Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
Avaliação de Maturidade de Processos e Organizações Modelo baseado no artigo “The Process Audit”, de Michael Hummer, publicado pela Harvard Business Review www.smlbrasil.com.br Introdução ............................................................................................................3 Por que saber a maturidade do processo? .......................................................4 O que é o PEMM? .................................................................................................6 Viabilizadores do processo ...............................................................................7 Capacidades organizacionais .............................................................................8 Em resumo ...........................................................................................................9 Avaliação de maturidade quanto aos Viabilizadores do Processo ...............10 Em qual nível o seu processo está? ..................................................................15 Avaliação de maturidade quanto às capacidades organizacionais ..............16 Em qual nível a sua empresa está? ..................................................................22 O que fazer para avançar no estágio de maturidade? ...................................23 A SML Brasil e os modelos de maturidade ......................................................24 Conclusão ...........................................................................................................26 Materiais relacionados .....................................................................................27 Sobre nós e a autora .........................................................................................28 Sumário Este e-book é parte complementar ao post: Maturidade de processos: O que você sabe sobre isso? O foco e base deste material é o Modelo de Maturidade descrito no artigo “The Process Audit”, de Michael Hummer, publicado pela Harvard Business Review. Introdução 3 Gostamos de chamar nossas empresas de família. Além do clima harmonioso e colaborativo que surge pela identificação, o conceito de família lembra um grupo em constante processo de maturação que, mais que perdas ou ganhos, busca a plenitude de seus valores. Nessa grande família, os processos são o que se cria e o que se vê crescer. Não param em nenhum momento e nos fazem questionar vários posicionamentos de nossas vidas: devo diminuir os custos? Devo prezar pela qualidade do meu processo? Todas essas questões passam por diferentes momentos de maturação e vão revelando-se como algo simples conforme o tempo passa. Os 18 anos chegam para todo mundo. Assim como os 26 e os 42. Vamos amadurecendo e percebendo quais as possíveis peças que podemos alterar para otimizar o objetivo que é comum entre empresas e pessoas: garantir felicidade e satisfação. Por que saber a maturidade do processo? 4 Avaliar a maturidade fará você perceber o que é realista e efetivo para implementar nos processos da sua empresa. Mas vale lembrar que, dentro da empresa, processos podem estar em níveis de maturidade diferentes. Ou seja, o processo de compras de materiais pode ter um nível de maturidade alto e o processo de contas a pagar pode ter um nível baixo, por exemplo. Logicamente, esforços diferentes são alocados para as diferentes áreas da empresa, que, por sua vez, produzem resultados também diferentes. O objetivo em alcançar maturidade é obter um conhecimento profundo sobre algo. E, para que isso aconteça, é necessário entender se o seu processo está ainda engatinhando ou se já está dando a partida no carro. 5 O PEMM é um modelo de avaliação de maturidade que pauta as características que qualquer processo de excelência deveria ter. Por seu nível de acuracidade, o PEMM torna-se aplicável em todas as esferas da organização empresarial. Além disso, o modelo é de fácil aplicação, o que permite que os próprios profissionais o executem, dispensando a contratação de empresas terceirizadas e engajando os funcionários nos processos de aplicação e mudança. Inicialmente, o modelo é dividido em dois grupos de características essenciais para o sucesso do processo de negócio: o grupo de Viabilizadores do Processo e o grupo de Capacidades Organizacionais. O que é o PEMM? 6 O primeiro grupo (Viabilizadores do