10- Inserindo dados de Controle SEMESTRAL de SAA

Prévia do material em texto

Controle semestral de SAA 
Programa Vigiagua
sisagua@saude.gov.br/sisagua
Coordenação Geral de Vigilância em Saúde Ambiental
Departamento de Saúde Ambiental e Saúde do trabalhador
Secretaria de Vigilância em Saúde
Ministério da Saúde
Agosto/2017
Controle da Qualidade da Água de Consumo Humano
O módulo “Controle” tem como finalidade armazenar informações
referentes ao monitoramento da qualidade da água para consumo
humano realizado regularmente pelo responsável pelo SAA ou SAC.
Os dados de controle são inseridos para cada forma de abastecimento (SAA
ou SAC) previamente cadastrada no módulo “CADASTRO”, conforme
periodicidade das análises: MENSAL ou SEMESTRAL, conforme estabelecido
na Portaria GM/MS n° 2.914/2011.
INTRODUÇÃO
CONTROLE 
SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA (SAA) 
- SEMESTRAL -
Passos para inserção de dados de controle semestral de SAA
1) Acessar o módulo “Controle SAA – Semestral”;
2) Selecionar o município e clicar em “Pesquisar” (perfil municipal já vem selecionado);
3) Identificar o SAA cujos dados serão lançados e clicar em “ALTERAR”;
4) Selecionar o semestre de referência (clicar na respectiva aba);
5) Informar dados de controle do tratamento da água (saída do tratamento)
5.1) Identificar a ETA/UTA cujos dados serão lançados e clicar em “DETALHAR”
5.2) Preencher os dados de identificação do relatório semestral e clicar em “OK”
5.3) Selecionar o parâmetro, inserir os respectivos dados e clicar em “OK
5.4) Clicar em “SALVAR” (ou repetir passo 5.3)
5.5) Clicar em “GRAVAR”
6) Informar dados de controle do(s) Sistema(s) de Distribuição
6.1) Identificar o sistema de distribuição cujos dados serão lançados e clicar em “DETALHAR”
6.2) Preencher os dados de identificação do relatório semestral e clicar em “OK”
6.3) Selecionar o parâmetro, inserir respectivos os dados e clicar em “OK
6.4) Clicar no “SALVAR” (ou repetir passo 6.3)
6.5) Clicar em “GRAVAR”
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
1) Acessar o módulo Controle SAA Semestral
Clicar em: Controle → Sistema de Abastecimento de Água → Semestral
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
Perfil Vigiagua Municipal já vem 
com município selecionado
2) Selecionar o município e clicar em “Pesquisar”
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
SAA do município:
- SAA com ETA no município
- SAA abastece o município (ou parte dele)
Os dados de controle da qualidade da água
para consumo humano são específicos para
cada ETA e sistema de distribuição do SAA;
2) Selecionar o município e clicar em “Pesquisar”
O Sisagua exibe a relação com o(s) SAA cadastrados no município
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
3) Identificar o SAA e clicar no respectivo ícone “DETALHAR”
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
O(s) semestre(s) sem dados de controle
fica(m) destacado(s) em vermelho
4) Selecionar o semestre de referência (clicar na respectiva aba)
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
Tratamento da água (ETA)
Sistema de Distribuição
5) Informar os dados de Controle do Tratamento da Água
ou
6) Informar os dados de Controle do(s) Sistema(s) de Distribuição
CONTROLE 
SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA (SAA) 
– SEMESTRAL –
Tratamento da água
5) Informar os dados de Controle do Tratamento da Água
ou
6) Informar os dados de Controle do(s) Sistema(s) de Distribuição
OBS: a seguir são detalhados os “passo-a-passo” para inserção dos dados
de controle semestral do tratamento da água (ETA/UTA). O “passo-a-passo”
para inserção dos dados de controle semestral do sistema de distribuição
são semelhantes.
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
5) Informar os dados de Controle do Tratamento da Água
5.1) Identificar a ETA cujos dados serão lançados e clicar em “DETALHAR”
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
* Os campos são de preenchimento obrigatório
5.2) Preencher dados iniciais do relatório semestral e clicar em “OK”
Identificação do relatório 
semestral
- Data de preenchimento
- Resp. pelas informações
- Cargo de responsável
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
Monitoramento semestral
- A ETA não operou no semestre
ou
- Resultados das análises 
(separado por categorias)
Após a validação dos dados de identificação, são disponibilizados
os campos para informar os resultados das análises.
