No caso de estudantes surdos (as) que ingressaram no Ensino Superior e que tem a Libras como sua primeira língua, a presença do tradutor-intérprete...

Vou analisar cada alternativa: A) O tradutor e intérprete de Libras substitui do professor da disciplina. - Errado. O tradutor e intérprete de Libras não substitui o professor da disciplina. B) O tradutor e intérprete de Libras deve apenas interagir em momentos recreativos dos estudantes com os demais colegas. - Errado. O tradutor e intérprete de Libras tem um papel fundamental além dos momentos recreativos. C) A garantia legal da presença dos tradutores e intérpretes na universidade assegura aos estudantes surdos condições semelhantes de seus colegas ouvintes, no acesso ao conhecimento. - Correto. A presença dos tradutores e intérpretes assegura condições semelhantes de acesso ao conhecimento para os estudantes surdos. D) Os tradutores e intérpretes no ensino superior atuam prestando serviços apenas para os professores ouvintes durante uma aula. - Errado. Os tradutores e intérpretes atuam diretamente com os estudantes surdos. E) Os tradutores e intérpretes só podem atuar em cursos de licenciatura. - Errado. Os tradutores e intérpretes podem atuar em diversos cursos, não apenas em licenciatura. Portanto, a alternativa correta é: C) A garantia legal da presença dos tradutores e intérpretes na universidade assegura aos estudantes surdos condições semelhantes de seus colegas ouvintes, no acesso ao conhecimento.