Processo) determina o quão apto e capaz o processo está para funcionar. O modelo divide os viabilizadores em quatro forças: P1, P2, P3 e P4. Viabilizadores do Processo 7 As Capacidades Organizacionais levam em consideração características da organização de forma geral. Em suma, o que se mede aqui é a capacidade que a organização tem de funcionar perfeitamente. A avaliação funciona da mesma forma. Assim como existem as forças P1, P2, P3 e P4 para os viabilizadores do processo, nas capacidades organizacionais existem os níveis E1, E2, E3 e E4 (E – Empresa). Capacidades Organizacionais 8 Em resumo 9 Característica Desenho do processo Profissionais qualificados Owner - Um dono para o processo Alinhamento dos processos organizacionais Para os executores saberem o que precisa ser feito, o processo deve possuir um mapeamento, desenho com fluxo de atividades. As pessoas que trabalham no processo devem ter habilidades e competências definidas e atendidas. O processo deve posuir um dono. Um responsável (executivo) com autonomia e autoridade para assegurar o atingimento das metas. Os processos organizacionais que suportam os processos de negócio devem alinhar-se a fim de não sustar o desempenho. A empresa deve identificar as métricas corretas, para que tenha dados verídicos sobre os resultados. A alta administração deve apoiar a gestão voltada aos processos. Os valores da empresa devem ser voltados ao foco no cliente, saber trabalhar em equipe e alta responsabilidade pessoal. Os profissionais devem possuir conhecimento em gestão por processos - BPM. Os gestores devem ter senioridade na implantação de projetos complexos. Indicadores Liderança Cultura Organizacional Conhecimento Governança Descritivo da característica Viabilizadores do Processo (classifica a maturidade do processo) Capacidades Organizacionais (classifica a maturidade da empresa) Avaliação de maturidade quanto aos Viabilizadores do Processo 10 11 Quadro de processos - Avaliação de maturidade quanto aos Viabilizadores do Processo Característica P-1 P-2 P-3 P-4 Qual o propósito do mapeamento dos processos? Processo não possui um desenho completo. Gestores utilizam desenhos vigentes para avanços em desempenho. Processo foi redesenhado para otimização do desempenho. Processo foi projetado para integrar-se aos outros processos e a sistema de TI, a fim de otimização do desempenho. Processo foi projetado para integrar-se aos processos de clientes e fornecedores a fim de otimização do desempenho. Responsável pelo processo e responsável por processos de cliente e fornecedores definiram indicadores mútuos de desempenho. Desenho do processo em meio eletrônico sustenta o desempenho e a gestão, permite análise de melhoria. Responsável pelo processo e responsável do processo que interage definiram indicadores mútuos de desempenho. Desenho do processo descreve a ligação com os outros processos e vincula o processo ao sistema de dados da empresa. As necessidades do cliente do processo foram identificadas e aceitas por todos. Desenho do processo está documentado de ponta a ponta. Identificaram-se clientes, fornecedores e resultados do processo. Documentação é restrita à área específica, mas identifica interconexões entre envolvidos na execução do processo. Qual o contexto em que o mapeamento foi realizado? Qual o nível da documentação do processo? Preencha nesta coluna qual é o seu nível: P1, P2, P3, P4? O profissionalconhece bem o setor de atuação da empresa, bem como suas tendências. Sabe como sua atividade afeta o desempenho entre empresas. O profissional conhece conceitos do negócio, é capaz de descrever como sua atividade afeta o processo como um todo e o desempenho global. O profissional é capaz de descrever o fluxo geral do processo, sabe quem são os envolvidos, como a sua atividade impacta o cliente e sabe identificar os indicadores de desempenho. O profissional sabe dizer qual processo ele executa e identificar seus indicadores de desempenho. Qual o conhecimento do profissional quanto ao processo? Profissional domina a gestão e implementação da mudança. Profissional identifica melhorias no processo e as sugere. Profissional domina a tomada de decisões de negócio. Profissional empenha-se para que o processo exiba resultados e atingimento de metas. Profissional sabe trabalhar em equipe e possui autogestão. Profissional segue o fluxo de atividades do processo