Prévia do material em texto
Recebido: 24 de julho de 2020 DOI: 10.1002/pon.5534 Aceito: 3 de agosto de 2020 EDITORIAL CONVIDADO Câncer e doença mental grave: problemas bidirecionais e possíveis soluções Luigi Grassi1 | Michelle Riba2,3,4 1Instituto de Psiquiatria, Departamento de Ciências Biomédicas e Cirúrgicas Especializadas, Universidade de Ferrara, Ferrara, Itália Abstrato Objetivo:Dado o aumento relatado de taxas de morbidade física e taxas de mortalidade mais altas entre pessoas com doença mental grave (SMI) (esquizofrenia e transtornos de humor graves), com uma expectativa de vida menor de 15 a 20 anos em relação à população em geral, o objetivo deste trabalho foi chamar a atenção para o problema do câncer em SMI. Métodos:Realizamos uma revisão narrativa dos artigos mais significativos publicados nas áreas de rastreamento de câncer, incidência, mortalidade e cuidados paliativos em SMI. Resultados:Os dados da literatura confirmam as disparidades na triagem (por exemplo, mamografia; teste de Papanicolaou; triagem de câncer colorretal) e prevenção (por exemplo, exame clínico das mamas; parar de fumar). A incidência de câncer foi considerada variável, com uma parte dos estudos relatando uma prevalência maior, enquanto outros uma prevalência semelhante ou menor de câncer em comparação com a população em geral. Uma porcentagem menor de pacientes com SMI recebeu tratamento adequado para o câncer, resultando em sobrevida após o diagnóstico de câncer significativamente pior do que pessoas sem SMI. Da mesma forma, demonstrou-se que faltam cuidados de fim de vida com níveis mais baixos de cuidados físicos, psicológicos e espirituais. Conclusões:Os problemas de estigma e discriminação, menor dignidade, pior comportamento de saúde, falta de integração nos serviços de saúde para pessoas com SMI precisam ser abordados e resolvidos no tratamento do câncer. A psico-oncologia tem um papel muito específico e obrigatório na integração da recomendação da Organização Mundial da Saúde para melhorar os vínculos entre a oncologia e os ambientes de saúde mental para programas de psico-oncologia mais específicos direcionados a esse segmento vulnerável da população. 2Departamento de Psiquiatria, Universidade de Michigan, Ann Arbor, Michigan 3Centro de Depressão da Universidade de Michigan, Ann Arbor, Michigan 4Programa de Psico-oncologia, University of Michigan Rogel Cancer Center, Ann Arbor, Michigan Correspondência Luigi Grassi, Instituto de Psiquiatria, Universidade de Ferrara, Via Fossato di Mortara 64a, 44121 Ferrara, Itália. E-mail: luigi.grassi@unife.it PALAVRAS-CHAVE transtornos bipolares, câncer, doença mental, oncologia, depressão persistente, psico-oncologia, esquizofrenia 1 | INTRODUÇÃO incluindo áreas da Ásia-Pacífico.4De fato, uma pesquisa na Europa3envolvendo 28 países da União Europeia mais Noruega e Suíça, também confirma que cerca de 38% dos residentes da UE, ou cerca de 165 milhões de pessoas, são afetados por uma doença mental em algum momento de um determinado ano e que é o desafio do século XXI século. O COVID-19 certamente contribuiu para a detecção e prestação de serviços, mas os problemas com o SMI e o tratamento do câncer existem há muito tempo. Na verdade, Em todo o mundo, a prevalência de transtorno psiquiátrico diz respeito a 1 em cada 4 pessoas com cerca de 450 milhões com doença mental grave (SMI), das quais 300 milhões vivem com depressão, 21 milhões com esquizofrenia e 46 milhões com transtornos bipolares,1com semelhanças entre a América do Norte2Europa3e outras partes do mundo, Psico-Oncologia.2020;29:1445–1451. wileyonlinelibrary.com/journal/pon © 2020 John Wiley & Sons Ltda 1445 Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.com https://orcid.org/0000-0002-1050-4494 mailto:luigi.grassi@unife.it http://wileyonlinelibrary.com/journal/pon http://crossmark.crossref.org/dialog/?doi=10.1002%2Fpon.5534&domain=pdf&date_stamp=2020-09-11 https://www.onlinedoctranslator.com/pt/?utm_source=onlinedoctranslator&utm_medium=pdf&utm_campaign=attribution 1446 GRASSIERIBA apenas cerca de um quarto das pessoas com doença mental na Europa recebeu algum tratamento, e apenas cerca de 10% tiveram cuidados “nacionalmente adequados” e provisão médica, social, laboral e psicológica integrada, que é a chave para a recuperação.3 Além das várias implicações do SMI em termos de baixa qualidade de vida e nível de funcionamento, problemas no trabalho, integração social e estigma, nas últimas duas décadas muitas pesquisas se concentraram na saúde física, não na integração do SMI e do câncer Cuidado.5,6 Um dos problemas mais importantes e reconhecidos é que as pessoas com SMI, especialmente esquizofrenia, transtorno bipolar e transtornos depressivos graves, têm uma taxa de morbidade aumentada devido a distúrbios somáticos e taxas de mortalidade mais altas, além do câncer.7-9 As conclusões provisórias desses estudos são que há evidências suficientes de que as pessoas com SMI têm menos probabilidade de receber níveis padrão de atendimento para a maioria das doenças, como diabetes e doenças cardíacas associadas a fatores de estilo de vida. Eles são menos propensos a serem considerados para triagem, como mamografia ou vigilância da próstata; menos probabilidade de receber testes basais de numerosos parâmetros físicos importantes, como obesidade, pressão alta; para que o acesso e a qualidade dos cuidados de saúde continuem a ser melhorados para indivíduos com TMG. 10Isso é responsável por uma expectativa de vida mais curta de 15 a 20 anos em comparação com a população em geral. Isso levou os cientistas clínicos a sublinhar que a violação das convenções internacionais de direito à saúde para os mais pobres cuidados físicos e mortalidade prematura é significativamente agravada em pessoas com TMG, e é um problema mundial que merece atenção e soluções rápidas.11 Considerando que a maioria dos estudos chamou a atenção para as doenças cardiovasculares e distúrbios relacionados, incluindo hipertensão, diabetes e síndrome metabólica,12,13o câncer também tem sido considerado um tema importante a ser levado em consideração na pesquisa e na prática clínica. 