Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
1/11 Efeitos da fumaça de segunda mão: fatos O que é fumo passivo? 2/11 O fumo passivo (também chamado de fumaça ambiental do tabaco, fumaça involuntária e fumaça passiva) é a combinação de fumaça de tabaco e fumaça exalada do fumante. Os não fumantes podem inalar fumaça de segunda mão, expondo-se aos mesmos produtos químicos, como nicotina e monóxido de carbono, como o fumante. Fumaça e crianças de segunda mão A exposição ao fumo passivo coloca as crianças em risco de problemas de saúde, incluindo asma grave, problemas respiratórios e infecções de ouvido. Bebês nascidos de mães que inalaram fumo passivo são muitas vezes com menor peso ao nascer e são mais propensos a morrer de SIDS (síndrome da morte súbita infantil). Os produtos químicos na fumaça do cigarro também são passados através do leite materno. 3/11 O que causa a fumaça de segunda mão? A fonte mais comum de fumo passivo é a fumaça do cigarro. Os charutos e os tubos também são uma fonte. O fumo passivo pode ocorrer em qualquer lugar, em casa, no trabalho e em espaços públicos. Quais são os riscos para a saúde da fumaça de segunda mão? Mais de 7.000 produtos químicos diferentes foram identificados no fumo passivo. Destes, 250 foram identificados como prejudiciais, e 69 deles são conhecidos por causar câncer (carcinogênico). Alguns dos produtos químicos tóxicos incluem arsênico, benzeno, o berílio metálico tóxico, cádmio, óxido de etileno, formaldeído, tolueno e cloreto de vinila. 4/11 O fumo passivo causa câncer. Os Estados Unidos Agência de Proteção Ambiental, EUA Programa Nacional de Toxicologia, EUA O cirurgião-geral e a Agência Internacional de Pesquisa sobre o Câncer classificaram o fumo passivo como um conhecido agente humano (um agente causador do câncer). Além do câncer, o fumo passivo causa doenças cardiovasculares e respiratórias graves e outras doenças. Cancro do pulmão Viver com um fumante e inalar fumaça de segunda mão pode aumentar o risco de desenvolver câncer de pulmão em 20% a 30%, de acordo com os EUA. Cirurgião geral. Existem aproximadamente 3.000 mortes por câncer de pulmão em não fumantes adultos que resultam da exposição ao fumo passivo. Doença cardíaca (doença cardiovascular) 5/11 Inalar fumaça de segunda mão pode prejudicar o sistema cardiovascular e pode aumentar o risco de ataque cardíaco, particularmente naqueles que já têm doença cardíaca. Os não fumantes expostos ao fumo passivo têm um risco 25-30% maior de desenvolver doenças cardíacas. A exposição ao fumo passivo causa uma estimativa de 46.000 mortes por doenças cardíacas a cada ano. O risco de acidente vascular cerebral também é aumentado quando o fumo passivo é inalado. Doenças Pulmonares e Doenças Respiratórias O fumo passivo pode irritar os pulmões e pode causar doenças respiratórias e dificuldades respiratórias. As tosse, congestão no peito (flespirma), sibilância, falta de ar e até mesmo diminuição da função pulmonar são rastreáveis para a exposição ao fumo passivo. Nos EUA, entre crianças de 18 meses ou 6/11 menos, a exposição ao fumo passivo é responsável por 150.000 a 300.000 casos de bronquite e pneumonia, e de 7.500 a 15.000 hospitalizações a cada ano. Outros efeitos sobre as crianças Além de infecções respiratórias graves, as crianças que são expostas ao fumo passivo correm maior risco de infecções de ouvido, têm fluido nos ouvidos com mais frequência e precisam de operações mais frequentemente para colocar tubos de ouvido para drenagem. Em crianças com asma, mesmo uma pequena exposição à segunda mão pode desencadear um ataque de asma. Efeitos sobre as mulheres grávidas 7/11 Bebês nascidos de mães que inalaram fumo passivo são muitas vezes com menor peso ao nascer e são mais propensos a morrer de SIDS (síndrome da morte súbita infantil). Possível ligação com o câncer de mama O fumo passivo é pensado para aumentar o risco de câncer de mama. A pesquisa ainda está em andamento e os resultados foram mistos. Como o fumo passivo contém agentes cancerígenos conhecidos, isso pode explicar o aumento do risco. Existe um nível seguro de fumo passivo? 