Línguas e Culturas Latinas

Prévia do material em texto

14/11/2019 AV 1: G.OUT.LCL.1 - Língua e Culturas Latinas
https://newtonpaiva.instructure.com/courses/4065/quizzes/9096 1/15
AV 1
Vencimento 17 nov em 23:59 Pontos 15 perguntas 10
Disponível 11 nov em 0:00 - 17 nov em 23:59 7 dias Limite de tempo 120 minutos
Tentativas permitidas 2
Instruções
Histórico de tentativas
Tentativa Hora Pontuação
MAIS RECENTE Tentativa 1 64 minutos 10,5 de 15
Leia com atenção as orientações abaixo antes de iniciar esta prova:
Serão permitidas duas tentativas para realizar esta avaliação, prevalecendo a maior nota.
Programe-se para realizar suas avaliações com tranquilidade, pois você terá 120 minutos cronometrados (por
tentativa) para conclusão e envio das respostas.
Ao iniciar a avaliação o cronômetro não para, independentemente da plataforma estar aberta ou não;
Durante a realização da prova:
Será exibido uma questão por vez, podendo “Avançar” ou “Voltar” quando necessário dentro do período da tentativa;
A tentativa somente será contabilizada após clicar no botão “Enviar”.
Fazer o teste novamente
14/11/2019 AV 1: G.OUT.LCL.1 - Língua e Culturas Latinas
https://newtonpaiva.instructure.com/courses/4065/quizzes/9096 2/15
 As respostas corretas estarão disponíveis em 18 nov em 0:00.
Pontuação desta tentativa: 10,5 de 15
Enviado 14 nov em 17:28
Esta tentativa levou 64 minutos.
0 / 1,5 ptsPergunta 1IncorretoIncorreto
“A conversa em latim não morreu com o fim do Império Romano. Erasmo de Roterdã, o
grande humanista holandês, escreveu originalmente seus Colloquia Familiāria (primeira
publicação em 1518) parcialmente como o auxílio do ensino de conversação em latim”.
(JONES, P.V.; SIDWELL, K. C. Reading Latin: text and vocabulary. Cambridge: Cambridge
University Press, 1989, p. 39).
Conforme registrado em nosso material de estudo, a escrita la�na perdura no mundo até a modernidade, assim
como o estudo de sua conversação. Sobre sua origem, aprendeu-se que, com a expansão do Império Romano,
o la�m foi considerado o mais importante instrumento de expansão da civilização romana. Assim, a língua
difundiu-se no mundo pelos soldados, colonos, comerciantes e migrantes, influenciando diretamente o
desenvolvimento dos idiomas locais. Nessa evolução, duas variantes eram iden�ficadas: o la�m falado pela elite
e adaptado à literatura e o la�m falado pela população em geral. Sobre isso, é correto dizer que:
 
A Língua Mater, isto é, o la�m que deu origem a outras línguas, é o la�m vulgar falado e não o la�m
literário.
 O la�m literário era idên�co ao la�m falado e o texto da pergunta está errado.
14/11/2019 AV 1: G.OUT.LCL.1 - Língua e Culturas Latinas
https://newtonpaiva.instructure.com/courses/4065/quizzes/9096 3/15
 O la�m que deu origem a outras línguas é somente o La�m Clássico Literário.
 
