MORFOFONOLOGIA ATUALIZADOO

Prévia do material em texto

Curso de Licenciatura em Letras, Língua Portuguesa e Língua Inglesa 
Polo — Alagoinhas 
 
 
 
 
 
 
 
José Adriano De Souza Filho – MAT 193003249 
 
 
 
 
 
 
Morfofonologia da Língua Portuguesa 
Analise da música ‘’Língua’’, de acordo a proposta gerativista – Música composta por 
Caetano Veloso 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Salvador 
 2019 
 
 
 
José Adriano De Souza Filho – MAT 193003249 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Morfofonologia da Língua Portuguesa 
Analise da música ‘’Língua’’, de acordo a proposta gerativista – Música composta por 
Caetano Veloso 
 
 
 
 
 
Trabalho apresentado como requisito 
parcial para obtenção de nota da 
disciplina: Morfofonologia da Língua 
Portuguesa da instituição de ensino 
superior UNIJORGE. 
 
Orientadora: Leice Daiane de 
Araujo Costa 
 
 
 
 
 
Salvador 
 2019 
 
 
A teoria gerativa foi uma resposta ao Behaviorismo, que caracterizou os indivíduos 
como tábuas rasas. Ou seja, os indivíduos não nasciam com a capacidade da linguagem. 
Alem disso, para o behaviorismo a linguagem era adquirida apenas a partir da interação 
assumindo um caráter externo e social da língua. 
Já o gerativismo, apresentado por Noam Chomsk, na década de 1950. Defende a língua 
como uma capacidade inata. Ou seja, para Chomsk o individuo tem a capacidade de 
criar frases inéditas. O gerativismo trabalha com dois princípios: A competência e o 
Desenvolvimento Linguístico. 
Competência: Habilidade e capacidade do individuo em produzir sentenças. 
Desenvolvimento Linguistico: Escolha realizada na fala, o emprego correto que o 
individuo faz da sua língua. 
Segundo Chomsky, ‘’uma língua natural apresenta dois tipos de estrutura: a profunda, 
que obriga as construções fixas, regulares e constantes, representando a forma como 
falamos; e a estrutura superficial ou de superfície, que seria a realização da estrutura 
profunda, a expressão do conteúdo’’. Agora, partindo da proposta gerativista é possível 
identificar através da analise da musica de Caetano Veloso, ‘’Língua’’ alguns aspectos 
como, a forma como foram ditas as coisas na musica, a estrutura das sentenças dentre 
outros. 
Na primeira estrofe da musica ‘’Língua’’, é possível identificar a produção dessa estrofe 
e o emprego correto das palavras. Assim também, como o cuidado que o autor teve para 
que o leitor possa interpretar a música como queira e não como algo decodificado, como 
algo certo, mas com outro olhar de interpretação. Afinal, cada leitor tem a sua 
interpretação sobre algo. Vejamos alguns pontos analisados. 
‘’Gosto de sentir a minha língua roçar a língua de Luís de Camões’’. 
Este ponto da musica o leitor pode entender / interpretar da seguinte maneira: O 
encontro das línguas seria uma celebração sexual; pode ser associado ao uso da língua 
como um objeto de comunicação; o uso da língua para sentir o paladar ou até mesmo 
como falar uma mesma língua. 
‘’E quero me dedicar a criar confusões de prosódias 
E uma profusão de paródias’’. 
http://pt.wikipedia.org/wiki/Noam_Chomsky
Aqui seria um encontro diversificado com os diferentees estilos e ritmos da escrita. Ou 
seja, uma mistura de gêneros textuais e uso dos recursos expressivos para a produção. 
‘’Vamos atentar para a sintaxe dos paulistas 
E o falso inglês relax dos surfistas 
Sejamos imperialistas! Cadê? Sejamos imperialistas! 
Vamos na velô da dicção choo-choo de Carmem Miranda 
E que o Chico Buarque de Holanda nos resgate 
E (xeque-mate) explique-nos Luanda 
Ouçamos com atenção os deles e os delas da TV Globo 
Sejamos o lobo do lobo do homem 
Lobo do lobo do lobo do homem 
Adoro nomes 
Nomes em ã 
De coisas como rã e ímã 
Ímã ímã ímã ímã ímã ímã ímã ímã.’’ 
Esta parte da musica nos chama a atenção para a valorização do que é nosso, como, por 
exemplo: A nossa cultura, a nossa língua, a sintaxe dos paulistas e dos outros povos 
brasileiro. 
‘’A língua é minha pátria 
E eu não tenho pátria, tenho mátria 
E quero frátria’’. 
A Língua é nossa, assim como a pátria tem a sua língua materna. Ou seja, a língua 
predominante de acordo ao seu povo. 
Nós canto-falamos como quem inveja negros 
Que sofrem horrores no Gueto do Harlem 
Livros, discos, vídeos à mancheia 
E deixa que digam, que pensem, que falem. 
Neste ponto destaca – se as diversas formas de comunicação de diferentes pessoas. 
Sendo elas em: Livros, discos, vídeos e entre as pessoas. 
Por fim, é possível notar a critica feita por Caetano através da música ‘’Língua’’. Além 
disso, os recursos lingüísticos presentes na musica, algo que fez o texto ter um sentindo 
diferente e que alcançasse o objetivo pretendido. 
 
Referências 
SANTOS, Sandra. A Gramática Gerativa. Disponível em: 
https://poslingualinguistica2011portela.webnode.com.br/aspectos-teoricos-da-
linguistica/principais-aspectos-do-gerativismo/. Acesso em 07 de Nov. 2019 
VITRAL, Lorenzo. O que é Gramática Gerativa. Disponível em: 
file:///C:/Users/multileiser/Downloads/8045-22927-1-SM.pdf. Acesso em 07 de Nov. 
2019 
 
 
 
 
https://poslingualinguistica2011portela.webnode.com.br/aspectos-teoricos-da-linguistica/principais-aspectos-do-gerativismo/
https://poslingualinguistica2011portela.webnode.com.br/aspectos-teoricos-da-linguistica/principais-aspectos-do-gerativismo/
file:///C:/Users/multileiser/Downloads/8045-22927-1-SM.pdf