Buscar

Read the assumptions below and then check if their right or not: When words from one language integrate another one, they become what we call in Po...

Read the assumptions below and then check if their right or not: When words from one language integrate another one, they become what we call in Portuguese 'estrangeirismos' When words from one language integrate another one, they become what we call in portuguese translation studies 'decalque'. III- 'Decalque occurs when a word is taken from a certain language, but not its original meaning in that language. Assinale a alternativa CORRETA:

I - When words from one language integrate another one, they become what we call in Portuguese 'estrangeirismos'
II - When words from one language integrate another one, they become what we call in Portuguese translation studies 'decalque'
III - 'Decalque' occurs when a word is taken from a certain language, but not its original meaning in that language.
A) III, only, is correct.
B) I, only, is correct.
C) II, only, is correct.
D) I, and III are correct.

Essa pergunta também está no material:

2023-05-22 19_54_57-Window
1 pág.

Tradução de Língua Inglesa Centro Universitário Leonardo da VinciCentro Universitário Leonardo da Vinci

💡 1 Resposta

User badge image

Ed Verified user icon

A alternativa correta é a letra D) I e III estão corretas.

0
Dislike0

✏️ Responder

SetasNegritoItálicoSublinhadoTachadoCitaçãoCódigoLista numeradaLista com marcadoresSubscritoSobrescritoDiminuir recuoAumentar recuoCor da fonteCor de fundoAlinhamentoLimparInserir linkImagemFórmula

Para escrever sua resposta aqui, entre ou crie uma conta

User badge image

Outros materiais