Ed
há 12 meses
Para reescrever o trecho mantendo o mesmo sentido, precisamos focar nas ideias principais: a relação entre adaptações e liberdade, e a noção de cair em uma cilada ou armadilha. Vamos analisar as alternativas: a) “Porém, no momento em que as adaptações se tornam alinhadas à nossa própria liberdade, estamos caindo na cilada de vestir a fantasia do personagem.” - Esta opção muda o sentido, pois "alinhadas" sugere que as adaptações são positivas, o que contraria a ideia original. b) “Entretanto, quando os ajustes se tornam incompatíveis com a nossa própria liberdade, estamos caindo na armadilha de vestir a fantasia do personagem.” - Esta opção mantém a ideia de que as adaptações são negativas em relação à liberdade e usa "armadilha", que é sinônimo de cilada. Portanto, é uma boa reescrita. c) “Portanto, assim que as adaptações se tornam contrárias à nossa própria liberdade, corremos o risco de irmos contra a nossa verdadeira essência.” - Embora tenha uma ideia semelhante, "irmos contra a nossa verdadeira essência" muda um pouco o foco da ideia original. d) “No entanto, ainda que as adaptações se tornem distanciadas da nossa própria liberdade, estamos caindo no erro de não sermos nós mesmos.” - "Distanciadas" e "não sermos nós mesmos" mudam o sentido original, não mantendo a ideia de cilada. e) “Assim, a partir do momento em que as adaptações se tornam desrespeito à própria liberdade, estamos caindo no erro de vestir a fantasia do personagem.” - "Desrespeito" altera o sentido, pois não é exatamente o mesmo que "afrontas". A alternativa que melhor mantém o sentido original do trecho é: b) “Entretanto, quando os ajustes se tornam incompatíveis com a nossa própria liberdade, estamos caindo na armadilha de vestir a fantasia do personagem.”
Já tem uma conta?
Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade
Mais perguntas desse material