Prévia do material em texto

No sentido da central
A serpente risca o underground
Entra gente em profusão
Nas entranhas do metrô
Como Ulisses na Odisseia
Quantos deles poderão voltar?
Veja só o mar
Que se abre um abismo
E cospe as notícias da semana
As paredes vêm trazer
Os jornais do subway
Estações do inferno e céu
Cujo nome exato eu não sei
As artérias, os pulmões
Plenos de desilusão
Vejo a mim não vejo mais
Tudo aqui dispara em lentidão
Veja só o mar
Que se abre um abismo
E cospe as notícias da semana
Ninguém percebeu
E você enxerga algo
Que ultrapassa as folhas da vidraça
MULTIMÍDIA
Que tal escutar a canção “Notícias do Submundo”? Clique no link abaixo.
https://www.youtube.com/watch?v=clyTDDq8K38 [5]
Num trecho dessa canção gravada pelo grupo Skank (Estandarte, 2008), há uma referência à Odisseia
feita por meio do título desta obra e do nome da personagem principal, Ulisses, de modo que é necessário 
ao interlocutor um conhecimento prévio acerca do conteúdo da obra referida para construir, principalmente, 
o sentido dos versos Quantos deles poderão voltar?, uma vez que a obra em remissão trata do conturbado 
regresso de soldados à sua terra, após Troia ser derrotada. No poema, apenas a personagem Ulisses 
consegue retornar a seu lar, Ítaca, vinte anos depois de sua partida. 
No meio acadêmico, as referências costumam ser indicadas por meio do último sobrenome do autor, 
seguido do ano de publicação da obra na qual as ideias são parafraseadas. De forma menos recorrente, 
coloca-se o título da obra. Vejamos:
Segundo Koch (1997), uma das regras para o emprego dos artigos como 
formas remissivas é aquela em que um referente, ao ser introduzido por um 
artigo indefinido, somente pode ser retomado por um artigo definido. (BENTES, 
2008, p. 279) 
39