O _____________ da Língua Brasileira de Sinais, bem como qualquer outro, precisa ter o domínio dos sinais e principalmente da língua falada do seu ...

O termo correto para preencher a lacuna é "Intérprete". O intérprete da Língua Brasileira de Sinais (Libras), assim como qualquer outro, precisa ter o domínio dos sinais e principalmente da língua falada do seu país, no caso do Brasil, o Português.