A Língua Mater, isto é, o la�m que deu origem a outras línguas, é o La�m Clássico Vulgar, que é uma
mistura das duas variantes.
 O la�m não deu origem a nenhuma outra língua.
A resposta está correta, pois, com a expansão do Império Romano, o latim falado,
denominado latim vulgar, era considerado o mais importante instrumento de expansão
da civilização romana.
1,5 / 1,5 ptsPergunta 2
“As diferentes formas dos casos são de importância absolutamente vital em latim.” (JONES,
P. V; SIDWELL, K. C. Reading Latin: text and vocabulary. Cambridge: Cambridge University
Press, 1989, p. 16).
De maneira introdutória, vimos que o nominativo é o caso do sujeito e do predicativo, que o
acusativo denota a pessoa ou a coisa que sofre a ação do verbo e que o genitivo
corresponde à ideia de posse. Analisando as sentenças abaixo, avalie as afirmações a
seguir:
14/11/2019 AV 1: G.OUT.LCL.1 - Língua e Culturas Latinas
https://newtonpaiva.instructure.com/courses/4065/quizzes/9096 4/15
I. Na sentença Habet serua (A escrava tem), o sujeito é serua. Esse é um caso nominativo.
II. Na sentença Coquus seruam uocat (O cozinheiro chama a escrava), seruam (a escrava) é
quem sofre a ação do verbo e, portanto, está no caso acusativo.
III. Na sentença Fīlia Eucliōnis Phaedra est (Fedra é filha de Euclião), a preposição de está
condicionada à terminologia de Eucliō(+nis), ou seja, ao adjunto adnominal. Logo, Eucliōnis
está no caso genitivo.
IV. Na sentença Phaedra legit buona uerba in libro magistri (Fedra lê boas palavras no livro
do professor), a preposição no é in, sendo o sujeito da oração, do caso nominativo.
V. O vocativo, do latim vocativus, é um caso complementar do nominativo, pois é usado para
dirigir-se a alguém. Na sentença O Phaedra sedŭla discipŭla es (Ó Fedra, és uma aluna
aplicada), Fedra está no caso vocativo, pois o ato de chamar é a ela dirigido.
É correto apenas o que se afirma em:
 I e V.
 Apenas IV.
 I, II, IV e V.
 I, II, III e V.
 I, II e IV.
14/11/2019 AV 1: G.OUT.LCL.1 - Língua e Culturas Latinas
https://newtonpaiva.instructure.com/courses/4065/quizzes/9096 5/15
A resposta está correta, pois preposição em IV não é sujeito.
1,5 / 1,5 ptsPergunta 3
O alfabeto latino disseminou-se da Itália, por meio do latim, para as terras ao redor do Mar
Mediterrâneo com a expansão do Império Romano. A metade oriental do Império Romano,
incluindo Grécia, Ásia Menor, Ponto e Egito, continuaram a usar o grego como língua franca,
mas o Latim foi falado amplamente na metade ocidental do Império, e, como as línguas
românicas evoluíram do latim, elas continuaram a usar (com adaptações) o alfabeto latino.
 
A respeito do alfabeto latino é correto:
 
I. O c é pronunciado como na palavra cedo.
II. O s tem o som de ss, como na palavra passa.
III. O v soa como u de Jesus.
IV. O g pronuncia-se como na palavra general.
V. O ditongo ae soa como é escrito.
 
14/11/2019 AV 1: G.OUT.LCL.1 - Língua e Culturas Latinas
https://newtonpaiva.instructure.com/courses/4065/quizzes/9096 6/15
Está correto o que se afirma em:
 II, III e IV somente. 
 I, II, III e V somente. 
 II, IV e V somente. 
 II, III e V somente. 
 I, III, e V somente. 
1,5 / 1,5 ptsPergunta 4
“O alfabeto la�no derivou do etrusco e este derivou do grego. Ou seja, indiretamente, o alfabeto la�no derivou do alfabeto
grego.” (MARINHO, L. S. C. Letras vernáculas: língua latina. Ilhéus, Bahia: Universidade Estadual de Santa
Cruz. 2011, p. 30)
Em nossos estudos, vimos que, assim como a literatura dividiu-se em quatro períodos, o alfabeto la�no possuiu quatro
fases e transformações. Sobre a sua origem e forma atual, é correto dizer que:
 
Derivado do alfabeto grego-etrusco, o alfabeto la�no iniciou-se com 21 letras, somente maiúsculas.
Posteriormente passou a ter 23 letras, mas que con�nuaram maiúsculas durante todos os tempos.
14/11/2019 AV 1: G.OUT.LCL.1 - Língua e Culturas Latinas
https://newtonpaiva.instructure.com/courses/4065/quizzes/9096 7/15
 
Derivado do alfabeto grego-etrusco, o alfabeto la�no iniciou-se com 21 letras, somente maiúsculas.
Posteriormente passou a ter 23 letras, que podem ser escritas em letra cursiva, maiúsculas e
minúsculas.
 
É da transformação do etrusco que surgiu o alfabeto grego e, consequentemente, o alfabeto la�no,
que até hoje permanece o mesmo.
 
O alfabeto la�no sempre foi como é hoje: possuía 23 letras que podem ser escritas em letra cursiva,
maiúsculas e minúsculas.
 