8/11 Não há nível seguro de fumo passivo. Mesmo a inalação de pequenas quantidades pode ser prejudicial, e a exposição extensa ou a longo prazo aumenta o risco de problemas médicos. Evitar o fumo passivo é a melhor maneira de reduzir o risco para a saúde. O que pode ser feito sobre a exposição de fumaça de segunda mão? Nacionalmente, existem inúmeras leis que restringem o fumo em locais públicos, como companhias aéreas e edifícios federais. As leis estaduais e locais proíbem rotineiramente fumar em locais públicos, como escolas, hospitais, aeroportos e praias. Muitos locais de trabalho, restaurantes e bares também proíbem fumar nas instalações. Para encontrar as leis em seu estado, a American Lung Association tem uma lista de regulamentos agrupados pelo estado dos EUA: http://www.lungusa2.org/slati/slati/ Os Estados Unidos O Departamento de Saúde e Serviços Humanos Healthy People 2020 é uma iniciativa nacional destinada a reduzir doenças e mortes relacionadas ao tabagismo e ao fumo passivo. Para mais informações sobre Pessoas Saudáveis 2020, visite http://www.healthypeople.gov/. Se você é um fumante... http://www.lungusa2.org/slati/ http://www.healthypeople.gov/ 9/11 Se você fuma, deita-te. Sua família e amigos não serão mais expostos ao seu fumo passivo se você não estiver fumando. Encontre suporte em smokefree.gov. Como se proteger se você é um não-fumante Evite o fumo passivo para se proteger dos riscos para a saúde associados à inalação. Se você não fuma, não permita que outros fumem em sua casa ou carro. Certifique-se de que as restrições de fumar são aplicadas onde você trabalha, como ventilação adequada e áreas de fumar a pelo menos 25 pés de distância das entradas. Encontre bares e restaurantes sem fumaça e deixe os proprietários saberem que você vem lá porque eles são livres de fumo. Não permita que ninguém que esteja fumando perto de seu filho, pois as crianças são particularmente vulneráveis aos efeitos do fumo passivo. https://undefined/smokefree.gov 10/11 O que é fumaça de terceiros? O fumo de terceira mão é um termo recente que se refere ao resíduo de fumaça que é deixado para trás depois de estar perto de pessoas que estão fumando. O cheiro em suas roupas, cortinas, tapete, móveis e outros itens tem um odor por causa das toxinas do tabaco que permanecem. Essas toxinas podem ser absorvidas através da pele e membranas mucosas de não fumantes, particularmente bebês e crianças. Para evitar o fumo de terceira mão, você precisa evitar o fumo passivo. Efeitos da fumaça de segunda mão: fatos Fontes: IMAGENS FORNECIDAS POR: 1. iStock / Yulia Podlesnova 2. iStock / Konrad Lange 3. iStock / Stepan PopovTradução 4. iStock / Radu RazvanTradução 5. MedicineNet (em inglês) 6. MedicineNet (em inglês) 7. Hotéis em Bigstock / Paula Wolf Borek 8. iStock / Vikram RaghuvanshiTradução 9. iStock / Kirill Zdorov 10. iStock / Art. 4-Art 11. Lawrence Jackson, fotógrafo da Casa Branca 12. Outros produtos Bigstock / Stephanie Benito iStockPhoto / Mike RodriguezTradução iStockPhoto / Jeff FarmerTradução iStockPhoto / Phil PellTradução https://storage.googleapis.com/intermediate_state/data-production/pdf_1701175980_013b43.html 11/11 13. iStock / Diego Cervo 14. iStock / David Livingston 15. iStock / SandSunTradução Referências: CDC: Uso de tabagismo e tabaco: "Fatos de Fumaça (SHS) de segunda mão." Jan. 5, 2021. CDC: "Efeitos de saúde da fumaça de segunda mão". - F. 27, de 2020. Academia Americana de Pediatria: "'Exposição de Fumaça de Terceiros de Mansão Outra Ameaça às Crianças'. Centros de Controle e Prevenção de Doenças: "Fumaça de segunda mão". Instituto Nacional do Câncer: "Sem fumo e câncer de segunda mão." Outros informações sobre Smokefree.gov Cirurgião Geral: "As consequências da exposição involuntária à fumaça do tabaco". Esta ferramenta não fornece aconselhamento médico. Veja informações adicionais: ESTA FERRAMENTA NãO PROVÉDIDODE CONSELHO MÉDICO. Destina-se apenas a fins informativos gerais e não aborda circunstâncias individuais. Não é um substituto para aconselhamento médico profissional, diagnóstico ou tratamento e não deve ser invocado para tomar decisões sobre a sua saúde. Nunca ignore o aconselhamento médico profissional na procura de tratamento por causa de algo que você leu no site eMedicineHealth. Se você acha que pode ter uma emergência médica, ligue imediatamente para o seu médico ou disque 911. 1996-2023 WebMD, LLC (em inglês) Todos os direitos reservados. Slideshow de fonte em OnHealth Soluções de saúde dos nossos patrocinadores http://www.cdc.gov/tobacco/basic_information/secondhand_smoke/ http://smokefree.gov/ https://storage.googleapis.com/intermediate_state/data-production/pdf_1701175980_013b43.html https://www.webmd.com/ https://www.onhealth.com/content/1/secondhand_smoke_dangers
Compartilhar