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
5.3) Inserir os dados do controle semestral
OBS: antes de clicar em “GRAVAR”, pelo menos um item do controle deve ser
preenchido: assinalar que a ETA não operou no semestre ou inserir resultado de
análise para pelo menos 1 parâmetro.
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
Os demais campos são desabilitados
5.3) Caso o SAA (ou a ETA/UTA) não tenha funcionado no semestre, 
deve-se marcar a caixa “O SAA não operou no semestre”.
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
5.3) Para lançar o(s) resultado(s) deve-se clicar no ícone “DETALHAR” 
da respectiva categoria de parâmetros.
ATENÇÃO:
- Os parâmetros estão agrupados por categorias, conforme a Portaria n° 2.914/11.
- Após clicar no ícone, abre-se uma nova janela com a relação dos parâmetros
para inserção dos resultados de análise.
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
PARÂMETROS AGRUPADOS POR CATEGORIAS
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
INSERIR DADOS DE CONTROLE SEMESTRAL
- Os parâmetros estão agrupados por categorias;
- Os procedimentos para inserir resultados dos parâmetros são padronizados;
- Após clicar no ícone “DETALHAR” da categoria do parâmetro, deve-se localizar o
nome do parâmetro na relação da nova janela que é aberta e clicar sobre ele;
- Ao clicar no nome do parâmetro, abre-se os campos para inserir os dados:
- Data da coleta
- Resultado: valor quantificado (inserir valor), ou “<LD”, ou “<LQ”)
- Data da análise
- LD (limite de detecção)
- LQ (limite de quantificação)
- Após inserir os dados, deve-se clicar em “OK”;
- Em seguida, deve-se clicar em outro parâmetro (para inserir os respectivos dados)
ou clicar no ícone “SALVAR”
* ATENÇÃO: os dados inseridos somente são gravados no Sisagua após clicar em
“SALVAR” na janela da categoria do parâmetro e, em seguida, clicar em “GRAVAR”
na tela do controle semestral.
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
CAMPOS PARA DETALHAMENTO DOS DADOS
É possível preencher apenas uma das opções:
- Inserir o valor numérico (quantificado);
- Assinalar que o resultado foi “<LD”;
- Assinalar que o resultado foi “<LQ”
Preencher com a data que a amostra de água foi 
coletada
Preencher com a data da análise
Preencher conforme dados do equipamento 
utilizado na análise (informado pelo laboratório)
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
Campo “Resultado” (apenas uma das opções)
- LIMITE DE DETECÇÃO (LD): é a menor quantidade do componente químico (analito) na amostra que 
pode ser verdadeiramente distinguida de zero, mas não necessariamente quantificada sob as condições de 
análise.
- LIMITE DE QUANTIFICAÇÃO (LQ): é a concentração mais baixa de um componente químico (analito) que
pode ser determinada com precisão e exatidão, nas condições de análise. Sendo assim, o valor do LQ
sempre será maior que “LD”.
- VALOR QUANTIFICADO: é a concentração medida/quantificada pelo equipamento.
EXEMPLO 1: Amostras com 
concentração de 0,247 µg/L
EQUIPAMENTO 1:
LD = 0,300 µg/L
LQ = 0,400 µg/L
Resultado: Não é possível 
detectar nem quantificar
Preenchimento no 
Sisagua: Assinalar “<LD”
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
Campo “Resultado” (apenas uma das opções)
- LIMITE DE DETECÇÃO (LD): é a menor quantidade do componente químico (analito) na amostra que 
pode ser verdadeiramente distinguida de zero, mas não necessariamente quantificada sob as condições de 
análise.
- LIMITE DE QUANTIFICAÇÃO (LQ): é a concentração mais baixa de um componente químico (analito) que
pode ser determinada com precisão e exatidão, nas condições de análise. Sendo assim, o valor do LQ
sempre será maior que “LD”.
- VALOR QUANTIFICADO: é a concentração medida/quantificada pelo equipamento.
EXEMPLO 2: Amostras com 
concentração de 0,247µg/L
EQUIPAMENTO 2:
LD = 0,200 µg/L
LQ = 0,300 µg/L
Resultado: É possível 
detectar, mas não é possível 
quantificar
Preenchimento no 
Sisagua: Assinalar “<LQ”
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
Campo “Resultado” (apenas uma das opções)
- LIMITE DE DETECÇÃO (LD): é a menor quantidade do componente químico (analito) na amostra que 
pode ser verdadeiramente distinguida de zero, mas não necessariamente quantificada sob as condições de 
análise.
- LIMITE DE QUANTIFICAÇÃO (LQ): é a concentração mais baixa de um componente químico (analito) que
pode ser determinada com precisão e exatidão, nas condições de análise. Sendo assim, o valor do LQ
sempre será maior que “LD”.