e trabalha de modo a facilitar as atividades dos demais. Profissional conhece ferramentas de resolução de problemas e técnicas de aprimoramento de processos. Profissional exibe certa compreensão do processo, mas se preocupa somente com sua área específica. Qual a habilidade do profissional quanto ao processo? Quais as atitudes dos profissionais? O responsável pelo processo pertence ao mais alto nível da administração da empresa. O processo é prioridade para o responsável. Ele dispõe de tempo, atenção e possui metas pessoais. O alto executivo nomeou um gerente com credibilidade responsável pelo processo. O responsável do processo é informalmente encarregado de melhorar o desempenho do processo. Um dono do processo foi nomeado? Característica P-1 P-2 P-3 P-4 12 Preencha nesta coluna qual é o seu nível: P1, P2, P3, P4? 13 Característica P-1 P-2 P-3 P-4 O responsável cria planos estratégicos dinâmicos, participa do planejamento estratégico e colabora com colegas do mesmo nível em clientes e fornecedores para promover a melhoria entre empresas. O responsável possui controle monetário e exerce forte influência sobre alocação e avaliação de pessoal. Existe um sistema de TI integrado e apropriado aos os padrões da empresa com comunicação entre empresas. O responsável trabalha em conjunto com outros responsáveis por processos, com o objetivo de integrar e trabalhar com metas globais. O responsável controla o sistema de TI que sustenta o processo. Controla projetos que afetem o processo ou exerçam influência sobre alocação de pessoal. Possui controle monetário. Existe um sistema de TI integrado e apropriado aos os padrões da empresa. O responsável cria as metas de desempenho, apoia as iniciativas de melhoria, planeja a implementação e garante a eficácia. O responsável pode montar a equipe de melhoria e implementar, possui controle monetário. Existem sistemas de TI montados para atendimento a áreas específicas. O responsável pelo processo identifica e melhora o processo, informa aos profissionais e promove mudanças em pequena escala. O responsável defende o seu processo mas só consegue estimular gerentes de áreas específicas a executar mudanças. Quais são as ações do responsável pelo processo? Qual a autoridade que o dono do processo tem? Existem sistemas de TI fragmentados ao longo dos processos. Qual é a infraestrutura de TI? Preencha nesta coluna qual é o seu nível: P1, P2, P3, P4? Processo de contratação, desenvolvimento e premiação destacam a importância de colaboração, aprendizado pessoal e mudança organizacional na empresa e entre empresas. Indicadores dos processos são derivados de metas entre empresas. Gerentes avaliam seus indicadores frequentemente e os utilizam no planejamento estratégico. Processo de contratação, desenvolvimento e premiação destacam a necessidade de resultados voltados ao processo. Indicadores de processo e de macro processos são baseados nas metas estratégicas da empresa. Gerentes possuem uma gestão visual dos indicadores e apresentam estes aos profissionais do processo a fim de motivá-los. O desenho do processo contempla definição de papéis e descrição de cargos. A capacitação profissional é baseada na documentação dos processos. Indicadores abrangem todo o processo e são baseados nas expectativas do cliente. Gerentes usam os indicadores para monitorar desempenho e os comparar com referências. Gerentes especificam e premiam o desempenho dos profissionais. Qual o olhar do desenvolvi- mento de pessoas sob gestão por processos? O processo tem indicadores de custo e qualidade. Como são os indicadores do processo? Gerentes usam os indicadores para monitorar desempenho, identificar falhas e promover avanços em área específica. Qual o real objetivo dos indicadores de processo? 