AVALIAÇÃO DISCURSIVA Escrita de sinais

Prévia do material em texto

1É importante entender que a Libras é detentora de toda uma estruturação linguística, semelhante a outras línguas, e também capaz de ter uma forma escrita. Conforme Stumpf (2005), na escrita de sinais, "se olharmos um símbolo [gráfico] veremos que ele comporta elementos que indicam a articulação do signo gestual" (STUMPF, 2005, p. 96). Stumpf traz o exemplo do sinal de "lugar" na escrita padrão e escrita simplificada. Disserte sobre as diferenças dessas escritas. FONTE: STUMPF, M. R. Aprendizagem da escrita de sinais pelo sistema SignWriting: língua de sinais no papel e no computador. 2005. Tese (Doutorado em Informática na Educação) - Faculdade de Educação. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre.
Resposta esperada
*As grafias das duas escritas são um pouco diferentes, mas entendemos que as duas são compostas por grafemas possíveis de serem reconhecidos tanto na escrita padrão quanto na simplificada. *A escrita padrão poder ser feita tanto pelo computador ou digital quanto à mão, onde podem ser colocados todos os grafemas, e na escrita simplificada os grafemas não podem ser tão detalhados assim, inclusive excluindo alguns símbolos de contatos. *Tudo isso faz com que facilite a velocidade para a escrita conforme mostram as imagens.
Minha resposta
Sing Writing é a forma registrada (escrita) que possibilita a leitura e escrita da língua de sinais. A diferença referente entre os dois desenhos apresentados é que uma está representada pelo aplicativo SING WRITING LIBRAS, o outro seria a escrita simplificada, registrada de forma manual da língua de sinais que não chega ser errada mas, uma forma simplificada de registro.
Retorno da correção
Parabéns, acadêmico(a)! Sua resposta atingiu os objetivos da questão e você atingiu o esperado, demonstrando a competência da análise e síntese do assunto abordado, apresentando excelentes argumentos próprios, com base nos materiais disponibilizados. Confira no quadro "Resposta esperada" a sugestão de resposta para esta questão.
2A função da escrita de língua de sinais é basicamente a mesma das línguas orais. A gramática utilizada na escrita igualmente é sinalizada. Uma área que tem sido motivo de muitas pesquisas na escrita de sinais são os grafemas, e um deles é o grafema de pescoço. De acordo com Barreto e Barreto (2015, p. 121), "por definição, sinais escritos sem nenhuma identificação do tronco (regras especiais para o centro do peito), braços, cabeça ou pescoço ocorrem no espaço neutro, isto é, à frente do tronco. Cada uma destas partes serão [sic] escritas somente quando necessárias ao entendimento do sinal". Baseado na citação, disserte sobre o grafema de pescoço. FONTE: BARRETO, M.; BARRETO, R. Escrita de sinais sem mistérios. Salvador: Libras Escrita, 2015.
Resposta esperada
*Os grafemas na escrita de sinais são algo bastante discutido no meio dos linguistas da área. Por definição dos estudos, são escritos ou grafados somente quando é necessário, ou seja para dar significados principalmente para quem não está familiarizado com a escrita de sinais. *Quanto ao grafema do pescoço é utilizado quando a mão encosta ou se aproxima do pescoço do sinalizante, ou seja, quando o pescoço é um Ponto de Articulação (PA) necessário para a correta compreensão do sinal escrito. *O espaço utilizado é entre o pescoço e a nuca, igualmente, como se estivesse sinalizando.
Minha resposta
O grafema de pescoço seria um conjunto de grafemas em que o pescoço de quem sinaliza seria o Ponto de Articulação ( PA) importante para o entendimento do sinal escrito, acompanhado do grafema de contato * * e a seta indicando local e direção.
Retorno da correção
Parabéns, acadêmico(a)! Sua resposta atingiu os objetivos da questão e você atingiu o esperado, demonstrando a competência da análise e síntese do assunto abordado, apresentando excelentes argumentos próprios, com base nos materiais disponibilizados. Confira no quadro "Resposta esperada" a sugestão de resposta para esta questão.