14-16 práticas de triagem de câncer em uma grande amostra de 715.705 mulheres com doença mental. Sua meta-análise combinada demonstrou taxas significativamente reduzidas de rastreamento mamográfico em mulheres com doenças mentais, especialmente transtornos de humor e esquizofrenia. Resultados semelhantes foram encontrados em relação ao rastreamento do câncer cervical, com estudos indicando que as mulheres com esquizofrenia eram menos propensas a fazer um teste de Papanicolaou (58,8% vs 67,8%) em comparação com todas as outras mulheres.21 Uma revisão adicional confirmou evidências substanciais na literatura de disparidades nas taxas de rastreamento de câncer de mama e colo do útero entre mulheres com TMG.22 Para o câncer de pulmão, foi demonstrado que os pacientes com SMI têm menos acesso aos programas de cessação do tabagismo e rastreamento do câncer devido à falta de experiência clínica na comunicação personalizada sobre o tratamento do câncer e cessação do tabagismo e à fragmentação da saúde mental e do tratamento do câncer.23Além disso, o tratamento é pior quando o câncer de pulmão foi diagnosticado.24Da mesma forma, um estudo em Hong Kong indicou uma baixa utilização de rastreamento de câncer para várias condições, incluindo mamografia; exame clínico das mamas; teste de Papanicolaou; exame de próstata; e rastreamento do câncer colorretal.25 Uma metanálise muito grande e recente envolvendo quase 5 milhões de pessoas (501.559 pacientes com doença mental e 4.216.280 controles) de 47 publicações e envolvendo muitas doenças mentais possíveis (ou seja, esquizofrenia ou esquizoafetivo ou psicose, depressão ou transtorno bipolar ou mania, transtorno alimentar ou anorexia nervosa ou bulimia nervosa ou transtornoda compulsão alimentar periódica, transtorno obsessivo-compulsivo, transtorno de estresse pós- traumático, transtorno de ansiedade ou transtorno do pânico) forneceu uma visão global do problema. Os dados incluíram estudos relativos ao rastreamento de câncer com resultados mostrando que o rastreamento era significativamente menos frequente em pessoas com qualquer doença mental em comparação com a população em geral para câncer de mama, câncer cervical e câncer de próstata, mas não para câncer colorretal.26 2 | QUESTÕES DE PREVENÇÃO E TRIAGEM DE CÂNCER EM PESSOAS COM SMI 3 | INCIDÊNCIA DE CÂNCER E MORTALIDADE POR CÂNCER EM PESSOAS COM TMG Disparidades nos serviços de saúde prestados a pessoas com TMG foram documentadas para serviços preventivos em geral. Isso também é verdade no que diz respeito à prevenção e rastreamento do câncer. Em relação à mamografia, por exemplo, dados preliminares sobre mulheres com doença mental e/ou abuso de substâncias, independentemente da gravidade, mostraram que havia risco de subavaliação.17Outras pesquisas sobre pacientes com SMI indicam que as mulheres com doença mental são 32% menos propensas a se submeter a pelo menos uma mamografia de rastreamento e entre aquelas que fizeram pelo menos uma mamografia de rastreamento, menos mulheres com doença mental receberam mamografia de rastreamento anualmente.18Esses dados estão de acordo com um estudo posterior que mostra que as mulheres com doença mental correm o risco de não aderir ao rastreamento de câncer de mama de rotina recomendado e podem exigir esforços mais intensivos para atingir taxas ideais de rastreamento de câncer de mama recomendado.19Mais recentemente, examinando diferentes tipos de transtornos mentais (ou seja, transtornos do humor, depressão, SMI, angústia e condições de ansiedade) Mitchell et al,20identificou 24 estudos relatando mama O problema da incidência de câncer e mortalidade por câncer entre pacientes com TMG ainda é controverso, com alguns estudos relatando uma prevalência maior, enquanto outros uma prevalência semelhante ou menor. Uma série de revisões de dados e metanálises disponíveis tentaram lançar alguma luz nessa área. Ao analisar os dados de mais de 6.000 pacientes do sexo feminino com esquizofrenia de 13 estudos em comparação com populações gerais da mesma idade do país relevante de 1986 a 2008, Bushe et al27relataram resultados amplamente discrepantes, variando de 52% de aumento no risco a 40% de redução, com seis dos 13 estudos mostrando uma incidência aumentada ou marginalmente aumentada de câncer de mama. Em outra meta-análise de 12 estudos de coorte que incluíram 125.760 mulheres e nas quais métodos convencionais de meta-análise foram usados, a esquizofrenia em mulheres foi associada a um aumento da incidência de câncer de mama em comparação com a população em geral.28Outra metanálise recente de estudos29mostraram que, em comparação com as populações em geral, as taxas de prevalência de câncer de próstata e colorretal em pacientes do sexo masculino com esquizofrenia são menores, 10991611, 2020, 10, baixado de https://onlinelibrary.w iley.com /doi/10.1002/pon.5534 por SO CIED AD E BEN EFICIEN TE D E Senhoras H osp Sirio Libanes, W iley O nline Library em [16/05/2023]. Consulte os Term os e Condições (https://onlinelibrary.w iley.com /term s-and-conditions) na W iley O nline Library para obter as regras de uso; O s artigos O A são regidos pela Licença Creative Com m ons aplicável GRASSIERIBA 1447 e a prevalência de câncer de pulmão é maior em pacientes do sexo feminino, enquanto nenhuma diferença foi encontrada em uma meta-análise diferente para câncer de pulmão.30 Há também dados indicando que a incidência de câncer de cólon foi maior entre pessoas com esquizofrenia em comparação com pessoas com transtorno bipolar ou na população em geral.31enquanto um estudo diferente baseado na população do norte da