Atividade de Latim

Prévia do material em texto

Atividade de Latim 
 
I. Com o que é dado entre parênteses, complete os espaços para, então, dar sentido ao trecho do 
texto retirado do método de ORBERG (1981). Recomendo atenção ao que cada frase exige em 
relação às flexões de nomes e de verbos. 
 
Corpus ______________________ (humanus, -a, -um) quattuor membra habet: duo bracchia et 
duo crura. Homo _________________ (sanus, -a, -um) uentrem __________________ (bonus, -a, 
-um), pulmones _________________ (bonus, -a, -um), cor____________________ (bonus, -a, -um) 
habet. 
 
 
corpus, -ŏris (n): corpo 
homo, -ĭnis (m): ser humano 
crus, cruris (n): perna (do homem ou dos animais) 
bracchium, -ii (n): braço 
pulmo, -onis (m): pulmão 
uenter, uentris (m): ventre (do homem ou dos animais) 
cor, cordis (n): coração 
 
 
II. Dando especial atenção ao emprego dos adjetivos em latim (da 1ª e da 2ª classes), escreva em 
latim: 
 
1. Os leões são ferozes e grandes. leo, leonis (m) / ferox, ferocis / magnus, -a, -um 
2. A cor da rosa é vermelha. color, -oris (m) / rosa, -ae (f) / ruber, rubra, rubrum 
3. O nome do poeta é bonito. nomen, -inis (n) / poeta, -ae (m) / pulcher, -chra, -chrum 
4. Os soldados estão doentes e infelizes. miles, milĭtis (m) / aeger, -gra, -grum / infelix, -icis 
 
III. Escolha três frases dentre as quatro do exercício anterior (em II), para reescrevê-las com os 
adjetivos no superlativo: 
 
 
IV. Traduza para o português do Brasil as frases que estão a seguir: 
 
 
1. sic est uulgus: ex ueritate pauca, ex opinione multa aestimat. 
 
uulgus, -i: (m/n) / (ou vulgus, -i) 
aestimo, -as, -are 
ex + ablat 
ueritas, -atis (f) /veritas, -atis 
opinio, -onis (f) 
2. non deterret sapientem mors. (Cícero) 
 
mors, mortis (f) 
sapiens, -entis 
deterreo, -es, -ere 
 
3. aeuum omne et breue et fragile est (Plínio) 
 
aevum, -i: (n) (ou aeuum, -i) 
omnis, -e 
breuis, -e 
fragilis, -e 
 
V. Escreva em latim, considerando, especialmente, a formação do comparativo de igualdade. 
 
1. O leite está tão bom quanto o vinho. 
 
lac, lactis (n) 
bonus, -a, -um 
uinum, -i (n) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Gabarito 
 
I. corpus humanum / homo sanus / uentrem bonum / pulmones bonos / cor bonum 
 
II. 
leones feroces et magni sunt 
color rosae ruber est 
nomen poetae pulchrum est 
milites aegri et infelices sunt 
 
III. 
leones ferocissimi et maximi sunt 
color rosae ruberrimus est 
nomen poetae pulcherrimum est 
milites aegerrimi et infelicissimi sunt 
 
IV. 
1. Assim é o povo: julga com pouca verdade e com muita opinião. 
2. A morte não aterroriza o sábio. 
3. A idade, toda ela, é breve e frágil. 
 
V. 
1. lac tam bonum quam uinum est