Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
13/07/2021 1 Introdução aos estudos linguísticos Abordagens teórico-metodológicas de estudo da língua Profª Dra. Wéllem A. de Freitas Semczuk Unidade de Ensino: 3 Competência da Unidade: Os diferentes modos de pensar a linguagem: gerativismo, funcionalismo e sociointeracionismo. Resumo: Pretende-se, nesta unidade, explorar os estudos da língua desenvolvidos ao longo do século XX, como: o Gerativismo, de Noam Chomsky, a escola chamada Funcionalismo, e o Sociointeracionismo, de Vygotsky. Palavras-chave: Gerativismo. Funcionalismo. Sociointeracionismo. Título da Teleaula: Abordagens teórico-metodológicas de estudo da língua. Teleaula nº: 3 Contextualização • Como a criança aprende sua língua? • Quais são as diferentes abordagens para estudar a língua materna na escola? • Quais são os resultados da opção por uma ou outra abordagem? • Qual o papel da linguagem no aprendizado? Fonte: Freepek.com Gerativismo - contextualização Noam Chomsky N oam Chom sky (1928) • É linguista, filósofo, ativista, autor e analista político estadunidense. • É autor de uma contribuição fundamental à linguística moderna, com a formulação teórica e o desenvolvimento do conceito de gramática transformacional, ou generativa. • Opôs-se aos distribucionistas em razão de terem se dedicado muito aos dados (construção de uma ciência puramente descritiva). Fonte: https://bit.ly/2MhputA. Acesso em: 25 jul. 2021. Gerativismo • A finalidade da teoria de Chomsky seria dar conta de todas as frases gramaticais, ou seja, que pertencem à língua. Essa teoria é conhecida como Gramática Gerativa. A gramática “permite, a partir de um número limitado de regras, gerar um número infinito de sequências que são frases, associando-lhes uma descrição” (ORLANDI, 1986, p. 38). 1 2 3 4 5 6 13/07/2021 2 • Chomsky considera a sintaxe como central e autônoma, relegando à semântica somente o caráter interpretativo, por não gerar estruturas. Gramática transformacional Descrever como os constituintes das sentenças eram formados e como tais constituintes transformavam-se em outros por meio da aplicação de regras. Estrutura superficial É a estrutura das unidades como elas se apresentam na frase, tal como a ouvimos. Estrutura profunda É uma forma da frase que pode ou não coincidir com a ES. estando relacionada à noção de sentido, que chamamos de semântica. Gerativismo - competência e desempenho Gerativismo Inatismo e Gramática Universal: a tarefa do linguista é descrever a competência do falante de certa língua. • Capacidade que todo falante tem de produzir (compreender) todas as frases da língua. • Característica inerente a todo ser humano. Competência • Performance dos falantes em seus usos concretos da língua.Desempenho Gerativismo • Todo ser humano apresenta uma predisposição exclusiva da espécie que estaria presente em seus genes e permitiria a aquisição da linguagem. Princípios: Parâmetros: Leis gerais que valem para todas as línguas naturais. Diferença entre as línguas, sendo estes as propriedades que uma língua exibe ou não. • Um dos aspectos da linguagem humana em que se baseia a teoria gerativa é a criatividade. Recursividade • Princípio pelo qual se pode aplicar o mesmo processo (a mesma regra) repetidas vezes. (SALGADO, Beatriz de Oliveira; MARQUES, Paula. Introdução aos estudos linguísticos. Londrina: Editora e Distribuidora Educacional S.A., 2017, p. 118) Funcionalismo Europeu 7 8 9 10 11 12 13/07/2021 3 Funcionalismo • Investiga a relação entre a estrutura gramatical e os diferentes contextos comunicativos; • Apresenta diferentes propostas e concepções; • Traz análises menos formais; • Considera as situações reais de fala e o momento em que ocorre a interação verbal. Características funcionalistas Dados reais - Dados de fala ou escrita: contextos efetivos de comunicação; - Universais linguísticos: universalidade dos usos a que a linguagem serve nas sociedades humanas. Noções extralinguísticas - A língua não é considerada um sistema autônomo: tem por base a cognição e a comunicação, o processamento mental, a interação social e cultural, a mudança e variação. Relações comunicativas - Não podemos dissociar as línguas de seu uso; - A noção de uso da língua voltado para uma finalidade. Funcionalismo Europeu • Membros da Escola de Praga, que se originou no Círculo Linguístico de Praga (CLP). • Oposição entre a distinção entre sincronia e diacronia e à noção de homogeneidade do sistema linguístico. • Uma das principais contribuições do CLP foi cunhar os termos função/funcional como fundamento teórico básico do funcionalismo e das análises que consideram parâmetros pragmáticos e discursivos. Fonte: Shutterstock.com Escola de Praga • Jakobson - marcação morfológica – distinção entre as categorias marcadas e não marcadas – categoria de número “meninos” é marcada pelo [+plural] em oposição a “menino” [-plural]. • Firbas - propõe que parte da sentença – tema – representa a informação dada e o rema seria a informação nova. Ex. O que Maria comprou? Maria comprou uma bolsa preta. Fonte: Shutterstock.com Escola de Londres • Halliday (década de 70) Conceito amplo de função – abrangendo enunciados, textos e unidades da estrutura – sendo estudado no contexto dos papéis sociais desempenhados pelos indivíduos. Fonte: Shutterstock.com Resolução de exercício 13 14 15 16 17 18 13/07/2021 4 Seção 3.1 – Gerativismo - p. 123 Visão de língua • Sobre a visão de língua Atividade de Interação 1 As novas correntes teóricas apresentam a mesma visão de língua do estruturalismo? Fonte: Shutterstock.com Funcionalismo Norte-americano Funcionalismo Norte-americano • Boas, Sapir e Whorf (etnolinguístas), que se opunham à tendência formalista derivada do estruturalismo, contribuíram para abordagem funcionalista; • Bolinger - fatores pragmáticos (ordenação das palavras na frase); • Hopper e Du Bois - a gramática seria constituída nos contextos discursivos específicos. Fonte: Shutterstock.com 19 20 21 22 23 24 13/07/2021 5 Informativida- de • Conhecimento compartilhado entre os participantes da situação comunicativa. Iconicidade • Forma e significado é considerados motivados. Marcação • Estruturas da língua marcada e não marcada. Princípios fundamentais do Funcionalismo norte-americano “Estudos com viés funcionalista concebem a gramática de uma língua como uma estrutura maleável e adaptável ao uso, que considera, além do contexto linguístico, o contexto extralinguístico também, como a intenção do falante, sua capacidade de atenção e memória, dentre outras possibilidades (MARTINS, 2009)”. Sociointeracionismo Sociointeracionismo • Teoria de aprendizagem que se situa no campo da psicologia sócio-histórica. • O sociointeracionismo é uma concepção que prioriza a análise dos reflexos do mundo exterior no interior dos indivíduos, por meio da interação deles com a realidade. • Para Vigotsky, as pessoas só adquirem cultura e linguagem, além de se desenvolverem historicamente e de estimularem o raciocínio, se estiverem inseridas em meios sociais com outras pessoas. Lev Vygotsky Lev Vygotsky(1896- 1934) • Foi um psicólogo, proponente da psicologia cultural-histórica. • Em seus estudos, sobre desenvolvimento intelectual, atribuía um papel preponderante às relações sociais, tanto que a corrente pedagógica que se originou de seu pensamento é chamada de sociointeracionismo. Fonte: https://bit.ly/2MhputA. Acesso em: 25 jul. 2021. Três ideias centrais dessa nova abordagem Suporte biológico Relações sociais Sistemas simbólicos Funções psicológicas, que são produto da atividade cerebral, ao considerar o cérebro como um sistema que é muito plástico, ou seja, apto a desenvolver novas funções. Entre indivíduo e mundo exterior, fundamentando o funcionamento Psicológico. A mediação da relação homem/mundo. 25 26 27 28 29 30 13/07/2021 6 Conhecimento potencialZona de desenvolvimento proximal Conhecimento real Potencialidade de aprender Processo de aprendizagem O aluno já sabe e faz sozinho O papel das interações • Avaliar o que o sujeito pode fazer sozinho. • Observar o que o sujeito faz com a ajuda do outro. • O nível de riquezas e diversidades das interações determinará o potencial atingido. Como aplicar a teoria ao ensino • Incidir na ZDP; • potencializar o processo colaborativo entre educador e criança; • preparar a criança para realização sozinha da atividade; • apresentar interferências intencionais do adulto; • prever um planejamento competente do educador; • contemplar atividade em grupo com crianças de diferentes idades e níveis de desenvolvimento; • ver o aluno enquanto sujeito ativo da aprendizagem. Linguagem e pensamento segundo Vygotsky Linguagem e pensamento segundo Vygotsky Para Vygotsky, haveria duas funções básicas da linguagem: • Intercâmbio social: cria e utiliza os sistemas de linguagem justamente para se comunicar com os outros. • Pensamento generalizante: em que a linguagem “ordena o real, agrupando todas as ocorrências de uma mesma classe de objetos, eventos, situações, sob a mesma categoria conceitual”. Fonte: Shutterstock.com Pensamento e linguagem No desenvolvimento da linguagem e do pensamento, distinguem-se dois momentos: • Fase pré-verbal do desenvolvimento do pensamento; • Fase pré-intelectual do desenvolvimento da linguagem. Interação Interação Pensamento verbal Pensamento verbal Fala intelectualizada Fala intelectualizada Funções psicológicas humanas o discurso já tem a função que terá como discurso interior, mas ainda tem a forma socializada, externa. Interpsíquica Intrapsíquica Fala egocêntrica 31 32 33 34 35 36 13/07/2021 7 Resolução de exercício Seção 3.2 – Funcionalismo - p. 138 Abordagens teórico- metodológicas • Sobre as abordagens teórico-metodológicas de estudo da língua Atividade de Interação 2 Quais as contribuições das novas abordagens para o ensino de línguas? Fonte: Shutterstock.com Revisão final 37 38 39 40 41 42 13/07/2021 8 Revisão final • Gerativismo – foco no falante ideal e acredita-se no inatismo e na gramática universal. • Funcionalismo – foco no falante real e na situação em que ocorre a comunicação verbal. • Sociointeracionismo – o desenvolvimento humano dá- se por meio de relações sociais entre indivíduos de um mesmo grupo cultural através de processos de interação e mediação. Fonte: Freepek.com Referências MARTINS, A. P. P. Funcionalismo Linguístico: um breve percurso histórico da Europa aos Estados Unidos. Domínios de Lingu@gem, v. 3, n. 2, p. 18-35, 2 fev. 2011. SALGADO, Beatriz de Oliveira; MARQUES, Paula. Introdução aos estudos linguísticos. Londrina: Editora e Distribuidora Educacional S.A., 2017. SAUSSURE, Ferdinand. Curso de linguística geral. 28.ed. São Paulo: Cultrix, 2012. ORLANDI, Eni Pulcinelli. O que é Lingüística? 4. ed. São Paulo: Brasiliense, 1986. 43 44
Compartilhar