Para responder a essa questão, precisamos identificar qual das alternativas não se alinha aos princípios da governança corporativa. Analisando as opções: A) Estabelecer um equilíbrio entre os interesses dos acionistas, da direção empresarial e de outros stakeholders - Isso é um princípio fundamental da governança corporativa. B) Garantir um crescimento organizacional sustentável - Também é um princípio importante, pois a sustentabilidade é um foco na governança. C) Assegurar que a empresa seja administrada de forma ética, mas sem transparecer suas ações ao mercado - Aqui está a contradição, pois a transparência é um dos pilares da governança corporativa. Portanto, essa opção não se alinha aos princípios. D) Promover um relacionamento transparente com a sociedade - Isso é essencial na governança corporativa. E) Aprimorar a gestão e o funcionamento das organizações - Também é um princípio da governança. Dessa forma, a alternativa que não representa um princípio da governança corporativa é a opção C: "Assegurar que a empresa seja administrada de forma ética, mas sem transparecer suas ações ao mercado."