Derivado do alfabeto grego clássico, o alfabeto la�no iniciou-se com letras maiúsculas e que
con�nuaram maiúsculas durante todos os períodos.
A resposta está correta, pois o alfabeto latino corresponde, hoje em dia, ao nosso.
0 / 1,5 ptsPergunta 5IncorretoIncorreto
Com base nos estudos da língua latina, pode-se conhecer melhor o processo de evolução do
português. Isso porque, ao se analisar a língua-mãe do português, podem-se compreender
diversos aspectos fonéticos, fonológicos, morfológicos, sintáticos e semânticos dessa língua.
14/11/2019AV 1: G.OUT.LCL.1 - Língua e Culturas Latinas
https://newtonpaiva.instructure.com/courses/4065/quizzes/9096 8/15
 
Avalie as assertivas a seguir a respeito do latim.
 
I. A influência do latim é notada em nossos dias, especialmente, nas línguas modernas
português, francês, espanhol e italiano.
II. O latim utilizado em missas é igual ao utilizado pelos escritores do latim clássico.
III. A palavra gratia é pronunciada “grássia”.
IV. A vogal u de uia tem som de v.
V. Cícero é importante para a língua latina porque foi o primeiro a escrever em latim.
 
Está correto o que se afirma em:
 I, II, e V somente. 
 III, IV e V somente. 
 I, III e IV somente. 
 I, II e IV somente. 
 II, III, e IV somente. 
14/11/2019 AV 1: G.OUT.LCL.1 - Língua e Culturas Latinas
https://newtonpaiva.instructure.com/courses/4065/quizzes/9096 9/15
1,5 / 1,5 ptsPergunta 6
Apesar de a Eneida, de Virgílio, datar de I a.C., a Literatura Clássica Romana já tinha
começado a adquirir forma literária muito antes, no século III a.C. Assim, a história literária do
latim dividiu-se em períodos (PEREIRA, M. H. R. Estudos de História da Cultura Clássica.
3ª Ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2002).
No tópico sobre literatura, da Unidade 1, foram introduzidos conhecimentos literários sobre o la�m. Tendo em
vista esse panorama, é correto afirmar que, em ordem cronológica (histórica), os períodos são:
 Clássico, Arcaico, Cristão e Moderno.
 Arcaico, Clássico, Pós-Clássico e Cristão.
 Arcaico, Clássico, Cristão e Moderno.
 Cristão, Arcaico e Moderno.
 Clássico, Pós-Clássico, Arcaico, Cristão e Moderno.
14/11/2019 AV 1: G.OUT.LCL.1 - Língua e Culturas Latinas
https://newtonpaiva.instructure.com/courses/4065/quizzes/9096 10/15
A resposta está correta, pois a história do Latim Clássico é dimensionada pelo
Período Arcaico (séc. III-I a.C.), Período Clássico (séc. I a.C.), Período Pós-Clássico
(a partir de nossa era) e Período Cristão (séc. III d.C.), não existindo o período
moderno.
1,5 / 1,5 ptsPergunta 7
Diferentemente do português, as terminações nominais do latim clássico expressam o
gênero, o número e as funções sintáticas. Ou seja, independente da ordem das palavras da
oração, o resultado será o mesmo. Isto ocorre porque a palavra se flexiona de acordo com a
sua função na oração. A essa flexão damos o nome de caso. Ou seja, não há uma ordem
rígida na construção da frase.
Analise a construção a seguir e determine o caso da palavra agricolae em: “Brasiliae
agricolae terram amant.”
Trata-se de caso:
 Dativo 
 Genitivo 
 Ablativo 
14/11/2019 AV 1: G.OUT.LCL.1 - Língua e Culturas Latinas
https://newtonpaiva.instructure.com/courses/4065/quizzes/9096 11/15
 Nominativo 
 Vocativo 
1,5 / 1,5 ptsPergunta 8
“Essa língua do Lácio, seguindo as conquistas dos exércitos de Roma, implantou-se na Itália
Central, depois em toda a Itália, na Espanha, em Portugal, no Norte da África, nas Gálias
(França, Suíça, Bélgica, regiões alemãs ao longo do Reno), na Récia e no Nórico (Áustria),
na Dácia (România) e, menos profundamente, na Grã-Bretanha, na Frísia (Holanda), na
Dalmácia e na Ilíria (Iugoslávia), e na Panônia (Hungria)” (SANTOS, E. C. P. Apostila de
Língua e Literatura Latina. São Paulo: Universidade Presbiteriana Mackenzie, 2008, p. 22).
Conforme visto no primeiro capítulo, no segundo milênio a.C., invasores indo-europeus
dispersaram seus dialetos na região do Lácio, mas o latim prevaleceu, assim como,
posteriormente, se sobrepôs a outros idiomas da própria península, como o osco, o umbro e
o etrusco. É correto dizer que isso aconteceu devido:
 
