonomia da 
língua, visto que, segundo eles, já existe outro sistema linguístico totalmente diferente do 
português lusitano no brasil. Mesmo as variedades consideradas de “prestígio” já se mostram 
muito diferentes da norma padrão da língua. Em relação as variedades linguísticas existentes no 
brasil, defendem suas importâncias na construção da identidade cultural e linguística do país. 
 Ambos os movimentos evidenciam questões importantes a serem consideradas. É sim 
necessário que as variedades que aqui existem sejam valorizadas e entendidas, pois nada mais são 
do que a forma de comunicação dos indivíduos no dia-a-dia, a mais usada e que é amplamente 
ignorada, marginalizada e classificada como “errada”, “inferior”, e “prejudicial”. É entendível o 
pensamento de que a norma padrão é a única capaz de ajudar na ascenção social, já que desde 
cedo é exaustivamente ensinada e colocada em um lugar de prestígio pela sociedade. Afinal, como 
um indivíduo poderá ser inserido num movimento letrado nos dias atuais se não obtendo o 
domínio da norma que esse mesmo grupo intelectual/social tanto preza? 
 Em relação a criação da língua brasileira, já foi reconhecido há tempos a necessidade de 
que sejam criados instrumentos descritivos e até mesmo normativos, que apresentem, da maneira 
mais honesta possível, a língua que realmente importa, que é a falada no cotidiano, (Bagno,2015). 
Em contrapartida, não se pode esquecer a importância do ensino da norma padrão, é 
extremamente necessário que no início de sua vida o indivíduo tenha contato com a estrutura da 
em sua forma mais tradicional, para que, assim, tenha em suas mãos as ferramentas para o 
desenvolvimento da comunicação, e ao passo que seja incluído outras variedades ao longo da 
vida, ele tenha capacidade de comunicação em diversas situações comunicacionais. 
 Questões que envolvem a língua causam grande impacto na sociedade, e a polarização é 
inevitável. Antes de mais nada é preciso que o preconceito em geral seja diminuído para que o 
linguístico possa ser revisto. Se faz necessário a mudança na estrutura da sociedade para que 
discussões como essas não causem prejuízo para a comunicação, e que o debate seja o mais sadio 
possível. As comunicações do dia-a-dia necessitam ser levadas em consideração para que assim 
a língua não seja estagnada, afinal, ao contrário do que muitos pensam, ela permite sim mudanças. 
 
 
 
 
 
 
 
Referências bibliográficas: 
CASTILHO,A. T. Nova gramática do português brasileiro. São Paulo: Contexto, 2014 p. 92-96 
CASTILHO,A. T. Nova gramática do português brasileiro. São Paulo: Contexto, 2014 p. 171-
182 
BAGNO, Marcos. Português ou brasileiro?. Blog da parábola Editorial. P -
https://parabolablog.com.br/index.php/ar/blogs/portugues-ou-brasileiro-portugues-brasileiro 
acesso em: 15/03/2021 
Cienc.Cult. volt.57 no. 2 São Paulo Apr/June 2005. 
http://cienciaecultura.bvs.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0009-67252005000200015 
Acesso em: 15/03/2021 
https://www.jornalopcao.com.br/entrevistas/o-portugues-brasileiro-precisa-ser-reconhecido-
como-uma-nova-lingua-e-isso-e-uma-decisao-politica-37991/ acesso em: 15/03/2021 
http://direitopraquemfazdireito.blogspot.com/2012/02/conteudo-livre-entrevista-evanildo.html 
acesso em: 15/03/2021 
https://parabolablog.com.br/index.php/ar/blogs/portugues-ou-brasileiro-portugues-brasileiro
http://cienciaecultura.bvs.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0009-67252005000200015
https://www.jornalopcao.com.br/entrevistas/o-portugues-brasileiro-precisa-ser-reconhecido-como-uma-nova-lingua-e-isso-e-uma-decisao-politica-37991/
https://www.jornalopcao.com.br/entrevistas/o-portugues-brasileiro-precisa-ser-reconhecido-como-uma-nova-lingua-e-isso-e-uma-decisao-politica-37991/
http://direitopraquemfazdireito.blogspot.com/2012/02/conteudo-livre-entrevista-evanildo.html