O papel do intérprete envolve a interpretação da lingua falada para a lingua sinalizada e vice-versa observando os seguintes preceitos éticos:
1. Confiabilidade (sigilo profissional);
II. Imparcialidade (o intérprete deve ser neutro e não interferir com opiniões);
III. Discrição (o intérprete deve estabelecer limites no seu envolvimento durante a atuação);
IV. Distância profissional (o profissional intérprete e sua vida pessoal são separados);
V. Fidelidade (a interpretação deve ser fiel, o intérprete não pode alterar a informação por querer ajudar ou ter opiniões a respeito de algum assunto, o objetivo da interpretação é passar o que realmente foi dito).
Analise as assertivas e responda.
É correto o que se afirma em:
A IV e V apenas
B II, III e IV apenas
C III, IV e V apenas
D I, II, III, IV e V
E I. II e III apenas
Crie uma conta e ajude outras pessoas compartilhando seu conhecimento!
Para escrever sua resposta aqui, entre ou crie uma conta
Compartilhar