14 Característica P-1 P-2 P-3 P-4 Preencha nesta coluna qual é o seu nível: P1, P2, P3, P4? As forças (P1, P2, P3 e P4) determinam em qual grau de maturidade o processo está. Apenas atinge-se a maturidade de um estágio se todos os processos estiverem no mesmo nível. Se um deles ficar para trás, o processo como um todo se mantém estagnado no nível abaixo. Nível P-1: No nível P-1 o processo é estável, mas sem perspectiva de melhorias. Nível P-2: Já o P-2 é um estágio que apresenta bons resultados, pois possui um pensamento voltado para a gestão por processos. Nível P-3: O nível P-3 apresenta excelentes resultados e possui capacidade para integrar-se a outros processos internos. Nível P-4: O último nível atende aos níveis de excelência interno e consegue atingir os fornecedores e clientes. Em qual nível o seu processo está? 15 Se todos os viabilizadores do processo estiverem no nível P-2, o processo está no nível P-2. Se quatro estiverem no P-3, porém um estiver no P-2, logo o processo está no nível P-2. Não é possível dizer que se tenha atingido o nível P-3 se todos os viabilizadores não o tiverem atingido. Avaliação de maturidade quanto às Capacidades Organizacionais 16 Quadro da Empresa - Avaliação de maturidade quanto aos Capacidades Organizacionais Qual o conhecimento da liderança sobre gestão por processos? O time de executivos sabe que é necessário melhorar o desempenho, mas tem um conhecimento restrito em processos de negócio. Pelo menos um executivo tem um alto conhecimento em processos de negócio, sabe como a empresa pode usá-lo para aumentar o desempenho e o que envolve uma implementação. Os executivos encaram a empresa pela visão da Gestão por Processos (GP). Os executivos encaram o próprio trabalho não pela ótica de um projeto, mas sim como um modo de gerenciar os negócios. Toda a empresa demonstra interesse em relação a GP e exerce o papel de liderança em iniciativas de processo. Os altos executivos são responsáveis pela implantação da gestão por processos e existem mais pessoas espalhadas pela empresa que promovem a GP. Os altos executivos são responsáveis pela implantação da gestão por processos. Níveis intermediários de executivos são responsáveis pela implantação da gestão por processos. O interesse na gestão por processos percorre quais níveis da organização? Característica E-1 E-2 E-3 E-4 17 Preencha nesta coluna qual é o seu nível: P1, P2, P3, P4? Os executivos encaram o próprio trabalho pela ótica de processos, realizam o planejamento estratégico pensando como processo e abrem outras oportunidades de negócio baseados no atingimento de altos desempenhos. Os altos executivos trabalham como equipe, dirigem a empresa com visão em processos e participam ativamente do programa de GP. Os altos executivos estabelecemmetas de desempenho e estão dispostos a realocar recursos e realizar profundas mudanças para o atingimento dessas metas. Os altos executivos investem em melhorias operacionais. Qual o olhar dos altos executivos para a gestão por processos? Os executivos lideram por meio da visão e influência e não por autoritarismo. A alta equipe executiva nomeou o comitê da GP e os deu controle e autoridade. A alta equipe executiva está ciente da necessidade de mudança e enxerga os processos como ferramenta chave para tal. O time de altos executivos está migrando do estilo autoritário e de hierarquias para o estilo aberto e corporativo. Qual o estilo da liderança? O trabalho em equipe é utilizado também com clientes e fornecedores. O trabalho em equipe é regra entre a equipe de GP e também é praticado entre os executivos. A empresa utiliza times de projetos multidisciplinares para esforços em melhoria. O trabalho em equipe é focado em projetos, é ocasional e atípico. Como é o trabalho em equipe? 18 Característica E-1 E-2 E-3 E-4 Preencha nesta coluna qual é o seu nível: P1, P2, P3, P4? Os profissionais possuem como missão pessoal atender aos clientes e conquistar desempenhos cada vez melhores. Os profissionais se sentem responsáveis pelo atingimento das metas da empresa. O pessoal da linha de frente assume a responsabili- dade por resultados. A responsabili- dade por resultados é dos gerentes. Resultados são responsabili- dade de quem? Característica E-1 E-2 E-3 E-4 Os profissionais buscam parcerias comerciais para satisfazer as necessidades dos clientes. Os profissionais entendem que os clientes exigem excelência. Os profissionais entendem que seu trabalho tem a finalidade de gerar valor para o cliente. A empresa utiliza o foco no cliente como cultura, mas o conhecimento do significado é limitado. Há incerteza e conflito em entender as necessidades do cliente. Qual a visão sobre o foco no cliente? Os profissionais enxergam a mudança como inevitável e a aceitam regularmente. Os profissionais estão prontos para grandes mudanças multi- dimensionais. Os profissionais aceitam consideráveis mudanças no modo como o trabalho é executado. Há aceitação na necessidade de realizar modestas mudanças. Qual a postura quando se fala em mudança? 