sob o ponto de vista da linguagem formal e da modalidade escrita em norma culta, a qual atende à padronização ortográfica e gramatical, como seria transcrita a carta de José Carlos? Reescreva-a.