Europa (período de 1990-2013 para 1.424.829 pessoas- anos de acompanhamento) mostrou um risco maior de câncer de mama feminino, câncer de pulmão, câncer de esôfago e câncer de pâncreas e um menor risco de câncer de próstata Câncer,32como já relatado em um estudo anterior.33 É possível que haja fatores de proteção ou fatores de risco entre pacientes com esquizofrenia relacionados a cânceres específicos. Com relação a isso, alterações nos hormônios endócrinos causadas por medicamentos antipsicóticos, fatores familiares ou genéticos (por exemplo, gene supressor de tumor p53, aumento da atividade das células natural killer, angiogênese ou mecanismos de reparo do DNA), paridade reduzida e hiperprolactinemia podem ser fatores que contribuem para determinar resultados tão contraditórios.34-36 Em relação aos transtornos bipolares, é relatado que os idosos demoram a receber tratamento específico para o câncer, embora nenhum estudo tenha investigado os resultados do tratamento.37Além disso, um estudo realizado em Israel mostrou um risco aumentado de câncer para transtorno bipolar tanto em homens (taxa de incidência padronizada, SIR 1,59) quanto em mulheres (SIR 1,75).38Como afirmado por Howard et al,39ao interpretar esses resultados, é útil considerar o efeito de diagnósticos de câncer ausentes, expectativa de vida curta, características dos contextos dos serviços de saúde, fatores de risco comportamentais e a possibilidade de efeitos genéticos ou de drogas influenciarem os resultados dos estudos . É obrigatório, por exemplo, controlar a idade e o sexo nos estudos de incidência, pois, embora o SMI, incluindo esquizofrenia e transtornos bipolares, seja mais comum em adultos jovens e esteja associado a uma vida mais curta, a maioria dos cânceres é diagnosticada em pacientes com mais de 60 anos e os cânceres que afetam homens e mulheres diferem. Além disso, pacientes com SMI têm taxas de mortalidade geral mais altas, principalmente por suicídio e causas não naturais em idades mais jovens. Com essas ressalvas, a mortalidade por câncer demonstra ser maior entre pessoas com TMG. Por exemplo, em um estudo prospectivo Chou et al,40 mostraram que entre 1.145 pacientes com esquizofrenia e 5.294 controles, a incidência de câncer de mama foi menor (1,93% vs 2,97%), embora a taxa de mortalidade entre os pacientes com esquizofrenia fosse maior do que no grupo controle. Resultados semelhantes foram encontrados entre pacientes com esquizofrenia e câncer de pulmão,41que são relatados como não tendo recebido tratamento adequado ao estágio, resultando em resultados piores.24 Com relação ao câncer de próstata, um estudo de 49.985 pacientes com câncer locorregional de alto grau (não metastático) mostrou que ter um SMI (transtorno bipolar, esquizofrenia e outros transtornos psicóticos) foi associado a chances reduzidas de receber cirurgia ou radiação concomitante com hormônio terapia como tratamentos iniciais no ano após o diagnóstico. Além disso, o SMI foi associado a um maior risco de morte específica por câncer em 5 anos, após contabilizar os riscos concorrentes de morte não por câncer.42 Novamente, em um estudo australiano, embora a incidência de câncer não fosse maior do que na população em geral, os pacientes psiquiátricos eram mais propensos a ter metástases no momento do diagnóstico e menos propensos a receber intervenções especializadas, com maior letalidade.43 Resultados semelhantes foram encontrados em um estudo com 16.636 mulheres idosas, no qual pacientes com ansiedade e depressão comórbidas tiveram um risco aumentado de atraso no diagnóstico de≥90 dias a partir do reconhecimento dos sintomas, e aqueles com doença mental grave tiveram um risco aumentado de atraso no tratamento inicial de≥60 dias a partir do diagnóstico.44Mais recentemente, em um grande estudo dinamarquês em 56.152 mulheres com câncer de mama em estágio inicial diagnosticado em 1995-2011, pacientes com esquizofrenia ou distúrbios relacionadostiveram maior probabilidade de não receber tratamento adequado de câncer de mama e ter uma sobrevida após o câncer de mama. significativamente pior do que o de mulheres sem TMG.45 4 | CUIDADOS PALIATIVOS EM PESSOAS COM DMG A existência de disparidades na saúde e nos cuidados de saúde entre doentes com esquizofrenia e/ou TMG e doentes sem diagnóstico de doença mental é de extrema importância também nos cuidados de fim de vida. Em conjunto com os dados que sublinham os problemas de estigma, pobreza, falta de apoio familiar e isolamento social, fatores ao nível do paciente, incluindo deficiência cognitiva, deficiências psiquiátricas e cronicidade,46Foi demonstrado que faltam cuidados de fim de vida para pacientes com esquizofrenia e/ou SMI.47 Em um dos primeiros estudos realizados em um ambiente de cuidados paliativos, Chochinov et al48descobriram que, em comparação com a coorte correspondente, os pacientes canadenses com esquizofrenia eram menos propensos a consultar outros especialistas além de psiquiatras, menos propensos a receber analgésicos prescritos e menos propensos a receber cuidados paliativos. Eles também eram muito mais propensos a morrer em lares de idosos, onde o cuidado físico, psicológico e espiritual ideal é possivelmente menos ideal do que em unidades de cuidados paliativos.49 Em outro estudo australiano,50as pessoas com esquizofrenia no último ano de vida eram menos propensas a serem admitidas no hospital e acessar cuidados paliativos especializados baseados na comunidade, mas mais propensas a comparecer aos departamentos de emergência se fossem do sexo masculino. Os cuidados paliativos especializados baseados na comunidade foram associados ao aumento das taxas de internações hospitalares. Em geral, o que emerge é que o estigma afeta a qualidade e o acesso aos cuidados; que existem problemas relacionados com o consentimento e capacidade dos doentes tomarem decisões sobre