19 Preencha nesta coluna qual é o seu nível: P1, P2, P3, P4? Gestão e melhoria de processos são competências básicas. O modelo de processo foi ampliado e conectado aos clientes e fornecedores. A empresa também possui um modelo para desenvolver estratégias. A empresa possui uma equipe de negócio formalizada e integrada como processo padrão de melhorias em processos. O modelo de processo está disseminado por toda a organização e é usado para definir prioridades em projetos, está vinculado a tecnologias. A equipe de negócios tem acesso a metodologia básica de redesenho de processos. A empresa criou o modelo de processos e possui o apoio dos altos executivos. Há uma ou mais metodologias para solucionar problemas com processos. Qual o conhecimento sobre metodologias de melhoria de procesos? A empresa identificou alguns processos de negócio. Existem processos horizontais definidos? Característica E-1 E-2 E-3 E-4 Há um grande número de pessoas capacitadas em redesenho de processos e implantação da GP e gestão de: projetos, mudanças e programas. Há um processo formal para desenvolver e reter esse quadro. Há especialistas e gestão de mudança em grande escala. Há especialistas em redesenho de processos e implantação da GP, como também em gestão de projetos e comunicação. Pequeno grupo de profissionais tem ciência da importância dos processos. Qual o conhecimento sobre gestão por processos? 20 Preencha nesta coluna qual é o seu nível: P1, P2, P3, P4? Responsável por processo trabalha com outro profissional, cliente ou fornecedor, para promover a integração de processos entre empresas. Existe uma gestão de programas formais gerenciados por um gestor de processos que coordena e entrega os projetos de GP. A empresa administra e aplica técnicas e ferramentas de aprimoramento de processos. A gestão de programas é informal e simultanea- mente há recursos para melhorias de processos. Pelo menos um grupo apoia técnicas de aprimoramento de processos, possivelmente distintas. Está definido um programa de melhorias e integração? Característica E-1 E-2 E-3 E-4 O comitê de processos atua como alto nível da gestão e os executores partilham da responsabilidade de desempenho organizacional. Responsáveis pelo processo são também responsáveis pelo desempenho geral da empresa. Os responsáveis pelo processo respondem somente pelo desempenho do seu processo, enquanto os altos executivos respondem pelo desempenho geral da empresa. Gerentes são responsáveis por desempenho e gerentes de projetos são responsáveis por iniciativas de melhorias. Quem é responsável pelos resultados? 21 Preencha nesta coluna qual é o seu nível: P1, P2, P3, P4? A avaliação da capacidade organizacional de uma empresa funciona do mesmo modo que foram avaliadas as viabilidades de um processo. Os níveis são definidos pelas respostas fornecidas. Todos os capacitores necessitam estar no mesmo nível para que o diagnóstico seja preciso. A avaliação é feita de maneira similar aos Viabilizadores de processo, ou seja, se quatro estiverem no E-3, porém um estiver no E-2, logo o processo está no nível E-2. Juntos, os ativadores e capacitores propiciam uma maneira eficaz de avaliar os processos. O PEMM serve para identificar os diferentes níveis de maturidade em que uma organização pode estar. Em qual nível a sua empresa está? 22 As ações de melhoria devem ser primeiramente aplicadas em nível empresarial. Primeiro melhoram-se as capacidades organizacionais, depois pensa-se nos processos. O que fazer para avançar no estágio de maturidade? 23 A avaliação é feita com base em dez questões. Dentre elas estão: metodologias para solucionar problemas, sistemas de informação, documentação de processos e mensuração de resultados. Cada uma das dez perguntas possui 4 opções de respostas: letra a, b, c e d. Não se preocupe, não há alternativas certas ou erradas, existem apenas alternativas reais! A pergunta é: Qual a maturidade de sua empresa em relação aos seus processos de negócio? Para a criação do nosso modelo utilizamos: 1. O modelo de Hammer – O PEMM. 2. O modelo da OMG – O BPMM. 3. O conhecimento de nossos profissionais com mais de 18 anos de experiência em projetos de melhoria de processos de negócio em distintos tipos de organizações. Nós criamos uma avaliação de maturidade mais simples e de fácil execução. O modelo de maturidade da