O autor-ilustrador Shaun Tan é conhecimento por tratar, em seus livros, sobre o tema do estrangeiro. À medida que a composição de suas obras alterna criativas formas plásticas e textuais do livro ilustrado. Conforme é possível perceber na ilustração abaixo, presente em seu livro A chegada.

Na ilustração, embora de código incompreensível, há a presença de idiogramas que se mesclam às imagens. Portanto, é possível afirmar que o nível de composição da palavra e imagem, nesta figura, equivale a

Clique na sua resposta abaixo

• conjunção: É diferente do tipo dissociativo, pois mescla diferentes enunciados sobre o suporte.
• dissociação: A imagem costuma ocupar a página da direita (onde o olhar se direciona na abertura no livro) e o texto a página da esquerda.
•  
• disjunção: refere-se a diversos textos irônicos e contraditórios.
• compartimentação: O texto é colocado próximo aos quadros ou dentro de balões.
• associação: O texto pode se situar abaixo ou acima da imagem.