cuidados de fim de vida ou nomearem decisores substitutos; que há uma necessidade urgente de melhores práticas para intervenções psicossociais, farmacologia, família e colaborações de cuidados de saúde, incluindo ambiente, comunicação, educação do provedor e acesso aos cuidados.51Esses dados foram confirmados mais recentemente por outros estudos em Taiwan52e França.53Este último foi realizado em 2.481 pacientes com esquizofrenia e 9.896 controles pareados. Os autores descobriram que os pacientes com esquizofrenia eram mais propensos a receber cuidados paliativos nos últimos 31 dias de vida e menos propensos a receber cuidados de alta intensidade no final da vida (por exemplo, quimioterapia e cirurgia), eram mais propensos a morrer mais jovens e tiveram uma duração mais curta entre o diagnóstico de câncer e a morte do que os controles. Olhando para as questões qualitativas relacionadas aos pacientes com SMI, os médicos indicaram vários problemas a serem abordados. A primeira diz respeito ao processamento e comunicação da informação, em parte determinada por 10991611, 2020, 10, baixado de https://onlinelibrary.w iley.com /doi/10.1002/pon.5534 por SO CIED AD E BEN EFICIEN TE D E Senhoras H osp Sirio Libanes, W iley O nline Library em [16/05/2023]. Consulte os Term os e Condições (https://onlinelibrary.w iley.com /term s-and-conditions) na W iley O nline Library para obter as regras de uso; O s artigos O A são regidos pela Licença Creative Com m ons aplicável 1448 GRASSIERIBA comprometimento cognitivo e falta de percepção secundária ao SMI. Uma segunda questão prende-se com o problema de identificar os cuidadores no ambiente doméstico devido a desagregação familiar anterior ou a viver em partilha, sozinho ou em situação de sem-abrigo. De realçar também a falta de experiência, falta de recursos e serviços educativos adequados, falta de formação, políticas ou orientações, ou medo e desconhecimento sobre TMG entre os profissionais de saúde. Por último, há preocupações comuns relacionadas à suposição de que o paciente será incontrolável, porque a equipe de atendimento institucional ou comunitário identificável para fornecer cuidados adequados é considerada insuficiente.54Uma revisão recente55 indicaram que uma maior conscientização sobre possíveis disparidades de saúde nessa população, abordagens criativas em cuidados multidisciplinares e provisão de serviços e recursos paliativos adequados podem melhorar os cuidados de fim de vida na esquizofrenia. insight para não cooperar com os cuidadores, causa um atraso no diagnóstico e apresentação em centros de câncer com câncer em estágio avançado.64,65Além disso, o comprometimento funcional de pessoas com SMI é um dos preditores mais significativos de menor taxa de triagem.66Por outro lado, a dificuldade dos prestadores de cuidados de saúde (por exemplo, médicos de clínica geral, oncologistas, enfermeiros) em relacionar-se com doentes com mau funcionamento e que apresentam sintomas psiquiátricos desconhecidos e incompreensíveis para a equipa, o medo de comportamentos violentos ou risco de suicídio , e os vários preconceitos sobre o SMI e sua impossibilidade de tratamento podem determinar uma segunda parte do problema. Finalmente, a fragmentação dos serviços de saúde, a dificuldade em criar uma abordagem centrada na pessoa como um todo, a tendência da psiquiatria e da medicina somática para trabalhar de forma separada ou não integrada são uma terceira causa do problema. Todos os três aspectos estão incluídos no conceito de estigma. Isso, por sua vez, influencia negativamente os cuidados com o câncer, desde a prevenção e triagem, até o diagnóstico precoce, tratamento e controle dos sintomas, bem como os cuidados no final da vida, com impacto na redução tanto da qualidade de vida quanto da sobrevida. Assim, é importante melhorar a área da educação e formação, incluindo competências de comunicação e avaliação e gestão das emoções e sintomas psiquiátricos no lidar com pessoas com TMG de forma a aumentar a qualidade dos seus cuidados oncológicos, e saúde física em geral.67 5 | POSSÍVEIS MECANISMOS ENVOLVIDOS NO PROBLEMA Um dos debates mais significativos sobre cuidados de saúde precários em pessoas com TMG está relacionado ao problema do estigma que leva ao problema da discriminação e redução da expressão dos direitos humanos.56-58 A pesquisa disponível em ambientes psiquiátricos indica que o estigma consiste tanto na autopercepção de si mesmo como estigmatizado e diferente dos outros (autoestigma, como a internalização de um estereótipo negativo que a pessoa aplica a si mesma)59e o estigma imposto pela sociedade (estigma social, como o conjunto de crenças estereotipadas, preconceitos e atitudes discriminatórias). Em outro lugar60consideramos a dimensão do estigma como a expressão do outro lado da dignidade, onde também é possível distinguir um sentido auto-relacionado de valor e dignidade pessoal (dignidade intrínseca) e uma experiência recíproca e interpessoal de dignidade relacionada com o que os outros nos fornecem em termos de valor e dignidade (dignidade extrínseca). Ser visto como um ser humano igual, com potencial para sentir valor próprio, significado e propósito são fatores fundamentais para a manutenção da dignidade, mesmo sofrendo as consequências da doença mental e tendo que lutar por seus direitos.61,62 Portanto, ao longo da continuidade do tratamento oncológico, o estigma da doença mental e a falta de dignidade são fatores que influenciam o manejo da doença. No contexto do câncer, Irwin et al63sugeriram que fatores inter- relacionados baseados no paciente, no provedor e nos sistemas, influenciados pelo estigma da saúde mental, podem afetar a prevenção, o diagnóstico, o tratamento e os cuidados no final da vida do câncer. Mais especificamente, os autores consideram que as disparidades no cuidado oncológico para pacientes com esquizofrenia (mas pode ser estendida aoutros com TMG) são derivadas da inter-relação entre esses fatores. De um lado, afeto inapropriado do paciente, sintomas psicóticos positivos ou negativos, sintomas cognitivos (por exemplo, atenção prejudicada e função executiva), comportamento desorganizado, coping disfuncional (por exemplo, negação patológica) e comportamento de saúde ruim (por exemplo, tabagismo, uso de substâncias e /ou abuso, baixa adesão) intervêm para criar parte do problema. Demonstra-se que a tendência de evitar o sistema de saúde, 6 | DISCUSSÃO São várias as considerações a serem feitas na análise que fizemos sobre a problemática do cuidado oncológico entre pessoas com TMG. Uma das descobertas mais importantes que emergem da literatura psico- oncológica sobre pessoas com SMI é que agora existem dados significativos indicando grandes disparidades na triagem e tratamento de câncer para esta população vulnerável em comparação com a população em geral. Uma segunda questão é que as pessoas com SMI são menos propensas a receber tratamento ideal após o diagnóstico, com pior prognóstico específico do câncer e menor tempo de sobrevida. Esses dados estão de acordo com o que vem sendo mostrado na literatura sobre pior saúde física em pacientes com TMG e a necessidade, conforme apontado por Tosh et al,68que a saúde física pode ser alvo de intervenção tanto na psiquiatria quanto na medicina em geral, a fim de favorecer o acesso aos serviços de saúde que, por sua vez, facilite benefícios de longo prazo, como redução da mortalidade ou morbidade. Por outro lado, o Plano de Ação Abrangente de Saúde Mental da OMS, endossado pela Assembleia Mundial da Saúde em 2013, destacou repetidamente a necessidade de que os Estados Membros e organizações (por exemplo, Refs.69,70) desenvolvam e implementem políticas, estratégias e planos eficazes para melhorar a saúde, tanto física como mental, das pessoas que vivem com SMI. A própria OMS indica de fato ações que podem ser tomadas como: criar protocolos para as necessidades de saúde física e mental dos pacientes nas áreas de prevenção, identificação, avaliação e tratamento; melhorar o acesso a serviços gerais de saúde por meio da integração de serviços de saúde física e mental; trabalhando para superar o estigma associado à doença mental e à discriminação. Com referência específica ao câncer, a fim de diminuir a mortalidade precoce de pacientes com TMG, especialmente esquizofrenia, Chou et al71 10991611, 2020, 10, baixado de https://onlinelibrary.w iley.com /doi/10.1002/pon.5534 por SO CIED AD E BEN EFICIEN TE D E Senhoras H osp Sirio Libanes, W iley O nline Library em [16/05/2023]. Consulte os Term os e Condições (https://onlinelibrary.w iley.com /term s-and-conditions) na W iley O nline Library para obter as regras de uso; O s artigos O A são regidos pela Licença Creative Com m ons aplicável GRASSIERIBA 1449 propuseram uma série de medidas a serem tomadas rapidamente pelos sistemas de saúde, a saber: são necessárias pesquisas completas nas bases de dados habituais (por exemplo, PubMed, CINAHL, Embase e PsycInfo) sobre os diferentes tópicos desta área (rastreamento de câncer, risco de desenvolver a doença, tratamento, resultado e mortalidade). Também as recomendações para revisões sistemáticas deveriam ter sido seguidas. 1. melhorar a detecção precoce e o tratamento precoce, como aumentar a taxa de rastreamento de câncer para pacientes com esquizofrenia; 2. fornecer tratamento e reabilitação eficazes e oportunos; 3. melhorar os sintomas psiquiátricos e comprometimento cognitivo dos pacientes; 4. promover comportamentos saudáveis na população em geral e enfatizar estilos de vida saudáveis em populações vulneráveis; 5. Atuar na redução do estigma da esquizofrenia. 7 | CONCLUSÃO Tendo tudo isto como pano de fundo, é imperativo chamar a atenção para a problemática do cancro nas pessoas com TMG, quer ao nível do rastreio, incidência e mortalidade, quer ao nível dos cuidados paliativos. É chegado o momento da psico-oncologia ter em conta estas questões e lançar uma campanha, através de um número especial da Revista, para analisar em detalhe os vários e complexos aspectos desta área de urgência clínica. Em relação aos cuidados paliativos, várias recomendações foram enfatizadas por Woods et al72que sublinharam que as necessidades de cuidados paliativos das pessoas com TMG são semelhantes às da população em geral (por exemplo, controlo da dor e dos sintomas, manutenção da função, melhoria da qualidade de vida, apoio nos relacionamentos e possibilidade de morrer bem); que os cuidados paliativos devem centrar-se nas necessidades da pessoa com DMG baseando-se numa relação terapêutica de respeito, dignidade, esperança e não abandono, integrando os princípios dos cuidados paliativos hospice nos cuidados de fim de vida às pessoas com DMG; que políticas e orientações para atender às necessidades desta população devem ser desenvolvidas e revistas integrando os sistemas de cuidados (cuidados de saúde mental, cuidados paliativos, medicina familiar, serviços sociais) para uma melhor intervenção às pessoas com TMG e suas famílias. DECLARAÇÃO DE DISPONIBILIDADE DE DADOS O compartilhamento de dados não é aplicável a este artigo, pois nenhum dado novo foi criado ou analisado neste estudo. ORCID Luigi Grassi https://orcid.org/0000-0002-1050-4494 REFERÊNCIAS 1. Organização Mundial da Saúde.Plano de Ação de Saúde Mental 2013-2020. Genebra, Suíça: OMS; 2013. 2. Instituto Nacional de Saúde Mental: Doença Mental. Centro de Recursos de Informações do Instituto Nacional de Saúde Mental. https://www. nimh.nih.gov/ health/statistics/index.shtml. Acesso em 3 de agosto de 2020. 3. A Unidade de Inteligência do Economist.Saúde Mental e Integração. Londres, Inglaterra; 2014. https://www.eiu.com/. 