SML Brasil 24 CONFIRA O NOSSO MODELO E FAÇA A SUA AVALIAÇÃO CLICANDO AQUI 25 Conclusão Esperamos que este material tenha te ajudado. Fique por dentro dos nossos conteúdos em: Siga nossa página do LinkedIn: 26 http://blog.smlbrasil.com.br/%0D https://pt.linkedin.com/company/smlbrasil Materiais relacionados 27 COMO FAZER MAPEAMENTO DE PROCESSOS CHECKLIST EXCEL PARA EFICIÊNCIA DE PROCESSOS COMO ELIMINAR TAREFAS DOS PROCESSOS https://blog.smlbrasil.com.br/2018/09/19/como-eliminar-tarefas-do-processo/ https://blog.smlbrasil.com.br/2018/06/12/como-fazer-mapeamento-de-processos/ http://conteudo.smlbrasil.com.br/checklist-excel-eficiencia-de-processos Com o uso das tecnologias de BPMS (Gestão por Processos) e ECM (Gestão de documentos e Informações), ajudamos sua organização a transformar modelos de negócios e padrões organizacionais e a quebrar barreiras tecnológicas. Sou a Bruna, Engenheira de Produção, atuando há oito anos em melhorias de processos de negócio. Sou Auditorade Processos formada pelo Instituto de Qualidade Automotiva (IQA) e apaixonada por BPM e melhoria contínua. Sobre nós SML Brasil Bruna Amaral Castro Bookmark 1 Bookmark 2 Bookmark 3 Bookmark 4 Bookmark 5 Bookmark 6 Bookmark 7 Bookmark 8 Bookmark 9 Bookmark 10 Bookmark 11 Bookmark 12 Bookmark 13 Bookmark 14 Bookmark 15 Bookmark 16 Bookmark 17 Bookmark 18 Bookmark 19 Bookmark 20 Bookmark 21 Bookmark 22 Bookmark 23 Bookmark 24 Bookmark 25 Bookmark 26 Bookmark 27 Button 1: Page 1: Off Page 31: Off Page 42: Off Page 53: Off Page 64: Off Page 75: Off Page 86: Off Page 97: Off Page 108: Off Page 119: Off Page 1210: Off Page 1311: Off Page 1412: Off Page 1513: Off Page 1614: Off Page 1715: Off Page 1816: Off Page 1917: Off Page 2018: Off Page 2119: Off Page 2220: Off Page 2321: Off Page 2422: Off Page 2523: Off Page 2624: Off Page 2825: Off Button 2: Page 1: Off Page 31: Off Page 42: Off Page 53: Off Page 64: Off Page 75: Off Page 86: Off Page 97: Off Page 108: Off Page 119: Off Page 1210: Off Page 1311: Off Page 1412: Off Page 1513: Off Page 1614: Off Page 1715: Off Page 1816: Off Page 1917: Off Page 2018: Off Page 2119: Off Page 2220: Off Page 2321: Off Page 2422: Off Page 2523: Off Page 2624: Off Page 2825: Off Button 3: Page 1: Off Page 31: Off Page 42: Off Page 53: Off Page 64: Off Page 75: Off Page 86: Off Page 97: Off Page 108: Off Page 119: Off Page 1210: Off Page 1311: Off Page 1412: Off Page 1513: Off Page 1614: Off Page 1715: Off Page 1816: Off Page 1917: Off Page 2018: Off Page 2119: Off Page 2220: Off Page 2321: Off Page 2422: Off Page 2523: Off Page 2624: Off Page 2825: Off Button 33: Page 1: Off Page 31: Off Page 42: Off Page 53: Off Page 64: Off Page 75: Off Page 86: Off Page 97: Off Page 108: Off Page 119: Off Page 1210: Off Page 1311: Off Page 1412: Off Page 1513: Off Page 1614: Off Page 1715: Off Page 1816: Off Page 1917: Off Page 2018: Off Page 2119: Off Page 2220: Off Page 2321: Off Page 2422: Off Page 2523: Off Page 2624: Off Page 2825: Off Button 5: Page 2: Off Button 6: Page 2: Off Button 7: Page 2: Off Button 9: Page 2: Off Button 10: Page 2: Off Button 11: Page 2: Off Button 12: Page 2: Off Button 13: Page 2: Off Button 14: Page 2: Off Button 15: Page 2: Off Button 16: Page 2: Off Button 17: Page 2: Off Button 18: Page 2: Off Button 19: Page 2: Off Button 20: Page 2: Off Button 21: Page 2: Off Button 22: Page 2: Off Button 23: Page 2: Off Button 34: Button 44: Button 45: Button 46: Button 47: Button 48: Button 49: Button 50: Button 51: Button 52: Button 53: Button 54: Button 55: Button 56: Button 57: Button 58: Button 59: Button 60: Button 61: Button 62: Button 63: Button 64: Button 37: Button 65: Button 66: Button 67: Button 38: Button 68: Button 69: Button 70: Button 39: Button 71: Button 72: Button 73: Button 40: Button 74: Button 75: Button 76: Button 41: Button 77: Button 78: Button 79: Button 42: Button 80: Button 81: Button 82: Button 43: Button 83: Button 84: Button 85: Button 86: Button 87: Button 88: Button 89: Button 90: Button 91: http://conteudo: smlbrasil: com: br/avaliacao-de-maturidade: Off Button 92: Button 93: Button 94: Button 31: Button 32: Button 95: Button 96: Button 97: Button 24: Page 27: Off Button 25: Page 27: Off Button 26: Page 27: Off Button 27: Page 27: Off Button 28: Page 27: Off Button 29: Page 27: Off Button 30: Page 27: Off Button 36: Button 98: Button 99: Button 100:
Compartilhar