 À expansão do Império Romano. 
 À proibição de falar outros idiomas que não fosse o latim. 
14/11/2019 AV 1: G.OUT.LCL.1 - Língua e Culturas Latinas
https://newtonpaiva.instructure.com/courses/4065/quizzes/9096 12/15
 À expansão do Império Grego, que instituiu o latim como língua oficial do mundo. 
 À Literatura Clássica Romana, muito desenvolvida nessa época. 
 Ao fato de os romanos terem exterminado todos os povoados ao redor de Roma. 
A resposta está correta, pois o desenvolvimento do império foi o gatilho para que o
latim viesse a se tornar uma das principais línguas do mundo antigo.
0 / 1,5 ptsPergunta 9IncorretoIncorreto
“Para um falante de português, a ordem das palavras é, certamente, um indicador crucial do
significado do enunciado. Em latim, a gramática ou a sintaxe é indicada pela forma da
palavra. A forma da palavra é vital.” (JONES, P. V.; SIDWELL, K. C. Reading Latin: text and
vocabulary. Cambridge: Cambridge University Press, 1989, p. 17).
 
Na Unidade 1, aprendemos que o latim é uma língua declinada, em que cada palavra, sendo
substantivo ou adjetivo, traz em sua terminologia (i.e., sílaba final) uma característica que
identifica a função sintática. Sobre isso, é correto dizer que:
14/11/2019 AV 1: G.OUT.LCL.1 - Língua e Culturas Latinas
https://newtonpaiva.instructure.com/courses/4065/quizzes/9096 13/15
 
A ordem das palavras é indiferente na sentença em latim, ainda que o sujeito mude, ou a sua
posição na oração também mude, mantendo ou não a sua função sintática .
 
Caso se mude o sujeito da sentença, as terminologias das palavras permanecem as mesmas, já
que o que importa é a posição do sujeito e não a sua posição na oração.
 
A mudança de sujeito nunca interfere no sentido da sentença. Isto ocorre porque, no latim, assim
como no português, o sujeito pode ocupar vária posições na oração, sem sofrer interferências.
 
A ordem das palavras é indiferente na sentença em la�m, pois o sujeito permanece o mesmo, assim
como o sen�do. Todavia, se mudarmos o sujeito, O homem vê por O lobo vê, a terminologia das
palavras se modifica, pois o sen�do também foi modificado.
 
As palavras em latim nunca mudam. Ou seja, são fixas, independente de sua posição ou função
na oração.
 
 
14/11/2019 AV 1: G.OUT.LCL.1 - Língua e Culturas Latinas
https://newtonpaiva.instructure.com/courses/4065/quizzes/9096 14/15
A resposta está correta, pois, no caso de mudança de sujeito, a mudança na
terminologia é obrigatória.
1,5 / 1,5 ptsPergunta 10
“Os invasores indo-europeus apareceram na Itália, na metade do segundo milênio a.C. e
introduziram na península os falares itálicos, entre os quais se distinguem: o Osco, falado ao
sul do Lácio; o Umbro, ao nordeste; e o Latim, no Lácio. Mas os verdadeiros fundadores de
Roma foram os povos itálicos, que viviam na região central do Lácio” (MARINHO, L. S. C.
Letras vernáculas: língua latina. Ilhéus, Bahia: Universidade Estadual de Santa Cruz, 2011,
p. 17). 
Aprendemos, nessa primeira etapa de nossa disciplina, que o indo-europeu é definido na
historicidade como o grupo linguístico cujo tronco comum abrange a maior parte das línguas
europeias, estendendo-se até a Ásia, com o sânscrito. Da ramificação itálica latina do tronco
indo-europeu, é correto afirmar que nasceram línguas como: 
 O grego, o inglês, o alemão, o francês e o espanhol. 
 O italiano, o inglês, o grego, o espanhol e o português. 
 O italiano, o romeno, o francês, o espanhol e o português. 
14/11/2019 AV 1: G.OUT.LCL.1 - Língua e Culturas Latinas
https://newtonpaiva.instructure.com/courses/4065/quizzes/9096 15/15
 O italiano, o alemão, o francês, o espanhol e o português. 
 O italiano, o grego, o francês, o espanhol e o português. 
A resposta está correta, pois os idiomas grego, inglês e alemão não vieram da
ramificação linguística itálica.
Pontuação do teste: 10,5 de 15