4. A Unidade de Inteligência do Economist.Saúde Mental e Integração. Provisão para apoiar pessoas com doenças mentais: uma comparação de 15 países da Ásia-Pacífico,2016. https://www.eiu.com/. 5. Liu NH, Daumit GL, Dua T, et al. Excesso de mortalidade em pessoas com transtornos mentais graves: uma estrutura de intervenção multinível e prioridades para a prática clínica, políticas e agendas de pesquisa.Psiquiatria Mundial.2017;16:30-40. 6. Momen NC, Plana-Ripoll O, Agerbo E, et al. Associação entre transtornos mentais e condições médicas subsequentes.N Engl J Med. 2020;382(18):1721-1731. 7. Saha S, Chant D, McGrath J. Uma revisão sistemática da mortalidade na esquizofrenia: a diferença de mortalidade diferencial está piorando com o tempo? Psiquiatria Arch Gen.2007;64:1123-1131. 8. Viron MJ, Stern TA. O impacto da doença mental grave na saúde e nos cuidados de saúde.Psicossomática.2010;51:458-465. 9. Walker E, McGee RE, Druss BG. Mortalidade em transtornos mentais e implicações globais da carga de doenças: uma revisão sistemática e metanálise.JAMA Psychiat.2015;72:334-341. 10. De Hert M, Correll CU, Bobes J, et al. Doença física em pacientes com transtornos mentais graves. I. Prevalência, impacto dos medicamentos e disparidades nos cuidados de saúde.Psiquiatria Mundial.2011;10:52-77. 11. Thornicroft G. Disparidades de saúde física e doença mental: o escândalo da mortalidade prematura.Br J Psiquiatria.2011;199(6):441-442. 12. Piatt EE, Munetz MR, Ritter C. Um exame de mortalidade prematura entre falecidos com doença mental grave e na população em geral. Psiquiatra Serv.2010;61(7):663-668. 13. Janssen EM, McGinty EE, Azrin ST, Juliano-Bult D, Daumit GL. Revisão das evidências: prevalência de condições médicas no 6.1 | Implicações clínicas A psico-oncologia tem um papel muito específico na área do SMI, com um forte compromisso em compreender melhor as desigualdades de saúde no tratamento oncológico de pessoas com perturbações psiquiátricas e em planear e desenvolver intervenções eficazes. Chegou a hora de fechar a lacuna entre estigma e doença mental e melhoraros vínculos entre oncologia e psiquiatria para programas de psico-oncologia mais específicos direcionados a esse segmento vulnerável da população. Algumas experiências interessantes foram relatadas na área com dados que demonstram que a triagem personalizada específica e a intervenção de gerenciamento são possíveis para pacientes com transtornos mentais graves, como a esquizofrenia, se organizadas de forma multidisciplinar integrada.73,74A este respeito importa, por isso, sublinhar que a introdução de psico-oncologistas nas equipas e a criação de serviços/unidades de psico-oncologia devem contemplar não só uma articulação com as especialidades de oncologia (eg, oncologia médica, hematologia, radioterapia , cirurgia, cuidados paliativos) ou ciências biológicas (por exemplo, epidemiologia, imunologia, biologia, patologia, genética), mas uma ligação mais estruturada com o departamento de saúde mental.75 6.2 | Limitações do estudo Como limitação deste estudo, realizamos uma revisão narrativa que teve como objetivo relatar os principais dados e resultados de estudos significativos na área da relação entre TMG e câncer. Portanto, mais 10991611, 2020, 10, baixado de https://onlinelibrary.w iley.com /doi/10.1002/pon.5534 por SO CIED AD E BEN EFICIEN TE D E Senhoras H osp Sirio Libanes, W iley O nline Library em [16/05/2023]. Consulte os Term os e Condições (https://onlinelibrary.w iley.com /term s-and-conditions) na W iley O nline Library para obter as regras de uso; O s artigos O A são regidos pela Licença Creative Com m ons aplicável https://orcid.org/0000-0002-1050-4494 https://orcid.org/0000-0002-1050-4494 https://www.nimh.nih.gov/health/statistics/index.shtml https://www.nimh.nih.gov/health/statistics/index.shtml https://www.eiu.com/ https://www.eiu.com/ 1450 GRASSIERIBA População dos Estados Unidos com doença mental grave.Gen Hosp Psiquiatria.2015;199:199-222. 14. Woodhead C, Ashworth M, Schofield P, Henderson M. Padrões de co- / multi- morbidade física entre pacientes com doença mental grave: um estudo transversal baseado no bairro de Londres.BMC Fam Pract. 2014;15:117. 15. Woodhead C, Cunningham R, Ashworth M, Barley E, Stewart RJ, Henderson MJ. Rastreamento de câncer cervical e de mama entre mulheres com doença mental grave: um estudo de ligação de dados.Câncer BMC. 2016;16:819. 16. Zhuo C, Tao R, Jiang R, Lin X, Shao M. Mortalidade por câncer em pacientes com esquizofrenia: revisão sistemática e meta-análise.Br J Psiquiatria. 2017;211(1):7-13. 17. Carney CP, Jones LE. A influência do tipo e gravidade da doença mental no recebimento da mamografia de rastreamento.J Gen Intern Med.2006; 21(10):1097-1104. 18. Koroukian SM, Paul M, Bakaki PM, Golchin N, Tyler C, Loue S. Doença mental e uso de mamografia de triagem entre os beneficiários do Medicaid.Am J Prev Med.2012;42(6):606-609. 19. Ellen FT, Yee EFT, White R, et al. Doença mental: existe associação com rastreamento de câncer entre mulheres veteranas?Problemas de Saúde da Mulher.2011;21(4S):S195-S202. 20. Mitchell AJ, Pereira IE, Yadegarfar M, Pepereke S, Mugadza V, Stubbs B. Rastreamento de câncer de mama em mulheres com doença mental: meta-análise comparativa de captação de mamografia.Br J Psiquiatria. 2014;205(6):428-435. 21. Martens PJ, Chochinov MH, Prior HJ, Fransoo R, Burland E, equipe Need To Know. As taxas de rastreamento do câncer do colo do útero são diferentes para mulheres com esquizofrenia? Um estudo baseado na população de Manitoba. Esquizofre Res.2009;113:101-106. 22. Aggarwal A, Pandurangi A, Smith W. Disparidades na triagem de câncer de mama e cervical em mulheres com doença mental. Uma revisão sistemática da literatura.Am J Prev Med.2013;44(4):392-398. 23. Flores EJ, Park ER, Irwin KE. Melhorar o acesso à triagem de câncer de pulmão para indivíduos com doença mental grave.J Am Coll Radiol. 2019;16(4 Pt B):596-600. 