FICHAMENTO O Respeito aos fundos em Arquivística: princípios teóricos e problemas práticos

Esta é uma pré-visualização de arquivo. Entre para ver o arquivo original

Página1
	Citações	Comentários
	Mas esse princípio [da proveniência ou o respect des fonds], na verdade, desdobra-se em dois. Segundo alguns teóricos, eles chegam a se confundir; segundo outros, porém, o Provenienzprinzip e o Registraturprinzip dos alemães diferem concretamente. p. 131
Michael Duchein chama a atenção para as dificuldade que precedem a identificação de fundos. p.132
Estabelecidos quais os fundos de uma administração, é preciso discernir-lhes as variações. p.133
A identificação de fundos é um trabalho complexo que requer conhecimento profundo da estrutura administrativa e das competências (e suas mutações) dos órgãos produtores de documentação, nos repectivos níveis da administração pública e nos vários setores da administração privada, se for o caso. p.134
Para o historiador seria mais fácil que a ordenação fosse temática, cronológica ou geográfica. Entretanto, tal ordenação faria desaparecer ou diluiria a percepção da razão de ser do documento, o que, afinal, o deformaria aos olhos do consulente. p.139
O princípio norteador da fixação de fundos de arquivos é o orgânico estrutural. São os documentos de cada uma das unidades da primeira escala hierárquica de um dado nível administrativo que vem a constituir o fundo, cuja denominação deve coincidir com a da unidade. p.147
Tanto o fundo quanto suas primeiras divisões -grupos ou seções e subgrupos ou subseções (se houver)- são, na verdade, nomes, que correspondem ao órgão maior e suas subordinações, designando, no arquivo, aglutinações de documentos. p.152
Alguns teóricos da arquivística, no âmbito dos arquivos permanentes, consideram esses pequenos conjuntos orgânicos unidades mínimas do arquivo, desprezando o documento unitário. p.159
Quando me refiro a documento unitário (unidade mínima), este se encontra dentro de um conjunto de outros que lhe são iguais tipologicamente e que só em conjunto documentam uma função ou uma atividade, qualquer que seja ela, da administração pública ou privada. p.159	
Bellotto cita Duchein, ao falar sobre as dificuldades que precedem a identificação de fundos. Duchein (1996) diz que a maior dificuldade em definir fundos é em relação à hierarquia dos organismos produtores de arquivo e perante essa dificuldade, adota duas posições intelectuais: maximalista e minimalista. 
Belloto, logo, comenta sobre um dos critérios que é identificar a função primordial de um órgão maior, capaz de globalizar as atividades de suas várias repartições. Sendo a função mais importante do que o próprio nome do órgão, afinal, este pode mudar, mas a competência, ser conservada.
A autora aponta também questões como supressão e transferência de competências. Isso leva a abordagem de outro problema ligado ao princípio do respeito dos fundos, que é o de noção de proveniência. 
O princípio de proveniência é o princípio fundamental do arquivo que atenta para não misturar os documentos de um fundo com o de outro, preservando, assim, o contexto em que os documentos foram criados.
Alguns autores consideram o princípio da proveniência e o da ordem original como diferentes e complementares, outros, como Bellotto, que o princípio da proveniência se desdobra em dois graus. No texto, a autora define proveniência, faz o relato dos dois graus e ainda afirma que alguns diferem as origens alemãs do princípio: o Provenienzprinzip e o Registraturprinzip, considerando Provenienzprinzing sinônimo do Respect des fonds.
	Referência
	DUCHEIN, Michel. O Respeito aos fundos em Arquivística: princípios teóricos e problemas práticos. Revista Arquivo & Administração. Rio de Janeiro: Associação dos Arquivistas Brasileiros, abr. 1982/ago. 1986, p. 14-33. Acesso em 03 de abr de 2015. Disponível em <http://www.brapci.inf.br/_repositorio/2011/11/pdf_b7dd52746d_0019306.pdf>.