Buscar

Traduzir é materializar uma relação entre diferentes línguas, contexto e contato. Neste sentido, a linguística aplicada contribui significativament...

Traduzir é materializar uma relação entre diferentes línguas, contexto e contato. Neste sentido, a linguística aplicada contribui significativamente para os estudos da tradução. Assinale a alternativa verdadeira em relação ao interesse da linguística aplicada nos processos de tradução. a) Ajuda na aplicação dos conhecimentos da linguística; b) Problematiza os procedimentos, métodos e tipos de tradução; c) Crias as relações necessárias entre a segunda e a primeira língua na tradução; d) Preocupa-se com a descrição comparativa das línguas de tradução; e) Trabalha para o desenvolvimento das variantes essenciais à tradução;

💡 1 Resposta

User badge image

Ed Verified user icon

A alternativa verdadeira em relação ao interesse da linguística aplicada nos processos de tradução é a letra B) Problematiza os procedimentos, métodos e tipos de tradução. A linguística aplicada tem como objetivo estudar a linguagem em uso e, portanto, é fundamental para a compreensão dos processos de tradução, uma vez que a tradução envolve a transferência de significados de uma língua para outra. A linguística aplicada contribui para a reflexão crítica sobre os procedimentos, métodos e tipos de tradução, permitindo que os tradutores possam tomar decisões mais conscientes e informadas durante o processo de tradução.

0
Dislike0

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

✏️ Responder

SetasNegritoItálicoSublinhadoTachadoCitaçãoCódigoLista numeradaLista com marcadoresSubscritoSobrescritoDiminuir recuoAumentar recuoCor da fonteCor de fundoAlinhamentoLimparInserir linkImagemFórmula

Para escrever sua resposta aqui, entre ou crie uma conta

User badge image

Outros materiais