24. Bergamo C, Sigel K, Mhango G, Kale M, Wisnivesky JP. Desigualdades no tratamento do câncer de pulmão em pacientes idosos com esquizofrenia: um estudo de coorte observacional.Psicossom Med.2014;76:215-220. 25. Mo PK, Mak WW, Chong ES, Shen H, Cheung RY. A prevalência e os fatores para o comportamento de rastreamento do câncer entre pessoas com doença mental grave em Hong Kong.PLoS One.2014;9(9):e107237. 26. Solmi M, Firth J, Miola A, et al. Disparidades no rastreamento do câncer em pessoas com doenças mentais em todo o mundo versus a população em geral: prevalência e meta-análise comparativa incluindo 4.717.839 pessoas.Lancet Psiquiatria.2020;7(1):52-63. 27. Bushe CJ, Bradley AJ, Wildgust HJ, Hodgson RE. Esquizofrenia e incidência de câncer de mama: uma revisão sistemática de estudos clínicos. Esquizofre Res.2009;114:6-16. 28. Zhuo C, Triplett PT. Associação da esquizofrenia com o risco de incidência de câncer de mama. Uma meta-análise.JAMA Psychiat.2018;75(4): 363-369. 29. Li H, Li J, Yu X, et al. A taxa de incidência de câncer em pacientes com esquizofrenia: uma meta-análise de estudos de coorte.Esquizofre Res. 2018; 195:519-528. 30. Zhuo C, Zhuang H, Gao X, Triplett PT. Incidência de câncer de pulmão em pacientes com esquizofrenia: metanálise.Br J Psiquiatria.2019;215 (6):704-711. 31. Hippisley-Cox J, Vinogradova Y, Coupland C, Parker C. Risco de malignidade em pacientes com esquizofrenia ou transtorno bipolar estudo de caso- controle aninhado.Psiquiatria Arch Gen.2007;64(12):1368-1376. 32. Pettersson D, Gissler M, Hällgren J, Ösby U, Westman J, Bobo WV. As taxas de incidência geral e específicas de sexo e faixa etária de câncer em pessoas com esquizofrenia: um estudo de coorte de base populacional. Epidemiol Psychiatr Sci.2020;29:e132. 33. Raviv G, Laufer M, Baruch Y, Barak Y. Risco de câncer de próstata em pacientes com esquizofrenia.Psiquiatria Compr.2014;55(7):1639-1642. 34. Lichtermann D, Ekelund J, Pukkala E, Tanskanen A, Lonquist J. Incidência de câncer entre pessoas com esquizofrenia e seus parentes.Psiquiatria Arch Gen.2001;58:573-578. 35. Markkanen E, Meyer U, Dianov GL. Dano e reparo do DNA na esquizofrenia e no autismo: implicações para a comorbidade do câncer e além.Int J Mol Sci.2016;17:856. 36. Lopes R, Soares R, Figueiredo-Braga M, Coelho R. Esquizofrenia e câncer: a angiogênese é um elo perdido?Ciência da Vida.2014;97:91-95. 37. Nielsen RE, Kugathasan P, Straszek S, Jensen SE, Licht RW. Por que as doenças somáticas no transtorno bipolar são insuficientemente tratadas?Int. J. Transtorno Bipolar.2019;7:12. 38. BarChana M, Levav I, Lipshitz I, et al. Aumento do risco de câncer entre pacientes com transtorno bipolar.J Distúrbio Afetivo.2008;108(1–2): 43-48. 39. Howard LM, Barley EA, Davies E, et al. Diagnóstico de câncer em pessoas com doença mental grave: questões práticas e éticas.Lancet Oncol. 2010;11(8):797-780. 40. Chou FH-C, Tsai KY, Su CH, Lee CC. A incidência e os fatores de risco relativos para o desenvolvimento de câncer entre pacientes com esquizofrenia: um estudo de acompanhamento de nove anos.Esquizofre Res.2011;129:97-103. 41. Bradford DW, Goulet J, Hunt M, Cunningham NC, Hoff R. Um estudo de coorte de mortalidade em indivíduos com e sem esquizofrenia após o diagnóstico de câncer de pulmão.Psiquiatria J Clin.2016;77 (12):e1626-e1630. 42. Fried DA, Sadeghi-Nejad H, Gu D, et al. Impacto da doença mental grave no tratamento e mortalidade de pacientes idosos com câncer de próstata locorregional de alto grau (não metastático): análise de coorte retrospectiva de 49.985 pacientes SEER-Medicare diagnosticados entre 2006 e 2013.Câncer Med.2019;8(5):2612-2622. 43. Kisely S, Crowe E, Lawrence D. Mortalidade relacionada ao câncer em pessoas com doença mental.JAMA Psychiat.2013;70(2):209-217. 44. Iglay K, Santorelli ML, Hirshfield KM, et al. Atrasos no diagnóstico e tratamento entre pacientes idosos com câncer de mama com doença mental pré-existente. Tratamento de câncer de mama Res.2017;166(1):267-227. 45. Dalton SO, Suppli NP, Ewertz M, Kroman N, Grassi L,Johansen C. Impacto da esquizofrenia e distúrbios relacionados na mortalidade por câncer de mama: um estudo de coorte de base populacional na Dinamarca, 1995-2011.Seios.2018;40:170-176. 46. Lawrence D, Kisely S. Desigualdades na prestação de cuidados de saúde para pessoas com doença mental grave.J Psychopharmacol.2010;24(4 Supl): 61-68. 47. Sheridan AJ. Cuidados paliativos para pessoas com doenças mentais graves. Lancet Public Health.2019;4(11):e545-e546. 48. Chochinov HM, Martens PJ, Prior HJ, Kredentser MS. Padrões comparativos de uso de cuidados de saúde de pessoas com esquizofrenia perto do fim da vida: um estudo de base populacional em Manitoba, Canadá.Esquizofre Res. 2012;141:241-246. 49. Martens PJ, Chochinov HM, Prior HJ. Onde e como as pessoas com esquizofrenia morrem: um estudo de coorte pareado de base populacional em Manitoba, Canadá.Psiquiatria J Clin.2013;74:e551-e557. 50. Spilsbury K, Rosenwax L, Brameld K, Kelly B, Arendts G. Carga de morbidade e cuidados paliativos baseados na comunidade estão associados a taxas de uso hospitalar por pessoas com esquizofrenia no último ano de vida: um estudo de coorte pareado de base populacional .PLoS One.2018;13(11): e0208220. 51. Relyea E, MacDonald B, Cattaruzza C, Marshall D. Nas margens da morte: uma revisão de escopo sobre cuidados paliativos e esquizofrenia.J Cuidados Paliativos.2019;34(1):62-69. 52. Huang HK, Wang YW, Hsieh JG, Hsieh CJ. Disparidade de cuidados de fim de vida em pacientes com câncer com e sem esquizofrenia: um estudo de coorte de base populacional em todo o país.Esquizofre Res.2018;195:434-440. 