ISO 2553

Prévia do material em texto

INDICAÇÃO DE SOLDA
ISO 2553 – Welded, brazed and soldered 
joints – Symbolic representation on drawings
TAMANHO 
DO 
CHANFRO
LADO 
DA 
SETA
LADO 
OPOSTO 
À SETA
ESPECIFICAÇÃO, 
PROCESSO OU 
REFERÊNCIA
CALDA
SÍMBOLO DO 
CHANFRO
PROFUNDIDADE 
DE PENETRAÇÃO
ÂNGULO DO 
CHÂNFRO
ABERTURA 
DA RAIZ
LINHA DE REFERÊNCIA
CONTORNO
SETA
SOLDA DE 
CAMPO
GEOMETRIA DO 
CORDÃO
Nº DE CORDÕES x SEU 
COMPRIMENTO 
(DISTANCIA ENTRE ELES)
FILETE:
z = perna
a = garganta
ACABAMENTO 
DA SOLDA
SOLDA INTERMITENTE 
INTERCALADA
 
SÍMBOLO DA GEOMETRIA DO CORDÃO
(CONTOUR)
RETO (FLUSH OR FLAT)
CONVEXO (CONVEX)
CÔNCAVO (CONCAVE)
 
ACABAMENTO SUPERFICIAL DO 
CORDÃO
(FINISHING)
C – Rebarbamento (Chipping)
G – Esmerilhamento (Grinding)
H – Martelamento (Hammering)
M – Usinagem (Machining)
R – Laminação (Rolling)
 
RAIZ
JUNTA
DE TOPO
ABERTURA DA RAIZ
TIPOS DE JUNÇÕES
(BUTT JOINT)
 
RAIZ JUNTA
DE CANTO (em L)AB
E
R
T
U
R
A
 D
A
 R
A
IZ
(CORNER JOINT)
 
RAIZ JUNTA EM T
A
B
E
R
T
U
R
A
 D
A
 R
A
IZ
(T- JOINT)
 
JUNTA 
SOBREPOSTA
(LAP JOINT)
 
0 a 30°
JUNTA EM 
ÂNGULO
(EDGE JOINT)
 
CHANFRO RETO
(sem chanfro)3
TIPOS DE CHANFROS
(GROOVE)
(SQUARE GROOVE)
 
CHANFRO
EM BISEL3
PARTIAL BEVEL ELD
(BEVEL GROOVE)
 
CHANFRO
EM V
3
(V-GROOVE)
 
CHANFRO
EM J3
(J-GROOVE)
 
CHANFRO
EM U3
(U-GROOVE)
 
CHANFRO COM 
ARCO EM BISEL
3
(FLARE-BEVEL GROOVE)
 
CHANFRO COM 
ARCO EM V
3
(FLARE-V GROOVE)
 
1
1
2 3
4 5
6 7 8
9 10 11 12
1
2
3
4
5
COMPOSIÇÃO
DO CORDÃO DE SOLDA
1 Cordão de solda
5 Camadas
12 Passes
 
NOMENCLATURA
DO CORDÃO DE SOLDA
Face do Cordão
Margem do Cordão
Raiz do Cordão
 
DIMENSÕES
DO CORDÃO DE SOLDA
 
SOLDA DE FILETE
FILLET WELD
 
Face do Filete
Margem do Filete
Raiz do Filete
NOMENCLATURA DO FILETE
 
DIMENSÕES DO FILETE (PERNA)
 
DIMENSÕES DO FILETE (GARGANTA)
 
DIMENSÕES DO FILETE
PERNA (z) GARGANTA (a)
Z = 1,414 a a = 0,707 z
 
(MELT THROUGH)
SOLDA COM PENETRAÇÃO TOTAL
 
CONTRASOLDA
(BACK or BACKING)
 
EXEMPLOS DE INDICAÇÃO DE SOLDA
 
Nota: A dimensão total de penetração da solda é de 15mm.
(6)
(11)10
5
25°
3 Veja 
nota
E
S
M
E
R
IL
H
A
M
E
N
T
O G
G
 
 
z8
REBARBAMENTO
C
 
 
z6
z6
(10)
(10)
REBARBAMENTO
C
C
 
VALORES DE REFERÊNCIA PARA
ESPESSURA DA PERNA DO FILETE (z)
PARA SOLDA DE FECHAMENTO
E z
ESPESSURA DA
CHAPA MAIS GROSSA (mm)
ESPESSURA DA
PERNA DO FILETE (z) (mm)
ACIMA DE ATÉ IGUAL OU ACIMA 
DE
ATÉ
- 6 3 e
6 13 5
e-2
13 19 6
19 38 8
38 57 10
57 152 13
152 - 16
a = 0,707 z
GARGANTA