A questão trata do fluxo de trabalho no Adobe Lightroom, especialmente quando é necessário realizar retoques de alta complexidade que vão além das capacidades do módulo Revelação. No Lightroom, para edições simples e ajustes, o módulo Revelação é suficiente. Porém, para intervenções localizadas profundas e retoques complexos (como remoção avançada de objetos, manipulações detalhadas), o procedimento correto é enviar a imagem para um editor externo mais robusto, como o Adobe Photoshop. Analisando as alternativas: a) Interromper o processo e reiniciar a ingestão das matrizes no sistema — não é procedimento correto para retoques. b) Exportar a imagem diretamente para o módulo de impressão — não resolve retoques complexos. c) Realizar a edição externa enviando o arquivo para o Adobe Photoshop — correto, pois o Photoshop é indicado para retoques avançados. d) Utilizar exclusivamente a ferramenta de metadados para automatizar — metadados não são usados para retoques. e) Converter o arquivo em um preview de baixa resolução e aplicar filtros — não é adequado para retoques complexos. Portanto, a alternativa correta é: c) Realizar a edição externa enviando o arquivo para o Adobe Photoshop.