A Pratica Farmaceutica na Manipulacao de Medicamentos 3ed_u-194

Prévia do material em texto

190 Judith E. Thompson 
ficações, tolerâncias e outras exigências técnicas para dispositivos de pesagem e medida, desde 
escalas para pesage1n de rebanhos, de taxí1netros até de jóias, e isso inclui os padrões para 
balanças de prescrição e dispositivos volun1étricos utilizados em farmácias (1). Site na internet 
www.nist.gov. 
2. National Conference on Weights and Measures (NCWM): embora não seja um órgão do governo, 
a NCWM trabalha con1 o Office ofWeights and Measures da NIST na criação de padrões 
de pesos e medidas. As normas do Ha11dbook 44 são analisadas, revistas, alteradas e adotadas 
anualmente durante o Annual Meeting of the NCWM (1). Além disso, e1n cooperação con1 
a NIST, escritórios estaduais de pesos e medidas e participantes do setor privado, a NCWM 
opera o National Type Eval11atio11 Program (NTEP) para avaliar e certificar dispositivos de pesa-
gem e medida, co1no as balanças eletrônicas (2). Site na internet: www.nc\v111.net. 
3. American Society for Testing and Materiais (ASTM): agora chamada ASTM lnter national, esta 
organização sem fins lucrativos desenvolve e publica padrões para materiais, produtos, sis-
temas e serviços. A Sta,idard Specifications for Laboratory We{ghts and Precision Mass Stat1dards 
(E 617-97), que especifica as nossas classes de pesos, é uma publicação da norn1a ASTM. Site 
na internet W\vw.astn1.org. 
4. American National Standards lnstitute (ANSI): O ANSI é também uma organização não gover-
nan1ental sem fins lucrativos. Não desenvolve padrões, mas atua como representante dos Esta-
dos Unidos nas organizações internacionais de norrnalização, como a l11ternatiot1al Organization 
for Standardizatiot1 (ISO). O ANSI ta1nbém credencia organizações nacionais, con10 a ASTM, 
que desenvolvem padrões. Site na internet: W\Vw.ansi.org. 
5. United States Pharmacopeial Convention (USP): desde 1820, a USP, outra organização não go-
vernamental sem fins lucrativos, tem estabelecido padrões para fárn1acos e medican1entos nos 
Estados Unidos. Ela publica a United States Pharmacopeia (USP) e a National Formulary (NF), 
dois compêndios distintos que são publicados em um único volume referido simplesmente 
co1no USP. Este livro contém 1nonografias de fármacos e de ferinas farrnacêuticas, que espe-
cificam os critérios de concentração, qualidade e pureza de cada uma das entidades farmaco -
peicas. A USP tan1bém conté1n capítulos gerais que descreven1 testes, ensaios e procedin1entos 
práticos para medicamentos manufaturados e manipulados. O Capítulo (1.176). Prescripcion 
Balances and Volumetric Apparatus estabelece normas para os equipamentos de pesagem e 
tnedida utilizados na farmácia (3). Sirena internet ww\v.usp.org. 
B. De posse dessa informação, é importante len1brar o seguinte: 
1. Normas, cais como aquelas descritas no Handbook 44, ASTM E 617-97, ou USP, foram 
desenvolvidas por agências governamentais ou privadas para utilização pelos governos esta-
dual e federal na regulamentação do comércio e na proteção à saúde e à segurança pública. 
En1bora sejan1 escritas con10 nonnas opcionais, tornam- se legahnente aplicáveis se forem 
incluídas em leis federais (como a Federal Food Drug and Cosmetic Act), leis estaduais ou 
códigos ad1ninistrativos. 
2. Devido aos requisitos para equipamentos de pesagem e medida em farmácias serem regidos 
principahnente por leis estaduais, é i1nportante para os farmacêuticos estaren1 infonnados 
sobre as leis aplicáveis aos equipamentos em seus locais de prática. Por exemplo, se uma lei de 
um estado afirma que as farmácias devem usar vidrarias que estejam em confornlidade com as 
11orn1as do Handbook 44, as especificações nesse documento serian1 legalmente executáveis nas 
farmácias daquele estado. 
3. Mes1no quando as norn1as reconhecidas nacionaln1ente não são descritas en1 leis estaduais e 
federais, elas fornecen1 valiosas orientações aos farmacêuticos na seleção e uso adequado de 
equipamentos de pesagcrn e medida. 
' PRINCIPIOS GERAIS DE PESAGEM E MEDIDA 
Para preparar formas farmacêuticas com exatidão, farmacêutico e técnico de farmácia devem empre-
gar materiais de pesagern e medida com cuidado e conhecimento e estaren1 consciente dos seguintes . . . . 
pnnc1p1os gerais: 
A. Selecione os equipan1entos de pesagem e n1ateriais de nledida adequados para o propósito ten-
cionado. 
B. Use os materiais e opere os equipamentos com técnicas recomendadas que assegurem a exatidão 
da nledida. 
C. Mantenha os equipamentos limpos e livres de contaminação por produtos químicos e observe 
as tolerâncias prescritas.