Buscar

Sobre a tradução, assinale o que for correto: a. A tradução implica só conhecimento cultural. b. A tradução implica só conhecimento linguístico. ...

Sobre a tradução, assinale o que for correto:


a. A tradução implica só conhecimento cultural.
b. A tradução implica só conhecimento linguístico.
c. A tradução não é considerada um meio eficiente de relacionar língua e cultura.
d. A tradução implica não só conhecimento linguístico, mas também conhecimento cultural.
e. A tradução é dispensável em sala de aula.

Essa pergunta também está no material:

PROVA LEITURA E TRADUÇÃO EM LINGUA INGLESA curte todas as provas fatecie
70 pág.

Tradução de Língua Inglesa Universidade Estadual de GoiásUniversidade Estadual de Goiás

💡 1 Resposta

User badge image

Ed Verified user icon

Dentre as alternativas apresentadas, as corretas são: b. A tradução implica só conhecimento linguístico. d. A tradução implica não só conhecimento linguístico, mas também conhecimento cultural. A tradução envolve não apenas a transposição de palavras de uma língua para outra, mas também a compreensão e interpretação dos aspectos culturais e contextuais envolvidos. Portanto, é necessário ter conhecimento tanto linguístico quanto cultural para realizar uma tradução eficiente. A tradução não é dispensável em sala de aula, pois é uma ferramenta importante para o aprendizado de línguas estrangeiras.

0
Dislike0

✏️ Responder

SetasNegritoItálicoSublinhadoTachadoCitaçãoCódigoLista numeradaLista com marcadoresSubscritoSobrescritoDiminuir recuoAumentar recuoCor da fonteCor de fundoAlinhamentoLimparInserir linkImagemFórmula

Para escrever sua resposta aqui, entre ou crie uma conta

User badge image

Outros materiais