Cinema e Cultura: Festival Inspirador

Prévia do material em texto

Texto em Espanhol com tradução – 08 
 
Cine y Cultura Cinema e Cultura 
Sofía asiste al festival de cine en su ciudad. Sofia participa do festival de cinema em sua 
cidade. 
El ambiente está lleno de entusiasmo y creatividad. O ambiente está repleto de entusiasmo e 
criatividade. 
Ve varios cortometrajes de directores emergentes. Assiste a vários curtas-metragens de diretores 
emergentes. 
Se impresiona con la calidad y originalidad de las películas. Fica impressionada com a qualidade e 
originalidade dos filmes. 
Discute con amigos sobre las diferentes tramas y 
personajes. 
Discute com amigos sobre as diferentes tramas e 
personagens. 
Conoce a algunos de los cineastas y comparte sus 
impresiones. 
Conhece alguns dos cineastas e compartilha suas 
impressões. 
Participa en un taller sobre producción de cine 
independiente. 
Participa de uma oficina sobre produção de 
cinema independente. 
Aprende sobre los desafíos y recompensas del cine 
independiente. 
Aprende sobre os desafios e recompensas do 
cinema independente. 
Descubre una película local que se convierte en su favorita. Descobre um filme local que se torna seu favorito. 
Prueba comida de los puestos locales entre las 
proyecciones. 
Experimenta comida dos estandes locais entre as 
exibições. 
Sofía se siente inspirada por las historias y la pasión del 
cine. 
Sofia se sente inspirada pelas histórias e pela 
paixão pelo cinema. 
Toma notas para su blog sobre cine y cultura. Faz anotações para seu blog sobre cinema e 
cultura. 
Al final del festival, asiste a la ceremonia de premiación. No final do festival, participa da cerimônia de 
premiação. 
Celebra el talento y el esfuerzo de los participantes. Celebra o talento e o esforço dos participantes. 
Sale del festival con una lista de películas para recomendar. Sai do festival com uma lista de filmes para 
recomendar.