A questão trata das origens do letramento, que é um conceito relacionado ao processo de aprendizagem da leitura e escrita dentro de um contexto social e cultural. Analisando as alternativas: A) 1576 com a chegada dos jesuítas ao Brasil – refere-se à introdução da educação formal, mas não especificamente ao conceito moderno de letramento. B) 1976, texto de Lev Vygotsky em "Psicologia da Arte" – Vygotsky é importante para a psicologia da aprendizagem, mas não é o marco das origens do letramento. C) 1986, livro de Mary Kato, "No mundo da escrita: uma perspectiva psicolinguística" – Mary Kato é uma referência importante nos estudos sobre letramento. D) 1986, livro de Emília Ferrero, "Psicogênese da Linguagem e da Escrita" – Emília Ferrero também é uma pesquisadora relevante, mas seu foco é mais na psicogênese da linguagem. E) 1996, Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional – importante para a educação, mas não marca as origens do conceito de letramento. Portanto, a alternativa correta é: C. Em 1986, em um livro da professora Mary Kato, No mundo da escrita: uma perspectiva psicolinguística.