- VALOR QUANTIFICADO: é a concentração medida/quantificada pelo equipamento.
EXEMPLO 3: Amostras com 
concentração de 0,247 µg/L
EQUIPAMENTO 3:
LD = 0,100 µg/L
LQ = 0,200 µg/L
Resultado: É possível 
detectar e quantificar
Preenchimento no 
Sisagua: inserir valor 
numérico 0,247
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
INSERIR DADOS DE CONTROLE SEMESTRAL
* Exemplo: inserir resultado de MERCÚRIO (categoria: substância inorgânica)
1°) Clicar no ícone “DETALHAR” da categoria do parâmetro
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
INSERIR DADOS DE CONTROLE SEMESTRAL
* Exemplo: inserir resultado de MERCÚRIO (categoria: substância inorgânica)
2°) Clicar no nome do parâmetro desejado
Após no nome de cada 
parâmetro, há o 
respectivo VMP e o 
“status” para identificar 
se existe dados inseridos
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
INSERIR DADOS DE CONTROLE SEMESTRAL
* Exemplo: inserir resultado de MERCÚRIO (categoria: substância inorgânica)
3°) Abre-se os campos para inserção dos dados
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
INSERIR DADOS DE CONTROLE SEMESTRAL
* Exemplo: inserir resultado de MERCÚRIO (categoria: substância inorgânica)
4°) Habilitação dos campos
OBS: somente após inserir a “data da 
coleta” os demais campos são 
habilitados
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
INSERIR DADOS DE CONTROLE SEMESTRAL
* Exemplo: inserir resultado de MERCÚRIO (categoria: substância inorgânica)
5°) Inserir dados da análise e clicar em “OK”
Campos de preenchimento 
obrigatório (por coluna):
- Data da coleta
- Resultado
- Data da análise
ATENÇÃO:
1) A data da coleta informada deve ser
anterior ou a mesma da data de
preenchimento do relatório semestral;
2) Quando assinalado “<LD” ou “<LQ”
não é possível inserir o valor do
resultado da análise
3) O valor informado no campo LQ deve
ser maior ou igual ao valor informado no
campo LD
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
INSERIR DADOS DE CONTROLE SEMESTRAL
* Exemplo: inserir resultado de MERCÚRIO (categoria: substância inorgânica)
6°) Salvar os dados inseridos, clicando em “SALVAR”
Após validar os dados da
amostra (etapa anterior: clicar
em “OK” depois de inserir os
dados) retorna-se à lista de
parâmetros e o “status”
daquele com dados inseridos é
alterado:
- fica destacado em azul;
- passa de “Status: N” para “Status: S”
ATENÇÃO:
Clicar em outro parâmetro (para 
inserir os respectivos dados) ou
clicar no ícone “SALVAR”
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
INSERIR DADOS DE CONTROLE SEMESTRAL
* Exemplo: inserir resultado de MERCÚRIO (categoria: substância inorgânica)
7°) Gravar os dados inseridos, clicando em “GRAVAR”
OBS: antes de clicar em “GRAVAR”, pelo menos um item do controle deve ser
preenchido: assinalar que a ETA não operou no semestre ou inserir resultado de
análise para pelo menos 1 parâmetro.
Quando há pelo menos 1 parâmetro com dados inseridos, o “status” é alterado.
ATENÇÃO: os dados inseridos 
são gravados definitivamente no 
Sisagua somente após esta ação.
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
DADOS DE CONTROLE SEMESTRAL - VISUALIZAR/IMPRIMIR
- Para visualizar os dados, basta clicar no respectivo ícone na tela:
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
DADOS DE CONTROLE SEMESTRAL - VISUALIZAR/IMPRIMIR
- Abre-se nova janela com todas as informações do controle semestral
- Ao clicar em 
“IMPRIMIR”, é 
gerado um 
relatório no 
formato “PDF” que 
pode ser salvo no 
computador ou 
impresso.
NOÇÕES DO CONTROLE SAA - SEMESTRAL
DADOS DE CONTROLE SEMESTRAL – LIMPAR (excluir)
- É possível excluir todas as informações inseridas no relatório semestral clicando no 
ícone “LIMPAR”
OBS: Ao realizar esta ação TODOS os dados do respectivo “controle 
semestral” serão excluídos do Sisagua
Endereço eletrônico da
Secretaria de Vigilância em Saúde:
www.saude.gov.br/svs
Disque Notifica
0800-644-6645
notifica@saude.gov.br