53. Fond G, Salas S, Pauly V, et al. Cuidados de fim de vida entre pacientes com esquizofrenia e câncer: um estudo de coorte de base populacional do 10991611, 2020, 10, baixado de https://onlinelibrary.w iley.com /doi/10.1002/pon.5534 por SO CIED AD E BEN EFICIEN TE D E Senhoras H osp Sirio Libanes, W iley O nline Library em [16/05/2023]. Consulte os Term os e Condições (https://onlinelibrary.w iley.com /term s-and-conditions) na W iley O nline Library para obter as regras de uso; O s artigos O A são regidos pela Licença Creative Com m ons aplicável GRASSIERIBA 1451 Banco de Dados Hospitalar Nacional Francês.Lancet Public Health.2019;4(11): e583-e591. 54. McNamara B, Same A, Rosenwax L, Kelly B. Cuidados paliativos para pessoas com esquizofrenia: um estudo qualitativo de um grupo carente com poucos serviços. BMC Palliat Care.2018;17:53. 55. Baruth JM, Ho JB, Mohammad SI, Lapid MI. Cuidados de fim de vida na esquizofrenia: uma revisão sistemática.Int Psychogeriatr.2020;1-19. https://doi.org/10.1017/S1041610220000915. 56. Yamin AE. Tons de dignidade: explorando as demandas de igualdade na aplicação de estruturas de direitos humanos à saúde.Saúde Hum Rights. 2009;11(2):1-18. 57. Whitley R, Campbell RD. Estigma, agência e recuperação entre pessoas com doença mental grave.Soc Sci Med.2014;107:1-8. 58. Burns JK. Saúde mental e desigualdade: uma abordagem de direitos humanos para desigualdade, discriminação e deficiência mental.Saúde Hum Rights. 2009;11(2):19-31. 59. Hinshaw S, Stier A. Estigma relacionado a transtornos mentais.Annu Rev Clin Psychol.2008;4:367-393. 60. Grassi L, Chochinov H, Moretto G, Nanni MG. Cuidados que preservam a dignidade na medicina. In: Grassi L, Riba M, Wise T, eds.Abordagem Centrada na Pessoa para Recuperação em Medicina.Berlim, Alemanha: Springer; 2019:97-115. 61. Bhugra D, Ventriglio A, Pathare S. Liberdade e igualdade em dignidade e direitos para pessoas com doença mental.Lancet Psiquiatria.2016;3 (3):196-197. 62. Skorpen F, Thorsen AA, Forsberg C, Rehnsfeldt AW. Sofrimento relacionado à dignidade em pacientes de um hospital psiquiátrico.Ética da Enfermagem.2014; 21(2):148-162. 63. Irwin KE, Henderson DC, Knight HP, Pirl WF. Cuidados oncológicos para indivíduos com esquizofrenia.Câncer.2014;120(3):323-334. 64. Hwang M, Farasatpour M, Williams CD, Margenthaler JA, Virgo KS, Johnson FE. Quimioterapia adjuvante para câncer de mama em pacientes com esquizofrenia.Oncol Lett.2012;3:845-850. 65. Farasatpour M, Janardhan R, Williams CD, Margenthaler JA, Virgo KS, Johnson FE. Câncer de mama em pacientes com esquizofrenia.Am J Surg. 2013;206:798-804. 66. Fujiwara M, Inagaki M, Nakaya N, et al. Participação na triagem de câncer em pacientes ambulatoriais esquizofrênicos e a influência de sua incapacidade funcional na taxa de triagem: um estudo transversal no Japão.Psiquiatria Clin Neurosci.2017;71(12):813-825. 67. Cunningham C, Peters K, Mannix J. Desigualdades de saúde física em pessoas com doença mental grave: identificando iniciativas para mudança prática.Questões Ment Saúde Enfermeiras.2013;34(12):855-862. 68. Tosh G, Clifton AV, Xia J, White MM. Conselhos gerais de saúde física para pessoas com doenças mentais graves.Sistema de Banco de Dados Cochrane Rev.2014; (3):CD008567. https://doi.org/10.1002/14651858.CD008567.pub3 69. Associação Americana de Psiquiatria.Papel da Psiquiatria na Melhoria da Saúde Física de Pacientes com Doença Mental Grave.Washington, DC: Associação Americana de Psiquiatria; 2017. 70. Governo do Reino Unido. Doença Mental Grave (SMI) e Desigualdades na Saúde Física: Resumo. 2018. https://www.gov.uk/government/ publications/severe-mental-illness-smi-physical-health-inequalities. Acesso em 3 de agosto de 2020. 71. Chou FH-C, Tsai KY, Wu HC, Shen SP. Câncer em pacientes com esquizofrenia: qual o próximo passo?Psiquiatria Clin Neurosci.2016; 70:473-488. 72. Woods A, Willison S, Kington C, Gavin A. Cuidados paliativos para pessoas com doença mental persistente grave: uma revisão da literatura.Can J Psiquiatria.2008;53(11):725-736. 73. Irwin KE, Steffens EB, Yoon Y, et al. Elegibilidade para rastreamento de câncer de pulmão, percepções de risco e entrega clínica da cessação do tabagismo entre pacientes com esquizofrenia.Psiquiatra Serv.2019;70(10):927-934. 74. Irwin KE, Park ER, Fields LE, et al. Bridge: cuidado colaborativo centrado na pessoa para pacientes com doenças mentais graves e câncer.Oncologista. 2019;24(7):901-910. 75. Grassi L, Caruso R, Nanni MG. Psico-oncologia e padrões ótimos de tratamento do câncer: desenvolvimentos, abordagem de equipe multidisciplinar e diretrizes internacionais. In: Wise TN, Biondi M, Costantini A, eds. Psico-Oncologia.Arlington, VA: American Psychiatric Publishing Press; 2013:315-339. Como citar este artigo:Grassi L, Riba M. Câncer e doença mental grave: problemas bidirecionais e soluções potenciais. Psico-Oncologia.2020;29:1445–1451.https://doi.org/10. 1002/ pon.5534 10991611, 2020, 10, baixado de https://onlinelibrary.w iley.com /doi/10.1002/pon.5534 por SO CIED AD E BEN EFICIEN TE D E Senhoras H osp Sirio Libanes, W iley O nline Library em [16/05/2023]. Consulte os Term os e Condições (https://onlinelibrary.w iley.com /term s-and-conditions) na W iley O nline Library para obter as regras de uso; O s artigos O A são regidos pela Licença Creative Com m ons aplicável https://doi.org/10.1017/S1041610220000915 https://doi.org/10.1017/S1041610220000915 https://doi.org/10.1002/14651858.CD008567.pub3 https://www.gov.uk/government/publications/severe-mental-illness-smi-physical-health-inequalities https://www.gov.uk/government/publications/severe-mental-illness-smi-physical-health-inequalities https://doi.org/10.1002/pon.5534 https://doi.org/10.1002/pon.5534 Cancer and severe mental illness: Bi-directional problems and potential solutions 1 INTRODUCTION 2 PREVENTION ISSUES AND SCREENING FOR CANCER IN PEOPLE WITH SMI 3 INCIDENCE OF CANCER AND CANCER MORTALITY IN PEOPLE WITH SMI 4 PALLIATIVE CARE IN PEOPLE WITH SMI 5 POSSIBLE MECHANISMS INVOLVED IN THE PROBLEM 6 DISCUSSION 6.1 Clinical implications 6.2 Study limitations 7 CONCLUSION DATA AVAILABILITY STATEMENT REFERENCES